Users Guide
Le CD Systems Management Consolescontientlesderniersproduitslogicielsdegestiondesystèmes,notammentlediagnostic,lagestiondustockage,le
serviced'accèsàdistanceetl'utilitaireRACADM.CeCDcontientaussidesfichierslisez-moi,quifournissentlesdernièresinformationssurlesproduitslogiciels
degestiondesystèmes.
De plus, le CD Systems Management Consoles inclut vmdeploy,unmodèledescriptquiillustrecommentutiliserlesutilitairesVM-CLIetRACADMpourdéployer
lelogicielsurplusieurssystèmesdistants.Pourplusd'informations,consultezlasection«Déploiementdevotresystèmed'exploitationviaVM-CLI».
Options de ligne de commande
L'interface VM-CLIestidentiquesurlessystèmesLinuxetWindows.L'utilitaireutilisedesoptionsquisontenaccordaveclesoptionsdel'utilitaireRACADM.
Parexemple,uneoptionpourspécifierl'adresseIPduDRAC5exigelamêmesyntaxetantpourRACADMquepourlesutilitairesVM-CLI.
Le format d'une commande VM-CLIestcommesuit:
racvmcli [paramètre][options_d'envirronement_desystèmed'exploitation]
Toutelasyntaxedelalignedecommandeestsensibleàlacasse.Consultezlasection«ParamètresVM-CLI»pour plus d'informations.
SilesystèmedistantacceptelescommandesetsiDRAC5autoriselaconnexion,lacommandecontinuedes'exécuterjusqu'àcequ'undesévénements
suivantsseproduise:
l La connexion VM-CLI est interrompue pour une raison ou une autre.
l Leprocessusestmanuellementinterrompuàl'aidedelacommandedesystèmed'exploitation.Parexemple,dansWindows,vouspouvezutiliserle
gestionnairedestâchespourterminerleprocessus.
ParamètresVM-CLI
Adresse IP du DRAC 5
-r <adresse IP du RAC>[:<port SSL du RAC>]
où<adresse IP du RAC> est une adresse IP unique valide ou le nom DDNS (Dynamic Domain Naming System) du DRAC 5 (si pris en charge).
Ceparamètrefournitl'adresseIPetleportSSLduDRAC5.L'utilitaireVM-CLIabesoindecesinformationspourétabliruneconnexionaumédiavirtuelavecle
DRAC5cible.SivousentrezuneadresseIPouunnomDDNSnonvalide,unmessaged'erreurapparaîtetlacommandeestterminée.
Si le <port SSL du RAC>estomis,leport443(portpardéfaut)estutilisé.ÀmoinsqueleportSSLpardéfautduDRAC5n'aitétémodifié,leportSSLoptionnel
n'est pas obligatoire.
Nom d'utilisateur DRAC 5
-u <nom d'utilisateur DRAC>
Ceparamètrefournitlenomd'utilisateurDRAC5quiexécuteralemédiavirtuel.
Le <nom d'utilisateur DRAC>doitavoirlesattributssuivants:
l Nom d'utilisateur valide
l Droitd'utilisateurdemédiavirtuelDRAC
Sil'authentificationduDRAC5échoue,unmessaged'erreurs'afficheetlacommandesetermine.
Mot de passe utilisateur DRAC
-p <mot de passe d'utilisateur DRAC>
Ceparamètrefournitlemotdepassedel'utilisateurduDRAC5indiqué.
Sil'authentificationduDRAC5échoue,unmessaged'erreurs'afficheetlacommandesetermine.
Périphériquededisquetteoudisqueoufichierimage
-f {<nomdepériphérique> | <fichier image>}
où<nomdepériphérique>estunelettredelecteurvalide(pourlessystèmesWindows)ouunnomdefichierdepériphériquevalide,notammentlenumérode
partitiondusystèmedefichiersinstallable,siapplicable(pourlessystèmesLinux);et<fichier image> est le nom de fichier et le chemin d'un fichier image
valide.
Ceparamètrespécifielepériphériqueoulefichierquifournitlemédiadedisquetteoudisquevirtuel.