Users Guide

5. Haga clic en Aceptar dos veces.
Visualizacióndeversioneslocalizadasdelainterfazbasadaenweb
Al utilizar Internet Explorer en sistemas que ejecutan Microsoft Windows para ver las versiones localizadas de la interfaz basada en web del DRAC 4, haga lo
siguiente:
1. Abra el Panel de control de Windows y haga doble clic en el icono Opciones regionales.
2. SeleccionelaopciónlocaldeseadaenelmenúdesplegableSuidioma(ubicación).
InstalacióndelcomplementoJavadeSun
TodoslosexploradoresdebentenerelcomplementoJava1.4.2oposteriordeSunadmitidoinstaladoparautilizarlacaracterísticaRedireccióndeconsoladel
DRAC 4.
InstalacióndelcomplementoJavadeSunparautilizarlaredireccióndeconsola
Antesdeutilizarlaredireccióndeconsola,debeinstalarelcomplementoJavadeSunadmitidoytambiénborrarydesactivarlacachédeJavadelpanelde
control del complemento Java en sistemas Windows.
Para instalar el complemento de Java Sun, vaya a http:\\java.sun.com,descargueJRE1.4.2,ounaversiónposterior,ysigalasinstruccionesenlapantalla.
ParaborrarlacachédeJavaenunsistemaoperativoWindows,realicelospasossiguientes:
1. Haga clic en Configuración ® Panel de control ® Panel de control de complementos de Java.
2. Haga clic en la ficha Caché.
3. Haga clic en Borrar.
4. DeseleccionelacasillademarcaciónHabilitarcachéparadesactivarlacaché.
5. Haga clic en Aplicar.
6. Cierre y reinicie el explorador.
InstalacióndelcomplementoJavadeSunparautilizarMozilla
SedebeinstalarelcomplementodeJava1.4.2oposteriorparapoderusarlafuncióndeKVMvirtualdelDRAC4conelexploradorwebMozilla.Realicelos
pasos siguientes para instalar JRE:
1. Inicielasecuenciadecomandosdeinstalaciónconloscomandossiguientesdeldirectorioenelqueseencuentralasecuenciadecomandos:
chmod a+x j2re-1_4_<númerodeversión>-linux-i586-rpm.bin
./j2re-1_4_<númerodeversión>-linux-i586-rpm.bin
Lasecuenciadecomandosmuestrauncontratodelicenciabinarioquelepidenqueacepteantesdecontinuarlainstalación.Unavezaceptadoel
contratodelicencia,lasecuenciadecomandosdeinstalacióncreaelarchivoj2re-1_4_<númerodeversión>-linux-i586.rpm en el directorio actual.
2. Para convertirse en usuario root, escriba el comando suylacontraseñadeusuarioavanzado.
3. Ejecute el siguiente comando rpm para instalar los paquetes. Este comando instala los paquetes que incluyen el Java 2 Runtime Environment (J2RE):
rpm -iv j2re-1_4<númerodeversión>-linux-i586.rpm
SólosepuederegistraruncomplementoJavacadavez.SinuncaharegistradouncomplementoJava,vayaalsiguientepaso;encasocontrario,vayaal
paso5.
LamayorpartedeinstalacionesdeMozillautilizanvínculossimbólicosallugarenqueseubicaelcomplementoJava.Elnombredelvínculosimbólicoes
libjavaplugin_oji.so y se encuentra en el subdirectorio /plugins de Mozilla.
Por ejemplo:
NOTA:ParaobtenerunalistadeloscomplementosdemáquinavirtualJava(JVM)admitidosmásrecientes,consulteelarchivoracread.txt en el CD Dell
Systems Management ConsolesoenelsitiowebdeasistenciadeDell™ensupport.dell.com.