Users Guide


Utilisationdel'interfacedelignedecommanderacadmpourmettreàjourlemicrologiciel

1. SivotresystèmeestconfiguréavecdeuxmodulesdeDRAC/MCversion1.0,supprimezunmoduledeDRAC/MCdusystème.

2. Copiez le fichier binaire, mgmt.bin,dansunrépertoireracineduserveurTFTP.

3. Connectez-vousàl'interfacetelnetousérieduDRAC/MC.

4. Àpartirdel'interfacesérieoutelnet,tapezunelignedecommandesemblableàl'exemplesuivant:
racadm fwupdate -a <Adresse IP TFTP> -d mgmt.bin
LetéléchargementTFTPetleprocessusdemiseàjourdumicrologicielpeuventprendreplusieursminutes.Unefoislamiseàjourterminée,leDRAC/MC
seréinitialisera.
Àpartirdel'interfaceracadmdistante,tapezunelignedecommandesemblableàl'exemplesuivant:
racadm -r <Adresse IP> -u <Nom d'utilisateur> -p <Mot de passe> fwupdate -a <Adresse IP TFTP> -d mgmt.bin
LetéléchargementTFTPetleprocessusdemiseàjourdumicrologicielpeuventprendreplusieursminutes.Unefoislamiseàjourterminée,leDRAC/MC
seréinitialisera.

5. Sivousavezinstallélaversion1.1oulaversion1.1.1dumicrologicieletsouhaitezmettreàjourvotremicrologicieldeDRAC/MCaveclaversion1.2ou
ultérieure,répétezlesétapes3 à4.Sinon,passezàl'étape6.

6. Sivotresystèmen'estpasconfiguréavecdeuxmodulesdeDRAC/MCdansuneconfigurationredondante,lamiseàjourdumicrologicielestterminée.
SivotresystèmeestconfiguréavecdeuxmodulesdeDRAC/MCdansuneconfigurationredondanteetquelesmodulesdeDRAC/MContdesversionsde
micrologiciel1.1ouultérieures,lesdeuxmodulesdeDRAC/MCserontmisàjouràpartirdelamêmeimagebinaire.Effectuezlesétapessuivanteslors
d'unemiseàniveauàpartirdelaversion1.0demicrologiciel:
a. SupprimezlemoduledeDRAC/MCmisàjourdusystème.
b. InsérezlemoduledeDRAC/MCrestantdanslesystème.
c. Répétezlesétapes3à5.
Unefoislemicrologicielmisàjour,suivezlesétapesdessous-sections suivantes pour effacer le cache du navigateur Web afin d'assurer que toutes les
nouvellespagesdel'interfaceWebserontrechargées.

Effacement du cache du navigateur Web avec Internet Explorer

1. Danslemenudéroulant,sélectionnezOutils® Options Internet.

2. DanslafenêtreOptions Internet, cliquez sur l'onglet Général et sous Fichiers Internet temporaires, cliquez sur Supprimer les fichiers....

3. SélectionnezSupprimer tout le contenu hors ligne.

4. Cliquez sur OK deux fois.

5. Fermez et relancez le navigateur Web.

Effacement du cache du navigateur Web avec Mozilla ou Firefox

1. Danslemenudéroulant,sélectionnezModifier lespréférences.

2. DanslafenêtrePréférences,sélectionnezAvancé® Cache.

3. Cliquez sur Effacer le cache du disque.

4. Cliquez sur Effacerlecachedelamémoire.

AVIS:SivousmettezàjourlemicrologicieldemoduleduDRAC/MCaveclaversion1.2ouultérieure,installezlaversion1.1oulaversion1.1.1avant
d'installerlanouvelleversion(1.2ouultérieure).Lamiseàniveaudevotremicrologicieldelaversion1.0directementàlaversion1.2ouultérieuren'est
pas prise en charge.
REMARQUE:L'utilitaireracadmdistantversion5.0.0estcompatibleavecleDRAC/MCversion1.3etultérieure.