Users Guide

如果从通过代理服务器连接到因特网的 management station 连接到 DRAC 5 基于 Web 的界面，则必须配置 Web 浏览器才能从该服务器访问因特网。
要配置 Internet Explorer Web 浏览器访问代理服务器，应执行下列步骤：

1. 打开 Web 浏览器窗口。

2. 单击“Tools”（工具）并单击“Internet Options”（因特网选项）。

3. 从“Internet Options”（因特网选项）窗口，单击“Connections”（连接）选项卡。

4. 在“Local Area Network (LAN) settings”（局域网 [LAN] 设置）下，单击“LAN Settings”（局域网设置）。

5. 如果选中了“Use a proxy server”（使用代理服务器）框，则选择“Bypass proxy server for local addresses”（对于本地地址不经过代理服务器）框。

6. 单击“OK”（确定）两次。

查看基于 Web 的界面的本地化版本
DRAC 5 基于 Web 的界面获得以下 Windows 操作系统语言支持：
l 法语
l 德语
l 西班牙语
l 日语
l 简体中文
要在 Internet Explorer 中查看 DRAC 5 基于 Web 界面的本地化版本，应执行下列步骤：

1. 单击“Tools”（工具） 菜单并选择“Internet Options”（因特网选项）。

2. 在“Internet Options”（因特网选项）窗口中，单击“Languages”（语言）。

3. 在“Language Preference”（语言首选项）窗口中，单击“Add”（添加）。

4. 在“Add Language”（添加语言）窗口中，选择支持的语言。
要选择一种以上的语言，按 <Ctrl>。

5. 选择首选语言并单击“Move Up”（上移）将语言移动到列表顶部。

6. 单击“OK”（确定）。

7. 在“Language Preference”（语言首选项）窗口中，单击 “OK”（确 定）。
配置 DRAC 5 属性
使用基于 Web 的界面或 RACADM 配置 DRAC 5 属性（网络、用户、警报等）。
有关使用基于 Web 的界面的详情，请参阅“访问基于 Web 的界面”。 有关在 serial 或 telnet 连接中使用 RACADM 的详情，请参阅“使用 RACADM 命令行界面”。
配置 DRAC 5 网络设置
使用以下任一工具配置 DRAC 5 网络设置：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“配置 DRAC 5 NIC”。
l RACADM CLI — 请参阅“cfgLanNetworking”。
l Dell Remote Access 配置公用程序 — 请参阅“配置系统使用 DRAC 5”
注意：更改 DRAC 5 网络设置可能会断开当前网络连接。