Administrator Guide

Mensaje de evento del sistema Descripción/Significado o acción
Host <variable> enabled for SNMP alerts. (Se ha
habilitado el host <
variable
> para las alertas SNMP).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Host <
variable
> disabled for SNMP alerts (Se ha
deshabilitado el host <variable> para las alertas
SNMP).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
User <
variable
> logged into the system (El usuario
<variable> ha iniciado sesión en el sistema)
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
CIFS user <
variable
> added (Se ha agregado el
usuario de CIFS <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
CIFS user <
variable
> deleted (Se ha eliminado el
usuario CIFS <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Password changed for CIFS user <
variable
> (Ha
cambiado la contraseña para el usuario de CIFS
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System upgrade completed <
variable
> (Ha finalizado
la actualización del sistema <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Cleared foreign configuration on disk <
variable
> (Se
ha borrado la configuración ajena en el disco
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
User <
variable
> logged into the system (El usuario
<variable> ha iniciado sesión en el sistema)
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Disk <
variable
> configured as hot spare (El disco
<variable> se ha configurado como reserva activa).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Cleared foreign configuration on disk <
variable
> (Se
ha borrado la configuración ajena en el disco
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Telnet service enabled (Se ha habilitado el servicio
Telnet).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Telnet service disabled (Se ha deshabilitado el
servicio Telnet).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
DNS settings updated with primary <
variable
>,
secondary <
variable
>, and suffix <
variable
> (La
configuración de DNS se actualizó con <variable>
principal, <variable> secundario y el sufijo <variable>.)
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System initialized successfully (El sistema se ha
inicializado satisfactoriamente).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Security privilege(s) changed for <
variable
> (Han
cambiado los privilegios de seguridad para
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Miscellaneous Invalid/Last Event (Último evento/no
válido varios).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
189