Administrator Guide

Uhrzeiteinstellungen aufgeführt sind (das System verfügt beim ersten Systemstart über folgende Datums- und
Uhrzeiteinstellungen):
• Mode – (Modus) Wählen Sie aus zwei Typen: „Manual“ (Manuell) und „Network Time Protocol (NTP)“.
ANMERKUNG: Dell empfiehlt die Verwendung von NTP, falls das DR Series-System Teil einer
Arbeitsgruppe ist und nicht einer Domain angehört. Gehört das DR Series-System einer Domain an, wie z.
B. der Microsoft Active Directory Services (ADS)-Domain, ist NTP deaktiviert und das DR Series-System
verwendet die Domain-Uhrzeit.
• Time Zone – (Zeitzone) Wählen Sie im NTP-Modus aus der Liste eine auf Greenwich Mean Time (GMT)
basierende Zeitzone aus, z. B. GMT-8:00, Pacific Time (USA und Kanada).
• NTP Servers – (NTP-Server) Wählen Sie im NTP-Modus einen Wert aus einem Internet-Pool mit NTP-Servern
aus (Sie können drei NTP-Server definieren). Wenn diese Einstellung nicht im Fensterbereich „Settings“
(Einstellungen) angezeigt wird, überprüfen Sie, ob unter Mode (Modus) angezeigt wird, das eine Zugehörigkeit
zu einer Active Directory Services (ADS)-Domain besteht. Falls ja, dann ist NTP für das DR Series-System
deaktiviert.
• Set Date and Time – (Datum und Uhrzeit einstellen) Klicken Sie im manuellen Modus auf das Kalendersymbol,
und konfigurieren Sie Datum und Uhrzeit, indem Sie Werte für Monat, Tag und Uhrzeit (im 24-Stunden-Format)
auswählen. Verwenden Sie dazu die Steuerelemente im Kalender bzw. die Schieberegler für Stunden und
Minuten. Klicken Sie zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit auf Now (Jetzt). Wenn Sie mit der Eingabe der
Datums- und Uhrzeitwerte fertig sind, klicken Sie auf Done (Fertig). Datum und Uhrzeit werden daraufhin in
folgendem Format angezeigt: 12/12/12 14:05:45. Wenn Sie alle Datums- und Uhrzeiteinstellungen konfiguriert
haben, klicken Sie auf Submit (Senden), damit das DR Series-System die neuen Werte übernimmt.
ANMERKUNG: Die Synchronisierung des Systems ist eine wichtige Voraussetzung für ordnungsgemäße
Datenarchivierungs- und Replikationsdienstvorgänge.
Wenn Sie den NTP-Modus verwenden, können Sie Ihre Systemuhr über NTP synchronisieren. Ihr System verfügt
dadurch über einen zuverlässigen Zeitstempel, was für den Dateiaustausch, die Koordination und Validierung von
Netzwerkprotokollen sowie für Ressourcenzugangsanforderungen innerhalb einer Arbeitsgruppe unverzichtbar ist.
ANMERKUNG: Dell empfiehlt die Verwendung des NTP-Modus, da dieser bessere Replikationsdienstvorgänge
ermöglicht, wenn das System Teil einer Arbeitsgruppe ist. Sie können vorhandene Datums- und
Uhrzeiteinstellungen für Ihr DR Series-System mithilfe der Option Edit (Bearbeiten) auf der Seite Date and Time
(Zeit und Uhrzeit) einstellen oder ändern. Der NTP-Dienst wird jedoch deaktiviert, sobald Sie einer Domain
beitreten. NTP kann dann nicht aktiviert werden, stattdessen wird die Zeitverwaltung der Domain verwendet.
Editing System Date and Time Settings
To modify the default time and date settings for your DR Series system, complete the following:
1. Select System Configuration → Date and Time.
The Date and Time page is displayed.
2. Click Edit on the options bar.
The Edit Date and Time dialog is displayed.
ANMERKUNG: If the DR Series system is joined to a Microsoft Active Directory Services (ADS) domain, the
Edit option will be disabled (grayed out) and the Mode, Time Zone, or Date and Time values cannot be
changed in the Settings pane. This is because whenever a DR Series system is joined to a domain, the
Network Time Protocol (NTP) is disabled and the DR Series system uses the domain-based time service. NTP
is used in the Mode setting when the DR Series system is part of a workgroup and not joined to a domain. To
be able to modify or edit any of the Settings pane values when the DR Series system is joined to an ADS
domain, you would first need to leave the ADS domain before you could modify any of the date and time
settings. For more information, see Configuring Active Directory Settings.
3. In Mode, select either Manual or NTP.
89