Users Guide

Would you like to save the changes and reboot now (<Y> or <N>)?
(Voulez-vousenregistrerleschangementsetredémarrermaintenant(OuiouNon)?)

4. Appuyez sur <Y> pour enregistrer les changements ou sur <N> pour retourner au menu de configuration.
AjoutetconfigurationdesutilisateursDRAC4
AjoutezetconfigurezdesutilisateursDRAC4avecl'undesoutilssuivants:
l InterfaceWeb:consultezlasection«AjoutetconfigurationdesutilisateursduDRAC4».
l CLIracadm:consultezlasection«cfgUserAdmin».
Ajout et configuration des alertes SNMP
AjoutezetconfigurezlesalertesSNMPavecl'undesoutilssuivants:
l InterfaceWeb:consultezlasection«Ajout et configuration des alertes SNMP».
l CLIracadm:consultezlasection«cfgTraps».
MiseàjourdumicrologicielDRAC4
Utilisezl'unedesméthodessuivantespourmettrelemicrologicielDRAC4àjour.
l InterfaceWeb:consultezlasection«MiseàjourdumicrologicielDRAC4».
l CLIracadm:consultezlasection«fwupdate».
l Utilitairederéparation(miseàjourpardisquette):Cettemiseàjourrestaurelesparamètresdeconfigurationd'usineduDRAC4.AllezsurlesiteWeb
dusupportDellàl'adressesupport.dell.com,téléchargezlefichierimagedumicrologicielDRAC4adéquatetsuivezlesinstructionspourcréerdeux
disquettes.Insérezlapremièredisquettedanslesystèmeàmettreàjouretsuivezlesinstructionsàl'écran.
Unefoislemicrologicielmisàniveau,suivezlesinstructionsci-dessous pour effacer le cache du navigateur Web afin d'assurer que toutes les nouvelles pages
del'interfaceWebserontchargées.

Effacement du cache du navigateur Web avec Internet Explorer

1. Danslemenudéroulant,sélectionnezOutils ® Options Internet.

2. DanslafenêtreOptions Internet, cliquez sur Supprimer les fichiers sous Fichiers Internet temporaires.

3. SélectionnezlacaseSupprimer tout le contenu hors connexion.

4. Cliquez sur OK deux fois.

5. Fermez et relancez le navigateur.

REMARQUE:LorsqueleDRAC4s'inscritauprèsduserveurDNS,ilajouteuneligneconstituéed'unelonguechaînedecaractères.CetteentréeTXT
danslabasededonnéesestunechaînecryptéequipermetd'identifierdemanièreexclusivelepropriétairedel'entréeDDNSetd'opérerlesmisesà
jourensérie.L'entréeTXTestassociéeaunomDDNSduRAC.Lasuppressionoumodificationmanuelled'unenregistrementAoud'unenregistrement
TXTassociéàcfgDNSRacName,vial'interfaceadministrativeduserveurDNS,provoquedesrésultatsinattendus(parexemple,leserveurnepeutpas
résoudrelenom,leserveurnepeutpasmettreàjourlenometleserveurrenvoiedesinformationsincorrectespourlenom).
REMARQUE:L'implémentationdeDRAC4DDNSexigequelesserveursDNSsoientconfiguréspourpermettredesmisesàjournonsécurisées.
REMARQUE:LesévénementsDDNSsontenregistrésdanslejournaldesuividuDRAC4.PourconsulterlesévénementsDDNS,utilisezlacommande
gettracelog sur la page Diagnostics de l'interface Web ou utilisez la commande gettracelog racadm.
REMARQUE:LesinformationssurlesalertesduDRAC4sontdisponiblesenformatdebased'informationsdegestion(MIB)danslaMIB rac_host.
AVIS:SivousmettezlemicrologicielDRAC4àjour,laconnexionréseauactuellerisqued'êtrecoupée.
REMARQUE:VousdevezajouteretconfigurerunutilisateurduDRAC4pourpouvoirutiliserl'interfaceWeb,laCLIracadmoulesconsolessérieou
Telnetpourmettreàjourlemicrologiciel.
AVIS:L'utilitairederéparationn'estprisenchargequelorsqu'ilestutilisélocalement.