Administrator Guide

Ereignismeldung des Systems Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahme
die Angaben für „Kennwort“ und „Verschlüsselungstyp“ dem
Seeding-Export-Job entsprechen.)
System diagnostics partition is running low on space.
(Der Speicherplatz auf der Systemdiagnosepartition ist
gering.)
Please copy out the old diagnostics bundles and delete for
future auto diagnostics collection. (Kopieren Sie die alten
Diagnosepakete, und löschen Sie sie für eine künftige
automatische Diagnoseerfassung.)
Appliance available storage level is below the set
threshold. (Der Speicherplatz auf dem Gerät liegt unter
dem festgelegten Schwellenwert.)
Please schedule filesystem cleaner or expire older backups.
(Planen Sie eine Dateisystembereinigung, oder definieren Sie
alte Sicherungen als abgelaufen.)
Primary Keystore corruption detected. (Es wurde eine
Beschädigung des primären Schlüsselspeichers
erkannt.)
Run filesystem scan with data verification check. (Führen Sie
eine Überprüfung des Dateisystems mit einer
Datenverifizierungsprüfung aus.)
Systemereignis = Typ 2
Data check configuration successful.
(Datenüberprüfungskonfiguration erfolgreich.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Successfully < variable > system marker. (Erfolgreiche
Systemmarkierung <Variable>.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
< variable > OPDUP encryption updated to < variable >
(<Variable> OPDUP-Verschlüsselung auf <Variable>
aktualisiert.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
System storage usage alert has been set at < level >.
(Die Warnung zur Systemspeichernutzung wurde auf
<Stufe> gesetzt.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Successfully < variable > container < variable > with the
following marker(s) „< markers >“. (<Variable>
Container <Variable> mit den folgenden Markierungen
<Markierung> erfolgreich erstellt.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Container < name > created successfully. (Container
<Name> wurde erfolgreich erstellt.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Container < name > marked for deletion. (Container
<Name> wurde zum Löschen markiert.)
Weitere Informationen finden Sie unter Löschen von
Containern. Mit dem CLI-Befehl maintenance --filesystem --
reclaim_space des DR Series-Systems können Sie den
Speicherplatz wiederherstellen.
Container < name > has been deleted. (Container
<Name> wurde gelöscht.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Successfully renamed container < name > as < name >.
(Der Container wurde erfolgreich von <Name> in
<Name> umbenannt.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Container < name > is configured to access over
< variable > by the following clients: < clients > („*“
means access for everyone). (Container <Name> ist
für den Zugriff über <Variable> durch die folgenden
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
193