Users Guide

DieserParameterbestimmtdasGerätoderdieDateidas/diedievirtuellenCD/DVD-ROM-Datenträgerliefert:
l <Abbilddatei>istderDateiname(einschließlichdesPfads)einergültigenISO-9660 Abbilddatei
Beispiel:
Windows-Betriebssystem: -c c:\temp\mydvd.img
Linux-Betriebssystem: C -f /tmp/myfloppy.img
l <Gerätename> auf Windows-Systemen:eingültigerLaufwerksbuchstabederCD/DVD
<Gerätename> auf Linux-SystemeneingültigerspeziellerCD/DVD-Dateiname
Beispiel:
Windows-Betriebssystem: -c d:\
Linux-Betriebssystem: -c/dev/cdrom
Lassen Sie diesen Parameter aus der Befehlszeile aus, wenn keine virtuellen CD/DVD-Datenträgerverwendetwerdensollen.
WenneinungültigerWertfestgestelltwird,wirdeineFehlermeldungangezeigtundderBefehlbeendet.

Versionsanzeigeschalter
-v
Dieser Parameter wird zur Anzeige der Version des VM-CLI Dienstprogramms verwendet.
Wenn keine anderen Nichtschalter-Optionen geboten werden, wird der Befehl ohne Fehler beendet.

Hilfeanzeige-Schalter
-h
Dieser Parameter wird zur Anzeige einer Zusammenfassung von VM-CLI Dienstprogrammparametern verwendet.
Wenn keine anderen Nichtschalter-Optionen geboten werden, wird der Befehl ohne Fehler beendet.

VM-CLI-Betriebssystem Shell-Optionen
Funktionen der Betriebssystem-ShellkönnenaufderVM-CLI-Befehlszeile verwendet werden:
l stderr/stdout redirection:LeitetjedegedruckteAusgabedesDienstprogrammsineineDateium.ZumBeispielüberschreibtdas"größerals"-Zeichen
(>), gefolgt von einem Dateinamen, die angegebene Datei mit der gedruckten Ausgabe des VM-CLI-Dienstprogramms.
l Hintergrundausführung:StandardmäßigführtdasVM-CLI-Dienstprogramm im Vordergrund aus. Verwenden Sie das Hintergrundzeichen der Befehls-
ShelldesBetriebssystems,umdasDienstprogrammzuveranlassen,imVordergrundauszuführen.ZumBeispielveranlasstuntereinemLinux-
Betriebssystem das Et-Zeichen (&) nach einem Befehl, dass das Programm als neues Hintergrundverfahren erzeugt wird.
Diese letztere Technik ist in Script-Programmennützlich,dasiezulässt,dassdasScriptweiterausführt,nachdemeinneuesVerfahrenfürdenVM-CLI-Befehl
begonnenwird(ansonstenwürdedasScriptsperren,bisdasVM-CLI-Programm beendet ist). Wenn mehrfache VM-CLI-Instanzen auf diese Weise gestartet
werden, und ein oder mehrere Befehls-InstanzenvonHandbeendetwerdenmüssen,verwendenSiediebetriebssystemspezifischenEinrichtungenzum
Auflisten und Beenden von Verfahren.

VM-CLI-Coderückmeldungensind:
Die VM-CLI-Coderückmeldungensind:
l 0 = kein Fehler
l 1 = kann keine Verbindung aufbauen
l 2 = VM-CLI-Befehlszeilenfehler
l 3 = RAC-Firmware-Verbindung abgebrochen
Textmeldungen (nur auf Englisch) werden auch zur Standardausgabe ausgegeben, wenn Fehler festgestellt werden.
ANMERKUNG: GebenSiemitdemBefehlmindestenseinenDatenträgertyp(Diskette/FestplatteoderCD/DVD)an,esseidenn,eswerdennur
Schalteroptionen vorgegeben. Ansonsten wird eine Fehlermeldung angezeigt und der Befehl mit einem Fehler beendet.
ANMERKUNG: Das VM-CLI-Dienstprogramm liest vom Standardeingang (stdin),daherbestehtkeinBedürfnis,diestdin-Umleitung zu verwenden.