Users Guide
Autres documents utiles
En plus de ce Guide d'utilisation,lesdocumentssuivantsfournissentdesinformationssupplémentairessurlaconfigurationetl'utilisationduDRAC5dansvotre
système:
l L'aide en ligne du DRAC 5 donne des informations sur l'utilisation de l'interface Web.
l LeGuided'utilisationdeDellOpenManage™ITAssistantdonnedesinformationsàproposdeITAssistant.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator donne des informations sur l'installation et l'utilisation de Server Administrator.
l Le GuidederéférenceSNMPdeDellOpenManageServerAdministrator traite de la base d'informations de gestion de Server Administrator SNMP (MIB). La
MIBdéfinitlesvariablesquiétendentlaMIBstandardpourcouvrirlescapacitésdesagentsdegestiondesystèmes.
l Le Guided'utilisationdesutilitairesdecontrôleurdegestiondelacartemèredeDellOpenManagefournitdesinformationssurlaconfigurationducontrôleur
degestiondelacartemère(BMC),enconfigurantvotresystèmegéréàl'aidedel'utilitairedegestionducontrôleurBMCetdesinformations
supplémentairessurleBMC.
l Le Guide d'utilisation des progiciels Dell Update Package fournit des informations sur l'obtention et l'utilisation des progiciels Dell Update Package dans le
cadredevotrestratégiedemiseàjourdusystème.
l La Matriced'assistancelogicielledessystèmesDellfournitdesinformationsconcernantlesdifférentssystèmesDell,lessystèmesd'exploitationprisen
chargeparcessystèmesetlescomposantsDellOpenManagepouvantêtreinstalléssurcessystèmes.
Enoutre,ladocumentationsystèmesuivantefournitdesinformationssupplémentairessurlesystèmesurlequelleDRAC5estinstallé:
l Le document Product Information Guide(Guided'informationsurleproduit)contientd'importantesinformationsserapportantàlasécuritéetaux
réglementations.Pourobtenirdesinformationssupplémentairessurlaréglementation,voirlapaged'accueilRegulatoryCompliance(conformitéàla
réglementation)àl'adressewww.dell.com/regulatory_compliance.Lesinformationssurlagarantiesetrouventsoitdanscedocument,soitàpart.
l Le Guide d'installation du rack et les Instructions d'installation du rackfournisavecvotrerackdécriventcommentinstallervotresystèmedansunrack.
l Le document Getting Started Guide(Guidedemiseenroute)présentelescaractéristiquesdusystème,lesprocéduresdeconfigurationetles
spécificationstechniques.
l Le document Hardware Owner's Manual(Manueldupropriétaire)contientdesinformationssurlescaractéristiquesdusystème,ainsiquedesinstructions
relativesaudépannageetàl'installationouauremplacementdecomposants.
l Ladocumentationrelativeauxlogicielsdegestiondusystèmecontientdesinformationssurlesfonctionnalités,l'installationetl'utilisationdebasede
ces logiciels, ainsi que sur la configuration requise.
l Ladocumentationdusystèmed'exploitationindiquecommentinstaller(aubesoin),configureretutiliserlesystèmed'exploitation.
l Ladocumentationfournieaveclescomposantsachetésséparémentindiquecommentinstalleretconfigurercesoptions.
l Desmisesàjoursontparfoisfourniesaveclesystème.Ellesdécriventlesmodificationsapportéesausystème,auxlogicielsouàladocumentation.
l Sidesnotesd'éditionoudesfichierslisez-moi(readme)sontfournis,ilscontiennentdesmisesàjourdedernièreminuteapportéesausystèmeouàla
documentation,oubiendesinformationstechniquesdestinéesauxutilisateursexpérimentésouauxtechniciens.
Retouràlapagedusommaire
REMARQUE:Liseztoujourscesmisesàjourenpremier,carellesremplacentsouventlesinformationscontenuesdanslesautresdocuments.