Users Guide

(MöchtenSiedieÄnderungenspeichernundjetztfortfahren<J>oder<N>)?)
OderwennsichEinstellungendesvirtuellenDatenträgersgeänderthaben,erscheintdiefolgendeMeldung:
IMPORTANT: In order for your changes to take effect, they need
to be saved. For Virtual Media settings to take effect, a reboot is required.
(WICHTIG:IhreÄnderungenwirksamzumachen,müssensiegespeichertwerden.DamitdieEinstellungendesvirtuellenDatenträgerswirksam
werden, ist ein Neustart erforderlich.)
Would you like to save the changes and reboot now (<Y> or <N>)?
(MöchtenSiedieÄnderungenspeichernundjetztneustarten<J>oder<N>)?)

4. DrückenSie<J>,umdieÄnderungenzuspeichernoder<N>,umzumSetup-Menüzurückzukehren.
DRAC 4-Benutzerhinzufügenundkonfigurieren
DRAC 4-BenutzermitHilfederfolgendenHilfsprogrammehinzufügenundkonfigurieren:
l webbasiertes Interface - Siehe "DRAC 4-Benutzerhinzufügenundkonfigurieren."
l Racadm-CLI - Siehe "cfgUserAdmin."
SNMP-Warnungenhinzufügenundkonfigurieren
SNMP-WarnungenmitHilfeeinesderfolgendenHilfsprogrammehinzufügenundkonfigurieren:
l webbasiertes Interface - Siehe "SNMP-Warnungenhinzufügenundkonfigurieren."
l Racadm-CLI - Siehe "cfgTraps."
DRAC 4-Firmware aktualisieren
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um Ihre DRAC 4-Firmware zu aktualisieren.
l webbasiertes Interface - Siehe "DRAC 4-Firmware aktualisieren."
l Racadm-CLI - Siehe "fwupdate."
l Reparaturdienstprogramm (Disketten-basierte Aktualisierung): Diese Aktualisierung stellt alle DRAC 4-Konfigurationen auf die
Fabrikstandardeinstellungenzurück.GehenSiezurDellSupportWebseiteuntersupport.dell.com, laden sie die entsprechende DRAC 4-Firmware-
Bilddatei herunter und folgen Sie den Anleitungen, um zwei Disketten zu erstellen. Legen Sie die erste Diskette in das zu aktualisierende System ein
und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.
Nachdem Sie ein Firmware-Upgradeausgeführthaben,führenSiediefolgendenAnleitungenaus,umdenWebbrowser-Cachezulöschen,umsicherzustellen,
dass alle neuen webbasierten Interface-Seiten geladen werden.

Den Webbrowser-CachemitInternetExplorerlöschen

ANMERKUNG: Wenn der DRAC 4 mit dem DNS-Serverregistriert,fügtereineExtrazeilemiteinerlangenZeichenkettevonZeichenhinzu.DieserTXT-
EintraginderDatenbankisteineverschlüsselteZeichenkette,dieverwendetwird,umdenEigentümerdesDDNS-Eintrags einzigartig zu identifizieren
undAktualisierungsvorgängeinseriellerReihenfolgezuerstellen.DerTXT-Eintrag steht mit dem RAC-DDNS-Namen in Verbindung. Das manuelle
EntfernenoderÄnderndesüberdieDNSServer-Verwaltungsschnittstelle des cfgDNSRacName zugeordneten A- oder TXT-Datensatzes verursacht
unerwarteteErgebnisse(Beispiel:derServerkanndenNamennichtauflösen,derServerkanndenNamennichtaktualisierenundderServergibt
falscheInformationenfürdenNamenzurück).
ANMERKUNG: FürdieDRAC4DDNS-Implementierung ist erforderlich, dass DNS-Server so konfiguriert sind, um nichtsichere Aktualisierungen zu
erlauben.
ANMERKUNG: DDNS-EreignissekönnenimDRAC4-Ablaufverfolgungsprotokoll gefunden werden. Um DDNS-Ereignisse anzusehen, verwenden Sie den
gettracelog Befehl auf der webbasierten Schnittstellenseite Diagnose oder verwenden Sie den racadm gettracelog Befehl.
ANMERKUNG: DRAC 4-Warnungsinformationen im Format der Verwaltungsinformationsbasis (MIB) kann unter der rac_host-MIB gefunden werden.
HINWEIS:Eventuell kann Ihre aktuelle Netzwerk-Verbindung getrennt werden, wenn Sie Ihre DRAC 4-Firmware aktualisieren.
ANMERKUNG: Bevor Sie das webbasierte Interface, Racadm-CLI oder die seriellen/Telnet-Konsolen verwenden um Ihre Firmware zu aktualisieren,
müssenSieeinenDRAC4-Benutzerhinzufügenundkonfigurieren.
HINWEIS:DasReparaturdienstprogrammwirdnurunterstütztwenneslokalverwendetwird.