Users Guide

DRAC/MC ファームウェアをアップデートするには、次のいずれかの方法を使用します。
l Web インタフェース — 「DRAC/MC ファームウェアアップデート Web インタフェースの使い方」を参照してください。
DRAC/MC はファームウェアをアップデートした後、5 分間程アクセスできない可能性があります。DRAC/MC はファームウェアアップデート中に異なる MAC アドレスを使用するため、アップデートの完
了後に不要なアドレス解決プロトコル（ARP）を送信します。スパニングツリープロトコルが有効になったスイッチは、ARP パケット送信をブロックする可能性があります。この問題を回避するには、ファー
ムウェアアップデート中にすべての DRAC/MC モジュールに接続されたスイッチポート上のスパニングツリープロトコルを無効にします。
DRAC/MC バージョン 1.1 以降では、Dell Modular Server Enclosure に保存されている共通 MAC アドレスを使用します。共通 MAC アドレスは DRAC/MC バージョン 1.0 の MAC アドレスとは異なる
ため、動的ホスト構成プロトコル（DHCP）によって割り当てられた IP アドレスは、DRAC/MC ファームウェアをバージョン 1.1 以降にアップグレードした後に変更できます。
l RACADM CLI — 「ファームウェアアップデートのための RACADM コマンドラインインタフェースの使い方」を参照してください。
l ファームウェアリカバリコンソール — 「ファームウェアリカバリコンソールの使い方」を参照してください。
バージョン 1.2 より前のファームウェアリリースでは、ファームウェアアップデート用の自動解凍 .zip ファイルには、次のファイルが含まれています。
l mgmt.bin — DRAC/MC ファームウェアイメージが格納されています。
l upload.exe — インストールしたファームウェアが破壊された場合、前のファームウェアバージョンを回復します。
l rac_host.mib — ファームウェア情報を提供します。
ファームウェアバージョン 1.2 以降では、upload.exe と rac_host.mib のファイルは、ファームウェアパッケージとは別のパッケージに入っています。

DRAC/MC ファームウェアアップデート Web インタフェースの使い方

1. バイナリファイル、mgmt.bin を TFTP サーバーのルートディレクトリにコピーします。

2. 「対応 Web ブラウザ」を使って DRAC/MC の Web ユーザーインタフェースにログオンします。
詳細に関しては、「DRAC/MC システムの機能」を参照してください。

3. DRAC/MC Web インタフェースのメインウィンドウから アップデート タブをクリックします。

4. ファームウェアアップデート ウィンドウで、TFTP サーバーの IP アドレスとイメージ名 mgmt.bin を入力します。

5. ファームウェアのアップデート をクリックします。
TFTP のダウンロードとファームウェアのアップデートを完了するには数分かかる場合があります。アップデートが完了したら、 DRAC/MC がリセットされます。

6. ファームウェアバージョン 1.1 かバージョン 1.1.1 をインストールし、さらに DRAC/MC ファームウェアをバージョン 1.2 以降にアップデートする場合は、手順 2 から手順 5 を繰り返します。それ
以外の場合は、手順 7 へ進みます。

7. 冗長設定に 2 個の DRAC/MC モジュールを持つようにシステムが設定されていない場合、ファームウェアアップデートは完了します。
システムが冗長設定で 2 つの DRAC/MC モジュールを使って設定され、DRAC/MC モジュールにファームウェアバージョン 1.1 以降が搭載されている場合は、両方の DRAC/MC モジュールが
同じバイナリイメージからアップデートされます。ファームウェアバージョン 1.0 からアップグレードする場合は、次の手順を実行してください。
a. アップデートした DRAC/MC モジュールをシステムから取り外します。
b. 残りの DRAC/MC モジュールをシステムにセットします。
c. 手順 2 から 手順 6 までを繰り返します。
ファームウェアアップグレードを実行したら、サブセクションの手順に従って Web ブラウザのキャッシュをクリアし、Web インタフェースの新しいページが再ロードされるようにします。

RACADM コマンドラインインタフェースを使用したファームウェアのアップデート

メモ：DRAC/MC ファームウェアをアップデートすると、現在のネットワーク接続が切断されます。
注意：冗長 DRAC/MC に対応するためには、両方のモジュールにファームウェアバージョン 1.1 以降が必要です。
注意：DRAC/MC モジュールのファームウェアをバージョン 1.2 以降にアップデートする場合は、まずバージョン 1.1 かバージョン 1.1.1 をインストールしてから新しいバージョン（1.2 以降）をイ
ンストールしてください。バージョン 1.0 から直接バージョン 1.2 以降へファームウェアをアップグレードする方法はサポートされていません。
注意：DRAC/MC バージョン 1.0 は冗長設定に対応していません。デルは 2 つの DRAC/MC バージョン 1.0 のモジュール、またはバージョン 1.0 および 1.1 またはそれ以降のファームウェア
のある 2 つの DRAC/MC モジュールではシャーシを設定できません。
注意：DRAC/MC モジュールのファームウェアをバージョン 1.2 以降にアップデートする場合は、まずバージョン 1.1 かバージョン 1.1.1 をインストールしてから新しいバージョン（1.2 以降）をイ
ンストールしてください。 バージョン 1.0 から直接バージョン 1.2 以降へファームウェアをアップグレードする方法はサポートされていません。