Users Guide


6. 单击“Update Firmware”（更新固件）。
固件更新可能需要几分钟才能完成。
在此过程中，Web 服务器、Telnet 服务器和 KVM 模块将不可用，并且视频会在显示器上重新显示。

7. 重新载入基于 Web 的用户界面以进入登录页。

8. 清除 Web 浏览器高速缓存。
请参阅“使用 Internet Explorer 清除 Web 浏览器高速缓存”和“使用 Mozilla 或 Firefox 清除 Web 浏览器高速缓存”。

使用固件恢复控制台
如果由于某些原因造成固件损坏，DRAC/MC 将会引导到“Firmware Recovery Console”（固件恢复控制台）。 恢复控制台输出只会通过串行端口显示。 要查看控制台，请将串行
通信线 (null modem cable) 从 DRAC/MC 串行端口连接到管理站，并运行终端仿真软件包以连接到 DRAC/MC。 控制台允许通过 TFTP 服务器或 DRAC/MC 串行端口安装固件。
“Firmware Recovery Console”（固件恢复控制台）的输出类似于以下屏幕文本。 控制台选项有：
(1) Upgrade Firmware from Serial Port（从串行端口升级固件）
(2) Upgrade Firmware from Network（从网络升级固件）
(3) Network Parameters（网络参数）
Choose（选择）:__

使用串行端口上载固件
要通过串行端口上载固件，请执行下列步骤：

1. 选择选项“(1) Upgrade Firmware from Serial Port”（从串行端口升级固件）。

2. 选择选项 (1) 后，字符将会出现在 DRAC/MC 控制台上。 在此时，请退出终端仿真软件并启动操作系统固件升级软件包随附的 UPLOAD 可执行文件。
上载过程将需要几分钟才能完成。 上载完成后，DRAC/MC 将重设，并且 DRAC/MC 登录页面将显示在串行控制台上（如果已连接）。

使用网络上载固件
要使用 TFTP 服务器上载固件，请执行下列步骤：

1. 选择选项“(3) Network Parameters”（网络参数）。

2. 网络设置页将会显示：
(-) Hardware Version : B3A
(-) MAC Address : 00 C0 9F 44 01 4A
(1) IP Address : 10.111.250.50
(2) TFTP Server Address : 10.111.250.51
(3) Gateway Address : 10.111.254.254
(4) Subnetmask : 255.255.0.0
(5) TFTP File Name : mgmt.bin
(0) EXIT
Choose:__
Choose（选择）:__

3. 此页使您能够配置 DRAC/MC IP 地址、TFTP 服务器 IP 地址、网关地址、子网掩码和 TFTP 文件名。 验证网络配置是否正确，并且在所有数据验证或更新完后，选择选项“(0)
EXIT”（退出）。

4. 将会返回到“Firmware Recovery Console”（固件恢复控制台）主菜单。

5. 选择选项“(2) Upgrade Firmware from Network”（从网络升级固件）。
上载过程将需要几分钟才能完成。 完成后，DRAC/MC 会重设并且会显示 DRAC/MC 登录页。

注意：在更新过程中避免关机后再开机或重设（远程或本地）DRAC/MC 模块，因为这些程序会损坏 DRAC/MC 中的固件映像。