Users Guide

Los medios virtuales son compatibles con sistemas que ejecutan los sistemas operativos siguientes:
l Microsoft
®
Windows
®
2000 Server con Service Pack 4
l WindowsServer™2003
l Red Hat
®
EnterpriseLinuxAS,ESyWS(versión3)
l RedHatEnterpriseLinuxAS,ESyWS(versión4)
Instalacióndelcomplementodemediosvirtuales
Parausarlafuncióndemediosvirtuales,debeinstalarcorrectamenteelcomplementodelexplorador.Despuésdehaberiniciadolapáginademediosvirtuales
desdelainterfazdeusuariodelDRAC4,elexploradorautomáticamenteintentarádescargarelcomplementosinoseinstalópreviamente.Sielcomplemento
seinstalacorrectamente,lapáginademediosvirtualesmostraráunalistadelosdiscosflexiblesydiscosCDalosquesepuedeconectarlaunidadvirtual.
SedebeusarInternetExplorerenlasestacionesdeadministracióndeWindowsparausarlafuncióndemediosvirtuales.ElcontrolActiveXeselcomplemento
queseusaenInternetExplorer.LaseguridaddelexploradorsedebeestablecerenlaconfiguraciónmediaobajaparaqueInternetExplorerpuedadescargar
e instalar los controles ActiveX garantizados.
SiusaunaestacióndeadministracióndeWindows,deberátenerderechosdeadministradorparainstalaryusardelcomponentedemediosvirtuales.Antes
deinstalarelcontrolActiveX,esposiblequeInternetExplorermuestreunaadvertenciadeseguridad.ParacompletarlainstalacióndelcontrolActiveX,primero
debe aceptar el control cuando Internet Explorer le muestre una advertencia de seguridad.
EnlasestacionesdeadministracióndeRedHatEnterpriseLinux,seadmiteelexploradorMozilla.Siaúnnosehainstaladoelcomplementoosihayuna
versiónmásrecientedisponible,selemostraráuncuadrodediálogoparaqueconfirmelainstalacióndelcomplementoenlaestacióndeadministración.
Cuandoselepresenteestecuadrodediálogodeinstalación,deberáasegurarsedequelaidentificacióndelusuarioqueejecutaelexploradortengapermiso
paraescrituraenelárboldedirectoriodelexplorador.Sinoesasí,nosepermitirálainstalación.
Uso del componente Medios virtuales
Parausarlafuncióndemediosvirtuales,realicelospasosacontinuación:
1. Abraunexploradorwebenlaestacióndeadministración.
2. ConécteseeiniciesesiónenelDRAC4.
3. Haga clic en Mediosenelpanelizquierdoparamostrarunanuevapáginaydescargarelcomplementodemediosvirtualessiesquenosehainstalado
ya.
Todas las unidades disponibles se presentan en una lista en Unidad de disco o Unidad de CD-ROM.
4. Seleccione las unidades que desea hacer virtuales y haga clic en Conectar.
Siseautenticaestaconexión,elestadodeconexióncambiaráaConectadoyapareceráunalistadetodaslasunidadesconectadas.
Inicio a partir de los medios virtuales
Enlossistemasadmitidos,elBIOSdelsistemalepermiteiniciarapartirdelasunidadesvirtualesdeCDodedisco.Debeabrirlaventanadeconfiguracióndel
BIOSparacomprobarquelasunidadesvirtualesesténactivadasenelmenúdesecuenciadeinicioyquelosdispositivosiniciablesestánenelordencorrecto.
ParacambiarelvalorenelBIOS,realicelospasosacontinuación:
1. Inicie el sistema administrado.
2. Presione<F2>paraabrirlaventanadeconfiguracióndelBIOS.
3. Desplácesehastalasecuenciadeinicioypresione<Entrar>.
En la ventana emergente, las unidades virtuales de CD y de disco flexible se presentan en una lista junto con otros dispositivos normales de inicio.
NOTA: AlusarlosmediosvirtualesparainstalarWindows2000,elCDdeinstalacióndebetenerintegradoelServicePack4.ElServicePack4es
necesarioparapoderaccederalasunidadesvirtuales.EsterequisitotambiénseaplicaalusodelasunidadesvirtualesconWindows2000.Las
unidadesnoapareceránhastaqueelServicePack4hayasidoinstaladocorrectamente.
NOTA:UnaclavedememoriaUSBounarchivodeimagendediscotambiénselistanenUnidad de disco pues estos se pueden transformar en
discos virtuales. Usted puede elegir un CD-ROMyundiscoalmismotiempo,osólounodeellossiasílodesea.
NOTA:Lasletrasdeunidaddelosdispositivosvirtualesenelsistemaadministradonotienencorrelaciónconlasletrasdelasunidadesfísicasen
laestacióndeadministración.
NOTA:UstednopuedeseleccionarparausodeMediosvirtualesundispositivoqueestápresenteenelsistemaperoestábloqueadoparaser
usadoexclusivamenteporotraaplicación.Parahacerdisponibleeldispositivo,cierrelaotraaplicación.Cuandolaaplicaciónestécerrada,hagaclic
enelbotónActualizarenlapáginaMedios virtualesparaterminardehacerdisponiblelaanotacióndedispositivo.