Administrator Guide

REMARQUE : La taille des sauvegardes complètes et incrémentielles de capacité de bande détermine la taille
que vous définissez. Vous devez utiliser une plus grande taille de bande pour les sauvegardes complètes et
une taille plus petite pour les sauvegardes incrémentielles dont les périodes de conservation sont plus
courtes. Notez que les périodes d’expiration plus rapides de sauvegardes incrémentielles résidant sur des
bandes de plus petites tailles entraînent la libération d'espace dans le système pour de futures sauvegardes.
Create Containers of Type VTL.
• Déterminez le type de bibliothèque VTL (NDMP ou iSCSI) que vous devez utiliser comme suggéré par le guide des
meilleures pratiques de la DMA de votre choix..
Voir la documentation du système DR Series, qui inclut des ivres blancs concernant les meilleures pratiques pour
les applications DMA prises en charge pour votre système DR Series particulier, à l’adresse suivante :
http://www.dell.com/powervaultmanuals
• Lors de la création du conteneur dans l’IUG ou à l’aide de la CLI, vous devez configurer le type de connexion de
NDMP ou iSCSI. Vous devez fournir l’adresse IP/le nom d’hôte DMA pour NDMP ou l'adresse IP/le nom d’hôte ou
l'IQN pour un type de connexion iSCSI.
Voir les rubriques Création de conteneurs de stockage et Création de conteneur de type VTL, pour obtenir des
instructions détaillées sur la création de conteneurs. Reportez-vous au Dell DR Series System Command Line
Interface Guide (Guide de l’interface de ligne de commande du système Dell DR Series) pour plus de détails sur les
commandes CLI permettant de créer des conteneurs.
Authentication/User Management Considerations
• Utilisez les commandes suivantes pour afficher les informations utilisateur et gérer les mots de passe de l’utilisateur
iSCSI : iscsi_user, et de l’utilisateur NDMP : ndmp_user.
– iscsi --show
– ndmp --show
– iscsi --setpassword
– ndmp --setpassword
Consultez le Dell DR Series System Command Line Reference Guide pour plus de détails sur l’utilisation de ces
commandes.
• Pour iSCSI, vous devez configurer le compte CHAP à l’échelle du système pour le système DR Series. Après avoir
créé un conteneur VTL iSCSI, vous devez définir le mot de passe CHAP pour le compte CHAP à l’échelle du système
en utilisant l’interface CLI. Ou bien, vous pouvez définir le mot de passe sur la Page Clients > onglet iSCSI. Voir la
rubrique, voir Page Clients (Utilisation de l’onglet iSCSI) pour plus d’informations sur la définition du mot de passe
CHAP dans l’interface utilisateur graphique.
• Pour le protocole NDMP, vous pouvez définir le mot de passe pour ndmp_user à l’aide de l’interface CLI ou de la
page Clients (utilisation de l’onglet NDMP). Ces informations d’identification sont nécessaires pour configurer les
VTL NDMP dans la DMA.
Verify the Tape Library Creation
Vous pouvez aisément vérifier que la bibliothèque a été créée et est disponible pour une utilisation à l’aide des
commandes suivantes.
• Vérifiez les propriétés de conteneur en exécutant la commande suivante :
container --show –verbose
– Lors de l’ajout initial de la connexion, l'état de la connexion NDMP/iSCSI affiche « Ajouté ». À ce stade, la
bibliothèque n’a pas officiellement été créée.
157