Users Guide
l CLIracadm:voir«Utilisation des commandes CLI du DRAC/MC».
MiseàjourdumicrologicielduDRAC/MC
Utilisezl'unedesméthodessuivantespourmettrelemicrologicieldevotreDRAC/MCàjour:
l InterfaceWeb:consultezlasection«Utilisationdel'interfaceWebdemiseàjourdumicrologicielduDRAC/MC».
LeDRAC/MCpeutnepasêtreaccessiblependant5minutesmaximumaprèsunemiseàjourdemicrologiciel.CommeleDRAC/MCutiliseuneadresseMAC
différentependantunemiseàjourdemicrologiciel,ilenvoieunprotocoleARPgratuitlorsquelamiseàjourestterminée.Uncommutateuravecleprotocolede
répartitiond'arborescenceactivépeutbloquerlatransmissiondepaquetsARP.Pouréviterceproblème,désactivezleprotocolederépartitiond'arborescence
surlesportsdecommutateurquisontconnectésàtouslesmodulesdeDRAC/MCpendantunemiseàjourdemicrologiciel.
LesversionsdeDRAC/MC1.1etultérieuresutilisentuneadresseMACcommunequieststockéedansl'enceintedeserveurmodulaireDell.Commel'adresse
MACcommuneestdifférentedecelleduDRAC/MCversion1.0,uneadresseIPaffectéeparleprotocoledeconfigurationdynamiquedeshôtes(DHCP)peut
êtremodifiéeaprèsavoirmisàniveaulemicrologicieldeDRAC/MCaveclaversion1.1ouultérieure.
l CLIracadm:voir«Utilisationdel'interfacedelignedecommanderacadmenvuedelamiseàjourdumicrologiciel».
l Consolederécupérationdemicrologiciel:consultezlasection«Utilisationdelaconsolederécupérationdemicrologiciel».
Danslesversionsdemicrologicielantérieuresàlaversion1.2,lefichier.zipauto-extractibledemiseàjourdumicrologicielinclutlesfichierssuivants:
l mgmt.bin:contientl'imagedemicrologicielduDRAC/MC.
l upload.exe:récupèrelaversiondemicrologicielprécédentesilemicrologicielinstalléestcorrompu.
l rac_host.mib:fournitdesinformationssurlemicrologiciel.
Danslesversions1.2dumicrologicieletultérieures,lesfichiersupload.exe et rac_host.mibpeuventêtrelivrésséparémentduprogicieldemicrologiciel.
Utilisationdel'interfaceWebdemiseàjourdemicrologicielduDRAC/MC
1. Copiez le fichier binaire mgmt.bindansunrépertoireracineduserveurTFTP.
2. Connectez-vousàl'interfaceutilisateurWebduDRAC/MCenutilisantlesnavigateursInternetprisencharge.
Consultez la section «FonctionnalitésdusystèmeDRAC/MC»pour plus d'informations.
3. Delafenêtreprincipaledel'interfaceutilisateurWebduDRAC/MC,cliquezsurl'ongletMiseàjour.
4. DanslafenêtreMiseàjourdemicrologiciel, entrez l'adresse IP du serveur TFTP et le nom de l'image, mgmt.bin.
5. Cliquez sur Mettreàjourlemicrologiciel.
LetéléchargementTFTPetleprocessusdemiseàjourdumicrologicielpeuventprendreplusieursminutes.Unefoislamiseàjourterminée,leDRAC/MC
seréinitialisera.
6. Sivousavezinstallélaversion1.1oulaversion1.1.1dumicrologicieletsouhaitezmettreàjourvotremicrologicieldeDRAC/MCaveclaversion1.2ou
ultérieure,répétezlesétapes2 à5.Sinon,passezàl'étape7.
7. Sivotresystèmen'estpasconfiguréavecdeuxmodulesdeDRAC/MCdansuneconfigurationredondante,lamiseàjourdumicrologicielestterminée.
SivotresystèmeestconfiguréavecdeuxmodulesdeDRAC/MCdansuneconfigurationredondanteetquelesmodulesdeDRAC/MContdesversionsde
micrologiciel1.1ouultérieures,lesdeuxmodulesdeDRAC/MCserontmisàjouràpartirdelamêmeimagebinaire.Effectuezlesétapessuivanteslors
d'unemiseàniveauàpartirdelaversion1.0demicrologiciel:
a. SupprimezlemoduledeDRAC/MCmisàjourdusystème.
b. InsérezlemoduledeDRAC/MCrestantdanslesystème.
c. Répétezlesétapes2à6.
Unefoislemicrologicielmisàjour,suivezlesétapesdessous-sections suivantes pour effacer le cache du navigateur Web afin d'assurer que toutes les
nouvellespagesdel'interfaceWebserontrechargées.
AVIS:SivousmettezlemicrologicielduDRAC/MCàjour,laconnexionréseauactuelleseracoupée.
AVIS:PourprendreenchargeleDRAC/MCredondant,lesdeuxmodulesdoiventavoirlaversion1.1ouultérieuredumicrologiciel.
AVIS:SivousmettezàjourlemicrologicieldumoduleduDRAC/MCaveclaversion1.2ouultérieure,installezlaversion1.1oulaversion1.1.1avant
d'installerlanouvelleversion(1.2ouultérieure).Lamiseàniveaudevotremicrologicieldelaversion1.0directementàlaversion1.2ouultérieuren'est
pas prise en charge.
REMARQUE:La version 1.0 de DRAC/MC ne prend pas en charge une configuration redondante. Dell ne prend pas en charge les configurations de
châssisavecdeuxmodulesdeDRAC/MC,version1.0,oudeuxmodulesdeDRAC/MCaveclaversion1.0,1.1ouuneversiondemicrologicielultérieure.