Users Guide

verbindet.
Das DB-9-Kabel verbinden
UmeineVerbindungzumverwaltetenSystemübereineserielleTextkonsoleaufzubauen,schließenSieeinDB-9-Nullmodemkabel an den COM-Anschluss an,
denSiefürdasverwalteteSystemverwenden.NichtalleDB-9-KabeldasführendasPinout/dieSignaledas/diefürdieseVerbindungbenötigtwerden.DasDB-
9-KabelfürdieseVerbindungmusssichderingezeigtenTabelle 3-4 anpassen.
Tabelle 3-4.ErforderlichesPinoutfürdasDB-9-Null-Modem-Kabel
Verwaltungsstation-Terminalemulationssoftware konfigurieren
IhreDRAC4unterstützteineserielleoderTelnet-Textkonsole einer Verwaltungsstation, auf der ein der folgenden Typen der Terminalemulationssoftware
ausgeführtwird:
l Red HatEnterprise Linux Minicom in einem Xterm
l Hilgraeve's HyperTerminal Private Edition (Version 6.3)
l Red Hat Linux Enterprise Telnet in einem Xterm
l Microsoft Telnet
UmIhrenTypderTerminalsoftwarezukonfigurieren,führenSiediefolgendenSchritteaus.Konfigurationistnichterforderlich,wennMicrosoftTelnet
verwendet wird.

DasKonfigurierenvonRedHatEnterpriseLinuxMinicomfürdieEmulationderseriellen
Konsole
MinicomistdasZugriffsdienstprogrammderseriellenSchnittstellefürRedHatEnterpriseLinux.DiefolgendenSchrittesindgültig,umMinicomVersion1.8zu
konfigurieren.AndereMinicomVersionenkönneneinbisschenunterschiedlichsein,aberdieselbengrundlegendenEinstellungenbenötigen.VerwendenSiedie
Informationen in "Erforderliche Minicom-EinstellungenfürdieEmulationderseriellenKonsole", um andere Versionen von Minicom zu konfigurieren.

MinicomVersion1.8fürdieEmulationderseriellenKonsolekonfigurieren

1. Um eine neue Xterm-Sitzung zu starten, geben Sie anzufangen xterm & an der Befehlseingabeaufforderung ein.

2. Bewegen Sie den Mauscursor im Xterm-FensterzurunterenrechtenEckedesFenstersundpassenSiediegRößedesFenstersauf80x25an.

3. Wenn Sie keine Minicom-Konfigurationsdatei haben, fahren Sie mit dem folgenden Schritt fort.
Wenn Sie eine Minicom-Konfigurationsdatei haben, geben Sie minicom <Minicom Konfigurationsdateiname> ein und fahren Sie mit Schritt 17 fort.

4. An der Xterm-Befehls-Eingabeaufforderung, geben Sie minicom -s ein.

5. WählenSiedenSetup der seriellen SchnittstelleunddrückenSieauf<Eingabe>.

ANMERKUNG: SiekönnendasKabelauchfürdieBIOS-Textkonsolenumleitung verwenden, wobei die serielle DRAC 4-Konsole deaktiviert ist.

Signalname

DB-9 Pin (Server-Pin)

DB-9-Pin (Workstation-Pin)
FG(Gehäusemasse)
–
–
TD (Daten senden)
3
2
RD (Daten empfangen)
2
3
RTS (Aufforderung zu senden)
7
8
CTS (Frei zum Senden)
8
7
SG (Betriebserde)
5
5
DSR (Datensatz bereit)
6
4
CD(Trägerermittlung)
1
4
DTR (Datenterminal bereit)
4
1 und 6
ANMERKUNG: Um sicherzustellen, dass der Text richtig anzeigt wird, empfiehlt Dell die Verwendung eines Xterm-Fensters, um die Telnet-Konsole
anzuzeigen, statt des Standardfensters, das von Red Hat Enterprise Linux bereitgestellt wird.