Administrator Guide

7. Klicken Sie auf Senden.
Konfigurieren eines E-Mail-Relay-Hosts
Bei Bedarf können Sie einen externen E-Mail-Relay-Host für Ihr DR Series-System konfigurieren, wenn das Netzwerk-E-
Mail-System einen solchen erfordert. Beim Mail-Relay-Host handelt es sich in der Regel um einen externen Mailserver,
der E-Mail-Benachrichtigungen vom DR Series-System an die konfigurierten Empfänger-E-Mail-Adressen weiterleitet.
Klicken Sie dazu auf der Seite Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) auf Add Relay Host (Relay-Host hinzufügen), um
einen neuen E-Mail-Relay-Host zu definieren. Um einen vorhandenen E-Mail-Relay-Host zu bearbeiten, klicken Sie in der
Optionsleiste auf Edit Relay Host (Relay-Host bearbeiten). Weitere Informationen zum Bearbeiten eines vorhandenen E-
Mail-Relay-Hosts finden Sie unter Bearbeiten eines E-Mail-Relay-Hosts.
Hinzufügen eines E-Mail-Relay-Hosts
Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen neuen E-Mail-Relay-Host für Ihr DR Series-System zu konfigurieren:
ANMERKUNG: Informationen zum Bearbeiten eines vorhandenen E-Mail-Relay-Hosts finden Sie unter Bearbeiten
eines E-Mail-Relay-Hosts.
1. Wählen Sie System Configuration (Systemkonfiguration) → Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) aus.
Die Seite Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) wird angezeigt.
2. Klicken Sie in der Optionsleiste auf Add Relay Host (Relay-Host hinzufügen).
Das Dialogfeld Add Relay Host (Relay-Host hinzufügen) wird angezeigt.
3. Geben Sie in Relay Host (Relay-Host) den Host-Namen oder die IP-Adresse des E-Mail-Relay-Hosts für Ihr DR
Series-System ein.
4. Klicken Sie auf Submit (Senden), oder klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Seite Email Alerts (E-Mail-
Benachrichtigungen) anzuzeigen.
Die Seite Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) wird angezeigt. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird das
Dialogfeld Updated external email server information (Daten des externen E-Mail-Servers wurden aktualisiert)
angezeigt.
5. Senden Sie eine Testnachricht, um sicherzustellen, dass der E-Mail-Relay-Host ordnungsgemäß funktioniert.
Weitere Informationen finden Sie unter Senden einer Testnachricht.
6. Überprüfen Sie, ob die Test-E-Mail von allen vorgesehenen Empfängern empfangen wurde.
Bearbeiten eines E-Mail-Relay-Hosts
Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen vorhandenen E-Mail-Relay-Host für Ihr DR Series-System zu bearbeiten:
1. Wählen Sie System Configuration→ Email Relay Host (Systemkonfiguration > E-Mail-Relay-Host) aus.
Die Seite Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) wird angezeigt.
2. Klicken Sie in der Optionsleiste auf Edit Relay Host (Relay-Host bearbeiten).
Das Dialogfeld Edit Relay Host (Relay-Host bearbeiten) wird angezeigt.
3. Ändern Sie im Feld Relay Host (Relay-Host) den Namen oder die IP-Adresse des E-Mail-Relay-Hosts des externen
Mailservers nach Ihren Anforderungen.
4. Klicken Sie auf Submit (Senden), oder klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Seite Email Alerts (E-Mail-
Benachrichtigungen) anzuzeigen.
Die Seite Email Relay Host (E-Mail-Relay-Host) wird angezeigt. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird das
Dialogfeld Updated external email server information (Daten des externen E-Mail-Servers wurden aktualisiert)
angezeigt.
59