Users Guide
l 简体中文
要在 Internet Explorer 中查看 DRAC4基于 Web 界面的本地化版本，应执行下列步骤：
1. 单击“Tools”（工具） 菜单并选择“Internet Options”（因特网选项）。
2. 在“Internet Options”（因特网选项）窗口中，单击“Languages”（语言）。
3. 在“Language Preference”（语言首选项）窗口中，单击“Add”（添加）。
4. 在“Add Language”（添加语言）窗口中，选择支持的语言。
要选择一种以上的语言，按 <Ctrl>。
5. 选择首选语言并单击“Move Up”（上移）将语言移动到列表顶部。
6. 单击“OK”（确定）。
7. 在“Language Preference”（语言首选项）窗口中，单击 “OK”（确定）。
安装 Sun Java 插件
所有浏览器必须安装所支持的 Sun Java 插件 1.4.2 或更高版本以使用 DRAC4控制台重定向功能。
安装 Sun Java 插件以使用控制台重定向
在 Windows 系统上使用控制台重定向前，安装所支持的 Sun Java 插件并从 Java 插件控制面板清除并禁用 Java 高速缓存。
要安装 Sun java 插件，请转至 http:\\java.sun.com，下载 JRE 1.4.2 或更高版本，并遵循屏幕说明。
要清除 Windows 操作系统的 Java 高速缓存，请执行下列步骤：
1. 单击“Settings”（设置） ® “Control Panel”（控制面板） ® “Java Plug-in Control Panel”（Java 插件控制面板）。
2. 单击“Cache”（高速缓 存）选项卡。
3. 单击“Clear”（清除）。
4. 取消选择“Enable Caching”（启用高速缓存）复选框以禁用高速缓存。
5. 单击“Apply”（应用）。
6. 关闭并重新启动浏览器。
安装 Sun Java 插件以使用 Mozilla
必须安装 Java 插件 1.4.2 或更高版本以将 DRAC4VirtualKVM功能用于 Mozilla Web 浏览器。 要安装 Java 插件，应执行下列步骤：
1. 通过从脚本目录使用以下命令启动安装脚本：
chmod a+x j2re-1_4_<
版本号
>-linux-i586-rpm.bin
./j2re-1_4_<
版本号
>-linux-i586-rpm.bin
脚本会显示二进制文件许可证协议，并提示您在继续安装前接受该协议。
接受许可证协议后，安装脚本会在当前目录中创建以下文件：
j2re-1_4_<版本号>-linux-i586.rpm
注：有关所支持的最新 Java 虚拟机 (JVM) 插件的列表，请参阅 racread.txt 文件，该文件可在 Dell Systems Management Consoles CD 或 Dell 支持站点
support.dell.com 上找到。