Users Guide

使用以下任一工具添加和配置 DRAC 4 用户：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“添加和配置 DRAC 4 用户”。
l racadm CLI — 请参阅“cfgUserAdmin”。
添加和配置 SNMP 警报
使用以下任一工具添加和配置 SNMP 警报：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“添加和配置 SNMP 警报”。
l racadm CLI — 请参阅“cfgTraps”。
更新 DRAC 4 固件
使用以下某一方法更新 DRAC 4 固件。
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“更新 DRAC 4 固件”。
l racadm CLI — 请参阅“fwupdate”。
l Repair 修复公用程序（基于软盘的更新）： 此更新会将所有 DRAC 4 配置恢复回工厂默认值。 转至 Dell 支持网站 support.dell.com 下载相应的 DRAC 4 固件映像文件，并
按照指令创建两张软盘。 将第一张软盘插入要进行更新的系统并按照屏幕上的指令操作。
执行固件升级后，执行以下指令清除 Web 浏览器高速缓存以确保载入所有新的基于 Web 的界面页。

使用 Internet Explorer 清除 Web 浏览器高速缓存

1. 从下拉菜单中，选择“Tools”（工具）® “Internet Options”（Internet 选项） 。

2. 在“Internet Options”（Internet 选项） 窗口的“ Temporary Internet Files”（Internet 临时文件）下，单击“ Delete Files”（ 删 除文件）。

3. 单击“Delete all offline content”（删除所有脱机内容）框。

4. 单击“OK”（确定）两次。

5. 关闭并重新启动浏览器。

使用 Mozilla 清除 Web 浏览器高速缓存

1. 从下拉菜单中，选择“Edit Preferences”（编辑首选项）。

2. 在“Preferences”（首选项）窗口，选择“Advance”（高级）® “Cache”（高速缓存）。

3. 单击“Clear Disk Cache”（清除磁盘高速缓存）。

4. 单击“Clear Memory Cache”（清除内存高速缓 存）。

5. 单击“OK”（确定）。

6. 关闭并重新启动浏览器。
注：管理信息库 (MIB) 格式的 DRAC 4 警报信息位于 rac_host MIB 中。
注意：更新 DRAC 4 固件可能会断开当前网络连接。
注：必须先添加并配置 DRAC 4 用户，然后才能使用基于 Web 的界面、racadm CLI 或串行/telnet 控制台更新固件。
注意：修复公用程序只有在本地使用时才受支持。