Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
ConfiguracióndelDRAC4parautilizarunaconsoladetextoTelnetoserie
FirmwaredeDellRemoteAccessController4versión1.70Guíadelusuario
CaracterísticasdeconsolaTelnetyserie
ActivaciónyconfiguracióndelsistemaadministradoparautilizarunaconsolaTelnetoserie
Uso de Secure Shell (SSH)
ConexiónalsistemaadministradomedianteelpuertoserielocalolaestacióndeadministracióndeTelnet(sistemacliente)
ConexióndelcableDB-9
Configuracióndelsoftwaredeemulacióndeterminaldelaestacióndeadministración
Uso de una consola telnet o serie
ElDRAC4proporcionainterfacesdecomandosTelnetyseriediseñadaspararealizartodaslasfuncionesdeadministracióndesistemasyconfiguración
mediante la interfaz basada en web o CLI de racadm del DRAC 4.
EstasecciónproporcionainformaciónsobrelascaracterísticasdelasconsolasdetextoTelnetoserieyexplicacómoconfigurarelsistemapararealizar
accionesdeadministracióndesistemasmedianteunaconsolaTelnetoserie.
CaracterísticasdeconsolaTelnetyserie
ELDRAC4admitelassiguientescaracterísticasderedireccióndeconsolaTelnetyserie:
l UnaconexióndeclienteserieyhastacuatroconexionesdeclienteTelnetalavez
l Acceso a las consolas del sistema administrado mediante el puerto serie del sistema y el NIC del DRAC 4
l Comandos de la consola Telnet/serie que permiten encender, apagar, realizar ciclo de encendido, restablecer, ver registros, ver estado de sensor o
configurar el DRAC 4
l Compatibilidad de la consola serie/Telnet con el comando racadm,loqueesútilparalassecuenciasdecomandos
l Historialyedicióndelíneadecomandos
l El comando serie connect com2 para conectar, ver e interactuar con la consola de texto del sistema administrado cuya salida se transmite mediante un
puerto serie (incluyendo el BIOS y el sistema operativo)
l Interfaz de pantalla de bloque VT-100basadaenmenúqueproporcionaunfuncionamientosencillodecomandosutilizadosconfrecuenciaincluyendo
restablecimiento, encendido y apagado
l ValoropcionaldeltiempodeesperaeninactividadenlasconexionesSSHparamejorarlaseguridad,elcualestácontroladoporelobjeto
"cfgSsnMgtSshTelnetIdleTimeout (lectura/escritura)"
ActivaciónyconfiguracióndelsistemaadministradoparautilizarunaconsolaTelnet
o serie
EstasecciónproporcionainformaciónacercadecómohabilitaryconfigurarunaconsolaserieoTelnetenelsistemaadministrado.

Configuracióndelprogramadeconfiguracióndelsistemaenelsistemaadministrado
Realicelospasossiguientesparautilizarelprogramadeconfiguracióndelsistemapararedirigirlasalidaaunpuertoserie.

1. Encienda o reinicie el sistema.

2. Pulse<F2>inmediatamentedespuésdequeaparezcaelmensajesiguiente:
<F2>=SystemSetup(F2=Programadeconfiguracióndelsistema)
NOTA: SiestáejecutandoRedHat®Enterprise Linux®en el sistema administrado, el comando serie connect com2 proporciona una interfaz de
flujo de consola real de Red Hat Enterprise Linux.
NOTA: Debido a que el comando racadm no tiene acceso a un sistema de archivos en una consola serie Telnet, el comando racadm no admite
variasopciones(comolalecturaoescrituradeunarchivo)medianteunaconsolaserieoTelnet.Paraobtenermásinformaciónacercadelos
comandos de racadm admitidos para las consolas serie y Telnet, consulte "Uso de comandos serie y racadm".
NOTA: El comando serie connect com2requierequelaconfiguracióndePuerto serieenelgrupodeconfiguracióndelBIOSDispositivos integrados
estéestablecidocomoRAC.CuandoseestableceunasesióndeTelnetenelDRAC4yelvalordeestepuertoserienoesRAC, connect com2producirá
una pantalla en blanco.
NOTA: El comando serie connect com2 no se admite en sistemas que ejecutan el sistema operativo Novell NetWare.
NOTA: DebeconfigurarelprogramaConfiguracióndelsistemajuntoconelcomandoconnect serial/telnet.