Users Guide

co:2345:respawn:/sbin/agetty -h -L 57600 ttyS0 vt100
サンプルファイル3-2 参照)は、新しい行を付けた例を示しています
3-2. サンプルファイル/etc/innitab
#
#inittabThisfiledescribeshowtheINITprocessshouldsetup
#thesysteminacertainrun-level.
#(inittabこのファイルでは、INIT プロセスの特定したレベルでどのように
#システムを設定するか説明しています。)
#
#Author:MiquelvanSmoorenburg,<miquels@drinkel.nl.mugnet.org
#ModifiedforRHSLinuxbyMarcEwingandDonnieBarnes
#
#
#(オーサー:Miquel van Smoorenburg <miquels@drinkel.nl.mugnet.org
#RHSLinuxの編集:Marc Ewing および Donnie Barnes)
#
#Defaultrunlevel.TherunlevelsusedbyRHSare:
#0- halt (Do NOT set initdefault to this)
#1- Single user mode
#2- Multiuser, without NFS (The same as 3, if you do not have
#networking)
#3- Full multiuser mode
#4- unused
#5- X11
#6- reboot (Do NOT set initdefault to this)
#
#(デフォルト runlevel RHS が使用する実行レベルは、
#0 - haltinitdefault をこれに設定しないでください)
#1 - シングルユーザーモード
#2 - マルチユーザー、NFS なし(ネットワークを使用しない場合は
#3 と同じ)
#3 - 完全マルチユーザーモード
#4 - 未使用
#5 - X11
#6- 再起動(initdefault をこれに設定しないでください))
#
id:3:initdefault:
#Systeminitialization.
#(システム初期化。)
si::sysinit:/etc/rc.d/rc.sysinit
l0:0:wait:/etc/rc.d/rc 0
l1:1:wait:/etc/rc.d/rc 1
l2:2:wait:/etc/rc.d/rc 2
l3:3:wait:/etc/rc.d/rc 3
l4:4:wait:/etc/rc.d/rc 4
l5:5:wait:/etc/rc.d/rc 5
l6:6:wait:/etc/rc.d/rc 6
#Thingstorunineveryrunlevel.
#(すべての runlevel で実行する項目。)
ud::once:/sbin/update
#TrapCTRL-ALT-DELETE
ca::ctrlaltdel:/sbin/shutdown -t3 -r now
#WhenourUPStellsuspowerhasfailed,assumewehaveafew
#minutesofpowerleft.Scheduleashutdownfor2minutesfromnow.
#Thisdoes,ofcourse,assumeyouhavepowerinstalledandyour
#UPSisconnectedandworkingcorrectly.
pf::powerfail:/sbin/shutdown -f -h +2 "Power Failure; System Shutting Down"
#Ifpowerwasrestoredbeforetheshutdownkickedin,cancelit.
pr:12345:powerokwait:/sbin/shutdown -c "Power Restored; Shutdown Cancelled"
#(UPSが電源喪失を報告した場合、それから数分の電源しか残って
#いないと推測されます。2 分後にシャットダウンをスケジュールします。
#もちろんこの場合、電源が取り付けられ、
#UPS が正しく接続され機能していることが前提です。
pf::powerfail:/sbin/shutdown -f -h +2 "電源エラー。システムをシャットダウンしています。"
#シャットダウンが開始される前に電源が復元した場合は、キャンセルしてください。
pr:12345:powerokwait:/sbin/shutdown -c "電源が復元しました。シャットダウンはキャンセルされました。")
#Run gettys in standard runlevels
#(標準実行レベルで gettys を実行します。)
co:2345:respawn:/sbin/agetty -h -L 57600 ttyS1 ansi
1:2345:respawn:/sbin/mingetty tty1
2:2345:respawn:/sbin/mingetty tty2
3:2345:respawn:/sbin/mingetty tty3
4:2345:respawn:/sbin/mingetty tty4
5:2345:respawn:/sbin/mingetty tty5
6:2345:respawn:/sbin/mingetty tty6
#Runxdminrunlevel5
#xdmisnowaseparateservice