Users Guide

administrado y acceder a registros.

LaconsolaserieestádisponibleenelDRAC4medianteelconectorserieexternodelsistemaadministrado.Sólounsistemaclienteserie(estaciónde
administración)puedeestaractivoenunmomentodado.

LasconsolasTelnetySSHestándisponiblesenelDRAC4medianteelNICdelDRAC4.SepuedenconectarhastacuatrosistemasclienteTelnetyuncliente
SSH en un momento dado.

LaconexióndelaestacióndeadministraciónalaconsolaTelnetoseriedelsistemaadministradorequiereelusodelsoftwaredeemulacióndeterminaldela
estacióndeadministración(consulte"Configuracióndelsoftwaredeemulacióndeterminaldelaestacióndeadministración"paraobtenermásinformación).

Losapartadossiguientesexplicancómoconectarlaestacióndeadministraciónalsistemaadministradomedianteunpuertoserieexternodelsistema
administradoconelsoftwaredeterminalyuncabledemódemnulo,obienmedianteTelnetconelsoftwaredeterminalatravésdelNICdelDRAC4del
sistema administrado.

ConexióndelcableDB-9

Paraconectarsealsistemaadministradoconunaconsoladetextoserie,conecteuncabledemódemnuloDB-9 al puerto COM que utiliza en el sistema
administrado. No todos los cables DB-9llevanlaspatas/señalesnecesariasparaestaconexión.ElcableDB-9paraestaconexióndebecumplirla
especificaciónmostradaenlatabla 3-4.


Tabla 3-4.PatasnecesariasparaelcabledemódemnuloDB-9

Configuracióndelsoftwaredeemulacióndeterminaldelaestaciónde
administración

ElDRAC4admiteunaconsoladetextoTelnetoseriedeunaestacióndeadministraciónqueejecutaunodelossiguientestiposdesoftwaredeemulaciónde
terminal:
l Minicom de Red Hat Enterprise Linux en una Xterm
l HyperTerminalPrivateEdition(versión6.3)deHilgraeve
l Telnet de Red Hat Enterprise Linux en una Xterm
l Microsoft Telnet

Realicelospasosenlosapartadossiguientesparaconfigurareltipodelsoftwaredeterminal.LaconfiguraciónnoesnecesariasiseutilizaTelnetdeMicrosoft.

ConfiguracióndeMinicomdeRedHatEnterpriseLinuxparaemulacióndeconsolaserie

NOTA: EstecabletambiénsepuedeutilizarparalaredireccióndeconsoladetextodelBIOSconlaconsolaseriedelDRAC4desactivada.
Nombredeseñal
Pata del DB-9 (pata del servidor)
Pata del DB-9(patadelaestacióndetrabajo)
FG(proteccióndetierra)
–
–
TD(transmisióndedatos)
3
2
RD(recepcióndedatos)
2
3
RTS(solicituddeenvío)
7
8
CTS(listoparaenvío)
8
7
SG(señaldetierra)
5
5
DSR (conjunto de datos listo)
6
4
CD(deteccióndeportadora)
1
4
DTR (terminal de datos listo)
4
1 y 6