Users Guide

Parexemple,unfichierimageestspécifiécomme:
-f c:\temp\myfloppy.img(systèmeWindows)
-f/tmp/myfloppy.img(systèmeLinux)
Silefichiern'estpasprotégécontrel'écriture,lemédiavirtuelpeutécriresurlefichierimage.Configurezlesystèmed'exploitationpourprotégercontre
l'écritureunfichierimagededisquettequinedevraitpasêtreremplacé.
Parexemple,unpériphériqueestspécifiécomme:
-f a:\(systèmeWindows)
-f /dev/sdb4 # 4
ème
partitionsurlepériphérique /dev/sdb(systèmeLinux)
Silepériphériquefournitunecapacitédeprotectioncontrel'écriture,utilisez-lapourgarantirquelemédiavirtueln'écrirapassurlemédia.
Deplus,omettezceparamètredelalignedecommandesivousnevirtualisezpaslelecteurdedisquette.Siunevaleurnonvalideestdétectée,unmessage
d'erreur s'affiche et la commande se termine.
PériphériquedeCD/DVDoufichierimage
-c {<nomdepériphérique> | <fichier image>}
où<nomdepériphérique>estunelettredelecteurdeCD/DVDvalide(systèmesWindows)ouunnomdefichierdepériphériquedeCD/DVDvalide(systèmes
Linux) et <fichier image> est le nom de fichier et le chemin d'un fichier image ISO-9660 valide.
CeparamètrespécifielepériphériqueoulefichierquifourniralemédiadeCD/DVD-ROMvirtuel:
Parexemple,unfichierimageestspécifiécomme:
-c c:\temp\mydvd.img(systèmesWindows)
-c/tmp/mydvd.img(systèmesLinux)
Parexemple,unpériphériqueestspécifiécomme:
-c d:\(systèmesWindows)
-c/dev/cdrom(systèmesLinux)
Deplus,omettezceparamètredelalignedecommandesivousnevirtualisezpaslemédiaCD/DVD.Siunevaleurnonvalideestdécouverte,unmessage
d'erreurestrépertoriéetlacommandesetermine.
Spécifiezaumoinsuntypedemédia(lecteurdedisquetteoudeCD/DVD)aveclacommande,àmoinsqueseulesdesoptionsdecommutationnesoient
fournies.Lecaséchéant,unmessaged'erreurs'afficheetlacommandesetermineengénérantuneerreur.
Affichage de la version
-v
Ceparamètreestutilisépourafficherlaversiondel'utilitaireVM-CLI. Si aucune autre option de non-commutateur n'est fournie, la commande se termine sans
message d'erreur.
Affichage de l'aide
-h
Ceparamètrepermetd'afficherunrésumédesparamètresdel'utilitaireVM-CLI. Si aucune autre option de non-commutateur n'est fournie, la commande se
termine sans erreur.
Donnéescryptées
-e
Lorsqueceparamètreestinclusdanslalignedecommande,VM-CLIutiliseuncanalcryptéSSLpourtransférerdesdonnéesentrelastationdegestionetle
DRAC5danslesystèmedistant.Siceparamètren'estpasinclusdanslalignedecommande,letransfertdedonnéesn'estpascrypté.
Optionsd'environnementdusystèmed'exploitationVM-CLI
Lesfonctionnalitésdusystèmed'exploitationsuivantespeuventêtreutiliséessurlalignedecommandeVM-CLI:
l stderr/stdoutredirection:redirigel'impressiondel'utilitaireversunfichier.