Users Guide

(systèmeclient)

LesystèmegérépermetdecommuniquerentreDRAC4etleportsériedevotresystèmedefaçonàpouvoirmettrehorsetsoustensionlesystèmegéréoule
réinitialiser,etàpouvoiraccéderauxjournaux.

LaconsolesérieestaccessibledepuisDRAC4vialeconnecteurexternedusystèmegéré.Ilnepeutyavoirqu'unsystèmeclientsérie(stationdegestion)
actifàunmomentdonné.

LesconsolesTelnetetSSHsontaccessiblesdepuisDRAC4viasonNIC.UnmaximumdequatresystèmesclientTelnetetunclientSSHpeuventseconnecterà
la fois.

PourquelastationdegestionpuisseseconnecteràlaconsolesérieouTelnetdusystèmegéré,ilfaututiliserlelogicield'émulationdeterminaldelastation
de gestion (consultez la section «Configurationdulogicield'émulationdeterminaldelastationdegestion»pourdesinformationssupplémentaires).

Les sous-sectionssuivantesexpliquentcommentraccorderlastationdegestionàunportsérieexternedusystèmegéréenutilisantlelogicieldeterminalet
uncâblenullmodem,ouauNICDRAC4dusystèmegéréparTelnetenutilisantlelogicieldeterminal.

ConnexionducâbleDB-9

Sivousvoulezraccorderlesystèmegéréenutilisantuneconsoletextesérie,vousdevezraccorderuncâblenullmodemDB-9auportCOMutilisésurle
systèmegéré.CertainsdescâblesDB-9n'ontpaslebrochageoulessignauxrequispourcetteconnexion.LecâbleDB-9utilisépourcetteconnexiondoitavoir
lesspécificationsdécritesdansletableau3-4.


Tableau 3-4.BrochagerequispourlecâblenullmodemDB-9

Configurationdulogicield'émulationdeterminaldelastationdegestion

VotreDRAC4prendenchargeuneconsoletextesérieouTelnetd'unestationdegestionexécutantl'undestypesdelogicield'émulationdeterminal
suivants:
l Minicom Red Hat Enterprise Linux dans un terminal Xterm
l HyperTerminal Private Edition (version 6.3) de Hilgraeve
l Telnet Red Hat Enterprise Linux dans un Xterm
l Microsoft Telnet

Effectuezlesétapesdessous-sectionssuivantespourconfigurervotretypedelogicieldeterminal.Laconfigurationn'estpasnécessairepourleTelnet
Microsoft.

REMARQUE:VouspouvezaussiutilisercecâblepourlaredirectiondeconsoletexteduBIOSsilaconsolesérieDRAC4estdésactivée.
Nom du signal
Broche DB-9 (broche du serveur)
Broche DB-9 (broche de la station de travail)
FG (Masse de l'armature)
–
–
TD(Transmissiondedonnées)
3
2
RD(Réceptiondedonnées)
2
3
RTS (Demande d'envoi)
7
8
CTS(Prêtàémettre)
8
7
SG (Terre du signal)
5
5
DSR(Postededonnéesprêt)
6
4
CD(Détectiondeporteuse)
1
4
DTR(Terminaldedonnéesprêt)
4
1 et 6