Users Guide
次のメッセージが表示されます。
IMPORTANT: In order for your changes to take effect, they need to be saved. Your computer will then continue booting normally. (重要：変更
を有効にするには、変更を保存してください。コンピュータは正常に再起動を続行します。)
Would you like to save the changes and continue now (<Y> or <N>)? (変更を保存して続行しますか（<Y>または<N>）?)
または、仮想メディアの設定が変更されている場合、次のメッセージが表示されます。
IMPORTANT: In order for your changes to take effect, they need to be saved. For Virtual Media settings to take effect, a reboot is
required. (重要：変更を有効にするには、変更を保存して ください。仮想メディアの設定を有効にするには、再起動する必要があります。)
Would you like to save the changes and reboot now (<Y> or <N>)? (変更を保存して再起動しますか（<Y>または<N>）?)
4. 変更を保存するには <Y>、セットアップメニューに戻るには <N> をそれぞれ押します。
DRAC 4 ユーザーの追加と設定
DRAC 4 ユーザーを追加および設定するには、次のいずれかのツールを使用します。
l ウェブベースのインタフェース - 「DRAC 4 ユーザーの追加と設定」を参照してください。
l racadm CLI - 「cfgUserAdmin」を参照してください。
SNMP 警告の追加と設定
SNMP 警告を追加および設定するには、次のいずれかのツールを使用します。
l ウェブベースのインタフェース - 「SNMP 警告の追加と設定」を参照してください。
l racadm CLI - 「cfgTraps」を参照してください。
DRAC 4 ファームウェアのアップデート
DRAC 4 ファームウェアをアップデートするには、次のいずれかの方法を使用します。
l ウェブベースのインタフェース - 「DRAC 4 ファームウェアのアップデート」を参照してください。
l racadm CLI - 「fwupdate」を参照してください。
l 修復ユーティリティ（ディスケットでのアップデート）：このアップデートでは、すべての DRAC 4 設定を出荷時のデフォルトに復元します。ディスケットを 2 つ作成するには、デルのサポートウェ
ブサイト（support.dell.com）で該当する DRAC 4 ファームウェアイメージファイルをダウンロードして、手順に従います。アップデートする最初のディスケットをシステムに挿入して、画面の
手順に従います。
ファームウェアのアップグレードを実行したら、新しい Web インタフェースのページが確実にロードされるように、次の手順に従ってWeb ブラウザのキャッシュをクリアします。
Internet Explorer を使ったWeb ブラウザキャッシュのクリア
1. ドロップダウンメニューから、ツール®インターネットオプション の順に選択します。
2. インターネット一時ファイル の インターネットオプション ウィンドウで、ファイルの削除 をクリックします。
3. すべてのオフラインコンテンツを削除する ボックスをクリックします。
メモ： DRAC 4 が DNS サーバーを登録する場合、長い文字列がある行を追加します。このデータベースの TXT エントリは暗号化された文字列で、DDNS エントリの所有者の識別と、アップ
デート処理のシリアル化に使用されます。この TXT エントリは、RAC DDNS 名に関連付けられています。
メモ： DRAC 4 DDNS の実装では、セキュアでないアップデートができるように DNS サーバーを設定する必要があります。
メモ： 管理情報ベース（MIB）フォーマット内の DRAC 4 警告情報は、rac_host MIB にあります。
注意: DRAC 4 ファームウェアをアップデートすると、現在使用中のネットワーク接続が切断される場合があります。
メモ： DRAC 4 ユーザーの追加と設定を完了してから、ウェブインタフェース、racadm CLI、またはシリアル/telnet コンソールを使ってファームウェアをアップデートしてください。
注意: 修復ユーティリティは、ローカルで使用するときだけサポートされます。