Administrator Guide

envoyées via les réseaux IP à l'aide d'iSCSI. Il favorise également les transferts de données sur les intranets et la
gestion du stockage sur de longues distances. iSCSI peut être utilisé pour transmettre les données sur des LAN ou
WAN.
Dans iSCSI, les clients s'appellent initiateurs et les périphériques de stockage SCSI sont des cibles . Le protocole permet
à un initiateur d’envoyer des commandes SCSI ( CDB ) vers les cibles sur des serveurs distants. Il s’agit d’un protocole de
réseau de stockage (SAN), ce qui permet aux entreprises de consolider le stockage en matrices de stockage de data
center tout en donnant aux hôtes (par exemple aux bases de données et serveurs Web) l’illusion de disques connectés
localement. Contrairement aux solutions Fibre Channel plus traditionnelles , qui exigent un câblage différent, iSCSI peut
fonctionner sur de longues distances à l’aide de l’infrastructure réseau existante.
iSCSI est une alternative à moindre coût à la technologie Fibre Channel, qui requiert une infrastructure dédiée à
l’exception de FCoE (Fibre Channel over Ethernet). Notez que les performances d’un déploiement SAN iSCSI peuvent
être dégradées s’il n’est pas géré sur un réseau ou un sous-réseau dédié.
Le type de conteneur VTL est conçu pour fonctionner en toute transparence avec le protocole iSCSI. Pour en savoir
plus, reportez-vous à la rubrique Création de conteneurs de stockage.
Matériel du système DR Series et opérations de données
Les données sont stockées et résident sur les systèmes d'appliance matérielle Dell DR Series DR4X00 et DR6X00
(appliances d'unité à deux racks (RU)) qui comportent un logiciel de système DR Series préinstallé.
Le matériel du système DR Series est constitué d’un total de 14 disques. Deux de ces disques sont des disques de
2,5 pouces configurés en tant que matrice redondante de disques indépendants (RAID) 1 sur le contrôleur RAID, ce qui
est considéré comme étant le volume 1. Sur le système DR4000, ces disques sont internes, alors que dans les systèmes
DR4100, DR6000, DR4300e, DR4300 et DR6300, ils sont accessibles depuis l’arrière de l'appliance. Les données
sauvegardées sont stockées sur les 12 disques virtuels qui résident sur le système DR Series. Le système DR Series
prend également en charge des capacités de stockage supplémentaires sous forme de boîtiers à étagères d’extension
externes (voir la section Étagère d'extension DR Series dans cette rubrique). Les disques de données échangeables à
chaud qui sont reliés au contrôleur RAID sont configurés comme suit :
• 11 disques qui fonctionnent comme RAID 6 qui font office de disques virtuels pour les stockage des données
(disques 1–11).
• Le disque restant (disque 0) se comporte comme le disque de secours global pour RAID 6 du système dans le cas
des DR4000, DR4100 et DR6000 et un disque de secours dédié dans le cas des DR4300e, DR4300 et DR6300.
Le système DR Series prend en charge RAID 6, ce qui permet à l'appliance de continuer de lire et d'écrire les demandes
sur les disques virtuels de la matrice RAID, même en cas de deux échecs de disques simultanés pour protéger les
données importantes. Ainsi, le système prend en charge la survivabilité aux doubles défaillances de disque de données.
Si le système détecte que l'un des 11 disques virtuels est défaillant, le disque de secours dédié (logement de disque 0)
devient un membre actif du groupe RAID. Les données sont alors copiées automatiquement vers le disque de secours,
qui remplace le disque défaillant. Le disque de secours dédié reste inactif jusqu'à ce qu'il soit appelé à remplacer un
disque défaillant. Ce scénario existe généralement lorsqu'un disque de données défaillant est remplacé. Le disque de
secours peut remplacer les disques en miroir internes et les matrices de disques RAID 6.
Figure 1. Emplacement des logements de lecteur du système DR Series
26