Users Guide
aunarchivocontroladordemouseUSB,quehabilitalaposiciónabsolutayelseguimientomáscercanodel
apuntadordelmouse.AuncuandoelDRAC4pasaralaposiciónabsolutadelmouseUSBalBIOSdeDell,la
emulacióndelBIOSloconvertiríanuevamentelaposiciónrelativayelcomportamientoseguiríasiendoel
mismo.
¿Porquéelmousenosesincronizaenla
consola de texto de Red Hat Enterprise
Linux?
ElKVMvirtualrequieredelarchivocontroladordemouseUSB,perodichoarchivosóloestádisponibleenX-
Windows.
¿Hayalgúnmododeverificarquela
actualizacióndelcontroladordevídeoATI
estéinstaladaenRedHatEnterpriseLinux,
versión2.1?
ElRedHatEnterpriseLinuxversión3,actualización3oposterioryelRedHatEnterpriseLinuxversión2.1,
actualización5oposterioryatienenarchivoscontroladoresdevídeoadecuados.Enotrasversiones,usted
puedeverificarlaactualizacióndelarchivocontroladordevídeoconelcomando:
rpm -qa | grep radeon_7000m_dell_server
El archivo RPM rhel **_radeon_7000m_dell_server-0.4-1,ounaversiónposterior,debeestarinstalado.
EsteRPMestádisponibleenwww.dell.com.
¿PorquénofuncionaelmousedevKVMcon
RedHatEnterpriseLinuxversión2.1,
actualización3?
RedHatEnterpriseLinux,versión2.1noadmitecompletamentedispositivosdeentradamúltiples.
DeberáseleccionarmanualmenteelmouseUSBsiyahayunmousePS/2conectadoalsistemaadministrado.
Puede hacer esto ejecutando el comando mouseconfig de Red Hat Enterprise Linux y luego seleccionando el
tipodemouse(USB)enlainterfazgráficaparaelusuariodemouseconfig.Sólounodelosmouse(elUSBoel
PS/2) puede estar activo a la vez. Las soluciones alternativas son actualizarse a Red Hat Enterprise Linux,
versión3,obien,quitaralmousequeestáconectadoalsistemaadministrado.
Para usar mouseconfig a fin de activar el control del mouse del RAC para XWindows:
1. Ejecute Xconfigurator (si no lo ha ejecutado anteriormente).
2. Ejecutelainterfazgráficaparaelusuariodemouseconfig.
3. Seleccione Mousegenérico(USB).
4. Ejecute Xwindows (startx).
Para usar mouseconfig para reactivar el control local del mouse:
1. Ejecutelainterfazgráficaparaelusuariodemouseconfig.
2. Seleccione Mousegenérico(PS/2).
3. CierresesiónyvuelvaainiciarsesiónparaactivarelmousePS/2.
¿Hayunproblemadesincronizacióndel
mouse del vKVM en el sistema operativo
NovellNetWare6.5conresoluciónde
pantallade800x600?Lasincronizacióndel
mouse funciona bien con 1024x768.
UtilicelosmediosadecuadosparainstalarelsistemaoperativoNetWare.Laresoluciónrecomendadaes1024
x768.Porlotanto,notendráningúnproblemaconlasincronizacióndelmouse.
¿PorquéemouseytecladodevKVMno
funcionancuandosecambialaaceleración
del mouse en distintos sistemas operativos?
EltecladoyelmouseUSBdevKVMestáninactivosde5a10segundosdespuésdecambiarlaaceleracióndel
mouse.Algunasveces,lacargadelaredocasionaqueestaoperacióntardemásdelonormal(másde10
segundos).
¿Porquénopuedoverlaparteinferiordela
pantalla del servidor en la ventana de
vKVM?
Asegúresedequelaresolucióndelapantalladelservidorseaunadelasresolucionesadmitidas(640x480,
800x600 y 1024x768).
¿Porquénopuedousaruntecladoomouse
mientras instalo un sistema operativo
Microsoft de manera remota por medio de la
redireccióndeconsoladelDRAC4?
CuandoinstalademaneraremotaunsistemaoperativoMicrosoftadmitidoenunsistemaconlaredirecciónde
consolahabilitadaenelBIOS,apareceunmensajedeconexióndeEMSquelepidequeseleccioneAceptar
para poder continuar. Usted no puede usar el mouse para seleccionar Aceptar de manera remota. Debe
seleccionar Aceptar en el sistema local o reiniciar el sistema administrado de manera remota, reinstalar y
despuésdesactivarlaredireccióndeconsolaenelBIOS.
Microsoftgeneraestemensajeparaavisaralusuarioquelaredireccióndeconsolaestáactivada.Para
asegurarsedequeestemensajenoaparezca,desactivesiemprelaredireccióndeconsolaenelBIOSantes
de instalar un sistema operativo de manera remota.
SeleccionémanualmenteOtra pantalla
como primaria en la ventana vKVM y ahora
no puedo controlar el sistema de manera
remota.
ParapermitirelaccesoremotodespuésdeseleccionarmanualmenteOtra pantalla como primaria, debe
realizar los pasos siguientes:
1. UseelcontroldealimentacióndelDRAC4pararealizarunciclodeencendidoenlaunidad.
2. Durante el reinicio, presione <F8> y seleccione iniciar Windows en modo a prueba de errores (la
pantalladelaPOSTpodráversedesdelainterfazdeusuariodelDRAC4).Elmodoapruebadeerrores
usaelDRAC4comovídeoprimario.
3. VayaaladministradordedispositivodeWindowsydesinstalelosdosadaptadoresdevídeo.
4. Reinicie el sistema.
5. Vuelvaacargarelsistemaoperativo.Elasistentedehardwareencuentraloscontroladoresdevídeoy
restauraelDRAC4comopantallaprincipal(lapantallaparpadeaunascuantasvecesdespuésdeque
ustedpresiona<Ctrl><Alt><Supr>parainiciarsesión).
¿Porquélaredireccióndeconsolano
muestraelmenúdeiniciodelsistema
operativo en las versiones china, japonesa y
coreana de Microsoft Windows 2000?
En los sistemas que ejecutan Windows 2000 que pueden iniciar varios sistemas operativos, cambie el sistema
operativo predeterminado de inicio por medio de los siguientes pasos:
1. HagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconoMi PC y seleccione Propiedades.
2. Haga clic en la ficha Opciones avanzadas.
3. Haga clic en Inicioyrecuperación.
4. Seleccione el nuevo sistema operativo predeterminado en la lista Inicio.
5. En el cuadro Mostrar la lista durante,escribaelnúmerodesegundosquedeseaquesemuestrela
listadeopcionesantesdequeelsistemaoperativopredeterminadoseinicieautomáticamente.
¿PorquéelindicadordeBloqNúmdemi
estacióndeadministraciónnomuestrael
estadodeBloqNúmenelservidorremoto?
CuandoseaccedepormediodelDRAC4,elindicadorBloqNumdelaestacióndeadministraciónno
necesariamentecoincideconelestadodelBloqNumdelservidorremoto.ElestadodeBloqNúmdependede
laconfiguraciónenelservidorremotocuandolasesiónremotaestáconectada,independientementedel
estadodeBloqNúmenlaestacióndeadministración.
¿Porquétengoproblemasconla
sincronizacióndelmouse?
EnlossistemasRedHatEnterpriseLinuxoNovell,hayproblemasconocidosdesincronizacióndelaflechadel
mouse.Paraminimizarlosproblemasdesincronizacióndelmouse,asegúresequetodoslosusuariosutilicen
laconfiguraciónpredeterminadadelmouse.