Users Guide

l Windows 2000 Server (SP4) und Windows 2000 Advanced Server (SP4)
l Novell®NetWare®6.5(SP1oderspäter)
l Red Hat®EnterpriseLinuxAS,ESundWS(version3)fürIntel®Extended Memory 64-BitTechnology (Intel EM64T) und Intel x86
l RedHatEnterpriseLinux(Version4)fürIntelx86undIntelEM64T
UnterstützteWebbrowser
l 32-Bit-Versionen von Microsoft Internet Explorer 6.0 auf Windows
l 32-Bit-VersionenvonMozilla1.6oderspäterRedHatEnterpriseLinux
l 32-Bit-VersionenvonMozillaFirefox1.0.1oderspäterRedHatEnterpriseLinux
Funktionen
EsfolgteineListederFunktionen,dieaufdemDRAC4zurVerfügungstehen.
l Dynamische Registrierung des DRAC 4-NamenimDomänennamensystem(DNS).
l Remote-Verwaltung und -ÜberwachungeinesSystemsüberdiewebbasierteDRAC4-Schnittstelle, eine serielle Verbindung oder eine telnet-
Verbindung.
l Mit dem Konfigurieren der Microsoft Active Directory-ServicesoftwareumIhnenZugriffzumDRAC4zugeben,könnenSieDRAC4-
Benutzerberechtigungen zu Ihren vorhandenen Benutzern in der Active Directory-Softwarehinzufügenundkontrollieren.
l Die Funktion Konsolenumleitung, mit der die Tastatur-, Video- und Maus-Funktionen des verwalteten Systems im Remote-Zugriff verwendet werden
können.
l DieFunktionvirtuellerDatenträger,dieesdemverwaltetenSystemermöglicht,aufeinesichaufderManagementStationbefindendenDisketteoder
CD im Remote-Zugriff zuzugreifen.
l Zugang auf das System-Ereignis-Protokoll (SEL) und DRAC 4-ProtokolleunddenBildschirmletzterAbsturz(desabgestürztenoderunempfänglichen
Systems)unabhängigvomZustanddesBetriebssystems.
l Integrierter Start der DRAC 4-SchnittstellevomDellOpenManage™ServerAdministratorundDellOpenManageITAssistant.
l DieFähigkeit,aufpotenzielleProblemeaufdemverwaltetenSystemhinzuweisen,indementwedereineE-Mail-Nachricht gesendet wird oder ein SNMP-
TrapüberdieDRAC4-NIC an eine Management Station gesendet wird.
l DieFähigkeit,denDRAC4zukonfigurierenundDRAC4-Firmware lokal oder im Remote-Zugriff zu aktualisieren, indem das racadm-Befehlszeilen-
Dienstprogramm verwendet wird, ein scriptables Interface.
l DieFähigkeit,Stromverwaltungsfunktionen,wiez.B.HerunterfahrenundReset,imRemote-ZugriffvoneinerVerwaltungskonsoledurchzuführen.
l Sicherheitsmanagement der Kennwort-Stufe und SSL-Verschlüsselung.
l Rollen-basierteAutorität,diezuweisbareBerechtigungenfürverschiedeneSystemManagement-Aufgaben bietet.
WeiterenützlicheDokumente
ZusätzlichzudiesemBenutzerhandbuchbietendiefolgendenDokumentezusätzlicheInformationenüberdasSetupundBetriebdesDRAC4inIhremSystem:
l DRAC 4-Online-HilfebietetInformationenüberdasVerwendendeswebbasiertenInterface.
l Das Dell OpenManage It Assistant-Benutzerhandbuch und das Dell OpenManage IT Assistant-Referenzhandbuch enthaltenInformationenüberdenIT
Assistant.
l Das Dell OpenManage Server Administrator-BenutzerhandbuchenthältInformationenüberdieInstallationundVerwendungvonServerAdministrator.
Die folgenden System-Dokumentesindaußerdemerhältlich,ummehrInformationenüberdasSystemzubieten,indemIhrDRAC4installiertwird:

l Das Rackinstallationshandbuch und die Rackinstallationsanleitungen, dieinIhrerRacklösungenthaltensind,beschreiben,wiemanIhrSystemineinRack
einbaut.
HINWEIS:ZurZeitwirddieFunktiondesVirtuellenDatenträgersunterkeinerVersiondesNovellNetWareBetriebssystemunterstützt.NetWare-Treiber
ignorieren die virtuellen Laufwerke und stellen sie nicht dem System bereit.
ANMERKUNG: FürdieFunktionKonsolenumleitungisterforderlich,dasseineunterstützteJavaVirtualMachine(JVM)installiertist.EineListeder
unterstütztenJVM-Plug-Ins erhalten Sie von der DRAC 4-Infodatei auf der Support-Website von Dell unter support.dell.com auf der Systemverwaltungs-
Dokumentationswebseite.
HINWEIS:FürdenvirtuellenDatenträgerkundenisterforderlich,dassSieMicrosoftInternetExplorermiteinemWindows-Betriebssystem verwenden.
ANMERKUNG: WennInternetExploreraufeinemMicrosoftWindowsausführendenSystemverwendetwird,umlokalisierteVersionendesDRAC4
webbasiertenInterfaceanzusehen,öffnenSiedieWindowsSystemsteuerung, doppelklicken Sie das Symbol RegionaleinstellungenundwählenSieder
dasgewünschteGebietsschemaausdemDrop-Down-MenüGebietsschema (Standort) aus.
VORSICHT: Das Produktinformations-Handbuch enthältwichtigeSicherheits- undDurchführungsinformationen.Garantie-Informationenkönnen
innerhalb dieses Dokumentes oder als ein getrenntes Dokument beigelegt sein.