Users Guide

1. AsegúresequeelCDdeinstalacióndesistemaoperativoestéinsertadoenlaunidaddeCDdelaestacióndeadministración.

2. AsegúresequehayaseleccionadolaunidaddeCDlocalyquesehayaconectadoalasunidadesvirtuales.

3. SigalospasosparainiciardesdelosmediosvirtualesenlasecciónanteriorparaasegurarsequeelBIOSestaestablecidoparaqueiniciedesdela
unidad de CD donde instala.

4. Sigalasinstruccionesenlapantallaparacompletarlainstalación.

Utilizacióndemediosvirtualescuandoelsistemaoperativodelservidorestáenejecución
EnsistemasconWindows,lasunidadesdemediosvirtualesestánmontadasyselesasignaunaletradeunidad.
LautilizacióndelasunidadesvirtualesdesdeelinteriordeWindowsessimilaralautilizacióndelasunidadesfísicas.Cuandoseconectaalosmediosenuna
estacióndeadministración,elmedioestádisponibleenelsistemasimplementehaciendoclicenelunidadyexaminandosucontenido.
En un sistema de Red Hat Enterprise Linux o SUSE Linux Enterprise Server, las unidades virtuales deben ser montadas antes de que se pueda tener acceso a
ellas.Antesdemontarlaunidad,primeroconéctesealosmediosenlaestacióndeadministración.
RedHatEnterpriseLinuxautomáticamentecreapuntosdemontajeenelarchivo/etc/fstab para unidades de disco flexible y de CD virtuales.
EnunsistemaqueejecutaRedHatEnterpriseLinuxoSUSELinuxEnterpriseServer,escribaelcomandosiguienteparaidentificarrápidamentelosdispositivos
de medios virtuales asignados:
cat /var/log/messages | grep Virtual
ActualizacióndelfirmwaredelconmutadordeKVM
UtiliceunodelosmétodossiguientesparaactualizarelfirmwaredelconmutadorKVM.
l Interfaces basadas en web
l CLI de RACADM: Consulte "fwupdate"

Uso de la interfaz del DRAC/MC basada en web para actualizar el firmware del conmutador
de KVM

1. CopieelarchivobinarioKVMparaactualizareldirectorioraízdeTFTP.

2. IniciesesiónenlainterfazdeusuarioporwebdelDRAC/MCconunexploradoradmitidodeInternet.

3. Seleccione Actualizar KVMparaqueelmóduloseactualice.

4. En la ventana principal de la interfaz de usuario por web del DRAC/MC, haga clic en la ficha Actualizar.AparecerálaventanaActualizacióndel
firmware.

5. En la ventana Actualizacióndelfirmware,introduzcaladirecciónIPdelservidorTFTPyelnombredelaimagendelfirmwaredelKVMyseleccioneel
firmwaredelKVMcomolaopciónaactualizar.

6. Haga clic en Actualizar firmware.

7. LadescargadeTFTPyelprocesodeactualizacióndelfirmwarepuedentardarvariosminutos.Unavezquesehayacompletadolaactualización,el
conmutadordeKVMserestablecerá.

UsodelainterfazdelíneadecomandosdeRACADMparaactualizarelfirmwaredel
conmutador de KVM

1. CopieelarchivobinariodefirmwaredelKVMaundirectorioraízdelservidorTFTP.

AVISO: ElDRAC/MCsiguedisponiblehastaquelaactualizacióndelfirmwaredelconmutadordeKVMconcluya.Dellrecomiendaevitarelusodela
interfazdeusuariobasadaenwebylainterfazdetelnetdelDRAC/MChastaquelaactualizacióndelfirmwaredelconmutadordeKVMconcluya.
NOTA: LadegradacióndelaversióndelfirmwaredeKVMdeaccesodigitalrestablecerálaconfiguracióndelKVMensusvalorespredeterminados.
NOTA: La longitud del nombre de la imagen del firmware del KVM digital se limita a 20 caracteres.