Administrator Guide

Sistema DR Series: apagado e iniciado correctos.........................................................................................133
NVRAM del sistema DR Series.......................................................................................................................133
8 Configuración y uso de OST..................................................................................................135
Descripción de OST..............................................................................................................................................135
API OpenStorage Technology (OST) ................................................................................................................... 136
Directrices de OST................................................................................................................................................137
OST Terminology...................................................................................................................................................137
Supported OST Software and Components..........................................................................................................138
OST Required Configurations............................................................................................................................... 139
Recomendaciones: OST y el sistema DR Series...................................................................................................139
Establecimiento de la optimización del lado del cliente.......................................................................................139
Configuring an LSU............................................................................................................................................... 140
Installing the Dell OST Plug-In..............................................................................................................................140
Understanding the Dell OST Plug-In (Linux)...................................................................................................140
Understanding the Dell OST Plug-In (Windows)............................................................................................141
Installing the OST Plug-In for Backup Exec on Windows..............................................................................141
Installing the OST Plug-In for NetBackup on Windows.................................................................................142
Desinstalación del complemento OST de Dell para Windows.......................................................................143
Instalación del complemento OST para NetBackup en Linux....................................................................... 143
Desinstalación del complemento OST de Dell para Linux............................................................................. 144
Configuración de la información del sistema DR Series mediante NetBackup...................................................144
Using NetBackup CLI to Add DR Series System Name (Linux)......................................................................145
Uso de la CLI de NetBackup para agregar el nombre del sistema DR Series (Windows).............................145
Configuración de NetBackup para el sistema DR Series.............................................................................. 145
Creating Disk Pools From LSUs......................................................................................................................146
Creación de unidades de almacenamiento con la agrupación de discos.....................................................147
Backing Up Data From a DR Series System (NetBackup)....................................................................................147
Restoring Data From a DR Series System Using NetBackup.........................................................................148
Duplicating Backup Images Between DR Series Systems Using NetBackup...............................................148
Using Backup Exec With a DR Series System (Windows)................................................................................... 149
OST Plug-In and Supported Versions.............................................................................................................149
Installation Prerequisites for the OST Plug-In for Backup Exec....................................................................149
Configuración del sistema DR Series mediante la GUI de Backup Exec.......................................................149
Creación de copias de seguridad en el sistema DR Series mediante Backup Exec..................................... 150
Optimizing Duplication Between DR Series Systems Using Backup Exec.................................................... 151
Restoring Data from a DR Series System Using Backup Exec...................................................................... 151
Understanding the OST CLI Commands................................................................................................................152
Supported DR Series System CLI Commands for OST...................................................................................152
Understanding OST Plug-In Diagnostic Logs....................................................................................................... 153
Cómo girar registros del complemento OST para Windows..........................................................................153
Recopilación de diagnósticos mediante una utilidad de Linux............................................................................ 153