Users Guide
使用以下某一方法更新 DRAC/MC 固件。
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“使用 DRAC/MC 基于 Web 的固件更新界面”。
在固件更新后,可能有长达 5 分钟的时间无法访问 DRAC/MC。 由于 DRAC/MC 在固件更新过程中使用不同的 MAC 地址,因此它会在完成更新后发送不必要的地址解析协议 (ARP)。
启用了生成树协议的交换机可能会阻止 ARP 数据包传输。 为避免此问题,请在固件更新期间在连接到所有 DRAC/MC 模块的交换机端口上禁用生成树协议。
DRAC/MC 1.1 及更高版本使用存储于 Dell 模块化服务器机柜中的公用 MAC 地址。 由于公用 MAC 地址与 DRAC/MC 版本 1.0 的 MAC 地址不同,因此,将 DRAC/MC 固件升级到版
本 1.1 或更高版本后,动态主机配置协议 (DHCP) 分配的 IP 地址可能会发生变化。
l RACADM CLI — 请参阅“使用 RACADM 命令行界面更新固件”。
l 固件恢复控制台 — 请参阅“使用固件恢复控制台”。
在早于版本 1.2 的固件中,固件更新自抽取 .zip 文件包括以下文件:
l mgmt.bin — 包含 DRAC/MC 固件映像。
l upload.exe — 如果所装固件损坏,则恢复以前的固件版本。
l rac_host.mib — 提供固件信息。
在固件 1.2 和更高版本中,upload.exe 和 rac_host.mib 文件可能与固件包分开打包。
使用 DRAC/MC 基于 Web 的固件更新界面
1. 将二进制文件 mgmt.bin 复制到 TFTP 服务器根目录。
2. 使用“支持的 Web 浏览器”登录到 DRAC/MC 基于 Web 的用户界面。
有关详情,请参阅“DRAC/MC 系统功能”。
3. 从 DRAC/MC 基于 Web 的用户界面主窗口,单击“Update”(更新)选项卡。
4. 在“Firmware Update”(固件更新)窗口,输入 TFTP 服务器的 IP 地址和映像名称 mgmt.bin。
5. 单击“Update Firmware”(更新固件)。
TFTP 下载和固件更新过程可能需要几分钟才能完成。 更新完成后,DRAC/MC 将会重设。
6. 如果安装了固件版本 1.1 或 1.1.1,并希望将 DRAC/MC 固件更新到版本 1.2 或更高版本,请重复步骤 2 到步骤 5。 否则,转至步骤 7。
7. 如果系统没有在冗余配置中配有两个 DRAC/MC 模块,则固件更新至此完成。
如果系统在冗余配置中配置有两个 DRAC/MC 模块,并且 DRAC/MC 模块的固件版本为 1.1 或更高版本,则将从相同二进制映像中更新这两个 DRAC/MC 模块。 如果从固件版本
1.0 升级,请执行以下步骤:
a. 从系统卸下更新的 DRAC/MC 模块。
b. 将余下的 DRAC/MC 模块插入系统。
c. 重复步骤 2 到步骤 6。
执行固件更新后,请执行以下小节中的步骤清除 Web 浏览器高速缓存并确保已重新载入所有新的基于 Web 的界面页。
使用 RACADM 命令行界面更新固件
1. 如果系统配有两个 DRAC/MC 固件版本 1.0 模块,请从系统中卸下一个 DRAC/MC 模块。
注意:更新 DRAC/MC 固件将会断开当前的网络连接。
注意:要支持冗余 DRAC/MC,两个模块都必须装有固件 1.1
或更高版本。
注意:如果要将 DRAC/MC 模块固件更新到版本 1.2 或更高版本,请在安装新版本(1.2 或更高版本)之前安装版本 1.1 或版本 1.1.1。 不支持将固件从版本 1.0 直接升级到版
本 1.2 或更高版本。
注意:DRAC/MC 版本 1.0 不支持冗余配置。Dell 不支持带有两个 DRAC/MC 版本 1.0 模块或带有固件 1.0 及 1.1 或更高版本的两个 DRAC/MC 模块的机箱配置。
注意:如果要将 DRAC/MC 模块固件更新到版本 1.2 或更高版本,请在安装新版本(1.2 或更高版本)之前安装版本 1.1 或版本 1.1.1。 不支持将固件从版本 1.0 直接升级到版
本 1.2 或更高版本。