Users Guide


Installation du plug-in Sun Java pour utiliser la redirection de console

Avantd'utiliserlaredirectiondeconsolesurlessystèmesWindows,installezleplug-inSunJavaprisencharge,eteffacezetdésactivezlecacheJavaàpartir
du panneau de configuration du plug-in Java.

Pour installer le plug-in Sun Java, allez sur http:\\java.sun.com,téléchargezJRE1.4.2ouultérieuretsuivezlesinstructionsaffichées.

PoureffacerlecacheJavasurunsystèmed'exploitationWindows,effectuezlesétapessuivantes:
1. Cliquez sur Paramètres → Panneau de configuration → Panneau de configuration du plug-in Java.
2. Cliquez sur l'onglet Cache.
3. Cliquez sur Effacer.
4. DésélectionnezlacaseActiver la mise en cachepourdésactiverlecache.
5. Cliquez sur Appliquer.
6. Fermez et relancez le navigateur.

Installation du plug-in Sun Java pour utiliser Mozilla


Vous devez installer le plug-inJava1.4.2ouultérieurafind'utiliserlafonctionnalitéDRAC4VirtualKVMaveclenavigateurWebMozilla.Pourinstallerleplug-in
Java,effectuezlesétapessuivantes:
1. Lancezlescriptd'installationenutilisantlescommandessuivantesdurépertoiredescript:

chmod a+x j2re-1_4_<numérodeversion>-linux-i586-rpm.bin

./j2re-1_4_<numérodeversion>-linux-i586-rpm.bin

Le script affiche un contrat de licence binaire que vous devez accepter pour que l'installation se poursuive.

Aprèsavoiracceptélecontratdelicence,lescriptd'installationcréelefichiersuivantdanslerépertoireactuel:

j2re-1_4_<numérodeversion>-linux-i586.rpm
2. Connectez-vous en tant qu'utilisateur «root».

Àl'invitedecommande,tapez:

su <mot_de_passe_utilisateur_privilégié>
3. Installez les progiciels plug-inJavaquicomprennentl'environnementd'exécutionJava2(JRE).

Àl'invitedecommande,tapez:

rpm -iv j2re-1_4<numérodeversion>-linux-i586.rpm

REMARQUE:Vous trouverez la liste des tous derniers plug-ins de la machine virtuelle Java (JVM) pris en charge dans le fichier racread.txt du CD Dell
Systems Console and AgentousurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.