Administrator Guide

Warnmeldung Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahme
NVRAM-Warnungen
NVRAM PCI Controller failed. (Der NVRAM-PCI-Controller
ist ausgefallen.)
Tauschen Sie den NVRAM-PCI-Controller aus.
NVRAM PCI Controller is missing. (Der NVRAM-PCI-
Controller fehlt.)
Bauen Sie den NVRAM-PCI-Controller wieder ein.
Super Capacitor on the NVRAM PCI Controller failed. (Der
Doppelschichtkondensator auf dem NVRAM-PCI-
Controller ist ausgefallen.)
Tauschen Sie den NVRAM-PCI-Controller aus.
Super Capacitor on the NVRAM PCI Controller is missing.
(Der Doppelschichtkondensator auf dem NVRAM-PCI-
Controller fehlt.)
Tauschen Sie den NVRAM-PCI-Controller aus.
Failed to check software compatibility.
(Softwarekompatibilität kann nicht überprüft werden.)
Aktualisieren Sie das DR Series-Gerät, indem Sie auf der
Seite Software Upgrade (Software-Aktualisierung) auf
Start Upgrade (Aktualisierung starten klicken.
The system software package is incompatible with the
current software stack. (Das Software-Paket des Systems
ist nicht mit dem aktuellen Software-Stapel kompatibel.)
Aktualisieren Sie das DR Series-Gerät, indem Sie auf der
Seite Software Upgrade (Software-Aktualisierung) auf
Start Upgrade (Aktualisierung starten klicken.
PERC-Warnungen
The storage appliance failed to gather the system
diagnostics. (Das Speichergerät konnte keine
Systemdiagnosedaten erfassen.)
• Beheben Sie alle Störungen im Diagnoseprotokollpaket
des DR Series-Systems.
• Versuchen Sie erneut, das Diagnoseprotokollpaket zu
erfassen.
• Fordern Sie Unterstützung durch den Dell Support an.
Storage Appliance Critical Error: BIOS System ID is
incorrect for correct operation of this storage appliance.
(Kritischer Speichergerätfehler: Falsche BIOS-ID für den
Betrieb dieses Speichergeräts.)
• Das DR Series-Gerät muss repariert werden.
• Fordern Sie Unterstützung durch den Dell Support an.
Seeding-Warnungen
Seeding device became full. (Seeding-Gerät war voll.) Add a new seeding device to continue. (Fügen Sie zum
Fortsetzen des Vorgangs ein neues Seeding-Gerät hinzu.)
Seeding cannot contact the target device. (Das Seeding
kann keine Verbindung mit dem Zielgerät herstellen.)
Check to make sure that the target device is available and
write-enabled. Then, remove and re-add the target device.
(Stellen Sie sicher, dass das Zielgerät verfügbar und der
Schreibzugriff aktiviert ist. Entfernen Sie anschließend das
Zielgerät, und fügen Sie es wieder hinzu.)
Seeding process complete. (Der Seeding-Vorgang ist
damit abgeschlossen.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den
Benutzer erforderlich.
System has reached space full condition, seeding will be
stopped. (Auf dem System ist kein Speicherplatz mehr
verfügbar, der Seeding-Vorgang wird daher angehalten.)
176