Users Guide

LassiguientesfuncionesdelsistemaoperativopuedenserusadasenlalíneadecomandosdeVM-CLI:
l stderr/stdout redirection: redirige los mensajes impresos de salida de la utilidad hacia un archivo.
Porejemplo,alutilizarelcaráctermayorque(>),seguidodeunnombredelarchivo,sesobrescribeelarchivoespecificadoconelmensajeimpresodela
utilidad VM-CLI.
l Ejecuciónensegundoplano:demanerapredeterminada,lautilidadVM-CLI se ejecuta en primer plano. Use las funciones de shell de comandos del
sistemaoperativoparahacerquelautilidadseejecuteensegundoplano.Porejemplo,enunsistemaoperativoLinux,elcarácterdeycomercial(&)
despuésdelcomandohacequeelprogramaseainiciadocomounnuevoprocesodesegundoplano.
Latécnicaúltimaesútilenprogramasdesecuenciasdecomandos,yaquepermitequelasecuenciadecomandosprocedadespuésdequeunnuevoproceso
es comenzado para el comando VM-CLI(deotramanera,lasecuenciadecomandospermaneceríabloqueadahastaqueelprogramaVM-CLI sea finalizado).
CuandoinstanciasmúltiplesdeVM-CLI son iniciadas de esta manera, y una o varias de las instancias de comando son finalizadas manualmente, utilice las
instalacionesespecíficasdelsistemaoperativoparalistaryfinalizarprocesos.

CódigosderetornodeVM-CLI
0=Ningúnerror
1 = No se pudo conectar
2=ErrordelíneadecomandosdeVM-CLI
3=SeperdiólaconexióndefirmwaredeRAC
Losmensajesdetextoúnicamenteeningléstambiénseenvíanalosmensajesdeerrorestándaressiemprequeseencuentrenerrores.
 Preguntas frecuentes
La tabla8-2 muestra una lista de preguntas y respuestas frecuentes.
Tabla 8-2. Uso de los medios virtuales: Preguntas frecuentes
NOTA: La utilidad VM-CLInoleeenlaentradaestándar(stdin).Porconsiguiente,noserequierelaredireccióndestdin.

Pregunta

Respuesta
¿Quésistemasoperativosson
compatibles con el DRAC 5?
Consulte "Sistemas operativos admitidos" para obtener una lista de sistemas operativos compatibles.
¿Quéexploradoreswebsoncompatibles
con el DRAC 5?
Consulte "Exploradores web admitidos" para ver una lista de los exploradores web admitidos.
¿Porquépierdoavecesmiconexiónde
cliente?
l Algunasveces,ustedpuedeperdersuconexióndeclientesilaredeslentaosicambiaelCDenlaunidad
de CD del sistema cliente. Por ejemplo, si usted cambia el CD en la unidad de CD del sistema cliente, el
nuevoCDpodríatenerunafuncióndeejecuciónautomática.Siesasí,elfirmwarepuedeagotareltiempo
deesperaylaconexiónpuedeperdersesielsistemaclientetambiéntardamuchoenestarlistoparaleer
elCD.Siunaconexiónsepierde,vuelvaaconectarseapartirdelainterfazgráficadeusuarioysigaconla
operaciónanterior.
l Cuandoseagotaeltiempodeesperadelared,elfirmwaredeDRAC5abandonalaconexión,
desconectandoelvínculoentreelservidoryeldiscovirtual.Pararestablecerlaconexiónaldiscovirtual,
uselafuncióndemediosvirtuales.
¿QuéhagosiWindows2000conService
Pack 4 no se instala correctamente?
Si utiliza Medios virtuales y el CD Windows 2000 operating system para instalar Windows 2000 con Service Pack
4,elsistemapodríaperderlaconexiónalaunidaddeCDmomentáneamenteduranteelprocesodeinstalación,
y es probable que el sistema operativo no se instale correctamente. Para resolver este problema, descargue el
archivo usbstor.sys del sitio de asistencia de Microsoft en support.microsoft.com y ejecute el programa
únicamenteenlossistemasquepresentanesteproblema.Paraobtenermásinformación,consulteelartículo
823086 de Microsoft Knowledge Base.
¿PorquénopuedoinstalarWindows
2000 de manera local o remota?
Sitieneactivadalaunidadflashvirtualynocontieneunaimagenválida;porejemplo,launidadflashvirtual
contieneunaimagendañadaoaleatoria,posiblementenopodráinstalarWindows2000demaneralocalo
remota.Pararesolveresteproblema,instaleunaimagenválidaenlaunidadflashvirtualodesactivelaunidad
flashvirtualsiéstanoseutilizaráduranteelprocesodeinstalación.
¿Porquésepierdelaconexióndemedios
virtualescuándoestáconfiguradaenel
modo NIC compartido?
Lainstalacióndecontroladoresderedydechipsetenelservidorocasionaquelaconexióndelosmedios
virtualessepierdacuandoestáconfiguradaenelmodoNICcompartido.Lainstalacióndecontroladoresderedo
chipset ocasiona que la LOM se reinicie, lo que a su vez hace que se agote el tiempo de espera de los paquetes
deredydelaconexióndelosmediosvirtuales,yquesepierdalaconexión.Parasolucionaresteproblema,
copieloscontroladoresdeldiscovirtualaldiscodurolocaldelservidor.Paraevitarquelaconexióndelosmedios
virtualesquesehaperdidointerfieraconelprocesodeinstalacióndelcontrolador,inicielainstalacióndel
controlador directamente desde el servidor.
Lainstalacióndelsistemaoperativo
Windows parece tomar demasiado
tiempo.¿Porqué?
SiestáinstalandoelsistemaoperativoWindowsutilizandoelCD Dell PowerEdge Installation and Server
Managementyunaconexiónderedlenta,esprobablequeelprocesodeinstalacióntomemástiempoenaccesar
alainterfazbasadaenwebdeDRAC5debidoalalatenciadelared.Aunquelaventanadeinstalaciónno
muestraelprogreso,elprocesodeinstalaciónestáenprogreso.
Veo el contenido de una unidad de disco
virtual o de una clave de memoria USB. Si
tratodeestablecerunaconexiónde
medios virtuales usando la mismo unidad,
recibounmensajedefalladeconexión
pidiéndomequelointentedenuevo.¿Por
qué?
Nosepermiteaccedersimultáneamenteaunidadesdediscoflexiblevirtuales.Cierrelaaplicaciónutilizadapara
ver el contenido de la unidad antes de intentar virtualizar la unidad.