Users Guide

在运行 Microsoft®Windows®的系统中使用 Internet Explorer 查看 DRAC/MC 基于 Web 的界面的本地化版本时，请执行以下步骤：

1. 打开 Windows “Control Panel”（控制面板）并双击“Regional Options”（ 区 域 选项） 图标。

2. 从“Your locale (location)”（您的区域设置 [位置]）选择位置。

3. 单击“OK”（确定）两次。
配置 DRAC/MC 串行或 Telnet 文本控制台
使用串行/Telnet 控制台之前，执行“配置 DRAC/MC 以使用串行或 Telnet 文本控制台”中的指令。
配置 DRAC/MC 远程 RACADM
在使用远程 RACADM 公用程序之前，请执行“远程使用 RACADM CLI”中的说明。
配置 DRAC/MC 属性
可以通过 RACADM 命令行界面 (CLI) 配置所有的 DRAC/MC 属性（包括网络、用户和警报）。
有关如何通过串行控制台或 Telnet 会话使用 RACADM CLI 的详情，请参阅“使用 DRAC/MC CLI 命令”。
配置 DRAC/MC 网络设置
使用以下任一工具配置 DRAC/MC 网络设置：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“配置 DRAC/MC NIC”。
l RACADM CLI — 请参阅“cfgLanNetworking”。
添加和配置 DRAC/MC 用户
使用以下任一工具添加和配置 DRAC/MC 用户：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“管理并恢复远程系统”了解如何访问并使用基于 Web 的界面。
l RACADM CLI — 请参阅“使用 DRAC/MC CLI 命令”。
添加和配置 SNMP 警报
使用以下任一工具添加和配置 SNMP 警报：
l 基于 Web 的界面 — 请参阅“安装和设置 DRAC/MC”。
l RACADM CLI — 请参阅“使用 DRAC/MC CLI 命令”。
更新 DRAC/MC 固件
注：DRAC/MC 1.1 或更高版本提供了本地化，其中包括英语、西班牙语、法语、德语、日语和简体中文。 不过，版本 1.0（DRAC/MC 的第一个版本）中并没有提供本地化。
注意：更改 DRAC/MC 网络设置可能会断开当前网络连接。
注：可以在 rac_host MIB 中找到管理信息库 (MIB) 格式的 DRAC/MC 警报信息。
注：SNMP 代理程序默认为 OFF 状态。 如果需要 SNMP 代理程序，必须通过键入以下 CLI 命令行打开此代理程序：
racadm config -g cfgOobSnmp -o cfgOobSnmpAgentEnable 1