Users Guide

Ausgabe
ZeigtdurcheineMeldungan,welcherVorgangausgeführtwird.
Beispiele
l racadm fwupdate -g - a 143.166.154.143 -f firmimg.dm1
In diesem Beispiel wird die Firmware durch die Option -g angewiesen, die Firmware-Aktualisierungsdatei von einem Speicherort (durch die Option -f
angegeben) auf dem TFTP-Server unter einer bestimmten IP-Adresse (durch die Option -a angegeben) herunterzuladen. Die Aktualisierungsdatei wird
dann in die RAMdisk geladen. Da die Option -u nicht angegeben wurde, wird keine Aktualisierung vorgenommen.
l racadm fwupdate -s
Diese Option liest den derzeitigen Status der Firmware-Aktualisierung.
l racadm fwupdate -u
Die Option -ustartetdasAktualisierungsverfahren.BeidiesemBefehlwirdvorausgesetzt,dasseinegültigeFirmware-Aktualisierungsdatei zuvor mit der
Option -goder -p geladenwurde.DiePrüfsummederAktualisierungsdateiwirdvorderAusführungaufRichtigkeitüberprüft.
l racadm fwupdate -g -u - a 143.166.154.143 -f firmimg.dm1
In diesem Beispiel wird die Firmware durch die Option -g angewiesen, die Firmware-Aktualisierungsdatei von einem Speicherort (durch die Option -f
angegeben) auf dem TFTP-Server unter einer bestimmten IP-Adresse (durch die Option -a angegeben) herunterzuladen. Die Aktualisierungsdatei wird
dann in die RAMdisk geladen. Die Option -u weist die Firmware an, mit der Aktualisierung fortzufahren, nachdem die Firmware geladen wurde.
Aktualisieren der Firmware
Wenn Sie die Option -f verwenden, geben Sie die Datei firmimg.dm1 an. Weitere Informationen finden Sie unter der Beschreibung der Option -p in TabelleA-
10 .
Wenn Sie die Firmware lokal aktualisieren, verwenden Sie einen der folgenden Befehle, um die Firmware zu aktualisieren:
racadm fwupdate-p-u-d <Verzeichnis>
racadm fwupdate -p -u -f firmimg.dm1
Beispiel:
racadm fwupdate -p -u -d \my\updatefiles\path
racadm fwupdate -p -u -f \my\updatefiles\path\<Dateiname>
Wenn Sie die Firmware im Remote-Zugriff aktualisieren, verwenden Sie den folgenden Befehl, um die Firmware zu aktualisieren:
racadm -r <RAC_IP> -u <Benutzer> -p <Kennwort> fwupdate -g -u -a <TFTP_IP> -d <TFTP_Verzeichnis_Pfad>
getssninfo
TabelleA-11 beschreibt den Unterbefehl getssinfo.
Tabelle A-11.Unterbefehlgetssinfo
-a
Die Option IP-Adresse gibt die IP-Adresse des TFTP-Servers an.
-d
Die Option -d oder directory bestimmt das Verzeichnis auf dem TFTP-ServeroderaufdemHostserverdesDRAC4,indemsichdieFirmware-
Aktualisierungsdatei befindet. Verwenden Sie die Option -f nicht zusammen mit der Option -d.
-D
NachAbschlussderAktualisierungwirdderDRAC4zurückgesetzt.BeimStartwirdeinAufrufzumResetallerFirmware-Konfigurationsparameter auf
dieStandardeinstellungendurchgeführt.WeitereInformationenfindenSieunter"racresetcfg".
-c
Mit der Option -c oder checksumkannderBenutzereineAktualisierungsdateiüberprüfen,dieindenRAMdisk-Bereich geladen wurde. Die
Aktualisierungsdatei kann durch einen der zwei Lademechanismen (racadm-Befehlszeilen-Dienstprogramm [CLI] oder TFTP) geladen werden. Diese
OptionermitteltdieGrößederFirmware-Aktualisierungsdatei,berechnetdiePrüfsummeundüberprüftdenDatei-Token. Die TFTP-Schnittstelle
überprüftdiePrüfsummenachdemLadenautomatisch.DieseOptionwirdhauptsächlichfürFTPverwendet.DieOption-c wird nicht zusammen mit
anderen Optionen verwendet. (Die Option -uführtvorderProgrammierungimmer einenPrüfsummentestdurch.SiekannzusammenmitderOption
-u verwendet werden).
-p
Die Option -p oder put wird verwendet, wenn Sie die Firmware-AktualisierungsdateidesverwaltetenSystemszumDRAC4überFTPübertragen
wollen. Wenn die Option -f verwendet wird, muss der Name des Aktualisierungsimage firming.dm1sein.DieAktualisierungsdateiwirdüberFTPin
denDRAC4gesendet.PrüfsummeläuftaufdemkürzlichgeladenenImage.WenndiePrüfsummefalschist,wirdeineFehlermeldungeingeblendet.
Der Benutzer muss dazu nicht die Option fwupdate -s verwenden. Wenn die Option -u in derselben Befehlszeile eingegeben wird, beginnt das
Aktualisierungsverfahren.
ANMERKUNG: Die Option -punterstütztkeineRemote-Aktualisierungen der Firmware.
ANMERKUNG: UmdiesenBefehlverwendenzukönnen,müssenSieüberdieBerechtigungBei DRAC 4 anmeldenverfügen.