Administrator Guide

b) Si vous accédez à l'interface graphique du système DR Series depuis un système Windows : cliquez sur Save
(ou Save As (Enregistrer sous) et accédez au dossier Downloads (Téléchargement) pour récupérer le fichier
journal de diagnostics.
Suppression d'un fichier journal de diagnostics
Pour supprimer un fichier journal de diagnostics existant du tableau récapitulatif des fichiers de diagnostics dans la
page Diagnostics , procédez comme suit :
1. Sélectionnez Support → Diagnostics.
La page Diagnostics s'affiche.
2. Cliquez sur Select (Sélectionner) pour sélectionner le fichier de diagnostics à supprimer, puis sur Delete
(Supprimer).
La boîte de dialogue Delete Confirmation (Confirmation de la suppression) s'affiche.
3. Cliquez sur OK pour supprimer le fichier journal de diagnostics sélectionné (ou sur Cancel (Annuler) pour afficher la
page
Diagnostics).
La boîte de dialogue Log file was removed successfully (Fichier journal supprimé avec succès) s'affiche lorsque
l'opération aboutit.
DR Series System Software Upgrade
When you initiate a DR Series system software upgrade, the navigation panel displays only the Support page and the
Software Upgrade options.
The administrator that initiated the software upgrade (considered the initiator administrator) will see a System
Information pane that displays an alert that reads IMPORTANT: Please do not navigate out of this
screen until the upgrade is finished
, and displays the upgrade status as Upgrade in
Progress... Please wait.... The Current Version and Upgrade History versions of the DR Series system
software are listed in the Software Info pane.
All other administrators that may be logged into DR Series system (with the exception of the initiator administrator who
started the software upgrade), will only see a dialog that displays Status: The system is being
upgraded. Wait for it to become operational.
There are only three possible outcomes during a DR Series system software upgrade operation:
• The upgrade operation completed successfully—no reboot is required.
• The upgrade operation completed successfully—but a reboot is required (click Reboot in the Software Upgrade
page).
• The upgrade operation failed.
Page et options de mise à niveau du logiciel
Utilisez la page Software Upgrade (Mise à jour du logiciel) pour vérifier la version en cours installée du logiciel du
système DR Series dans le volet Software Information (Informations sur le logiciel) ou pour appliquer des mises à jour au
système. Vous pouvez afficher la page Software Upgrade de deux manières :
• En utilisant la page Support, cliquez sur Software Upgrade.
• En utilisant le panneau de navigation, sélectionnez Support → Software Upgrade.
Les deux méthodes affichent la page Software Upgrade dans laquelle vous pouvez vérifier la version installée actuelle,
consulter l'historique des mises à niveau des versions logicielles installées précédemment, vérifier l'adresse IP iDRAC
(si une adresse est utilisée), démarrer la mise à niveau ou redémarrer le système DR Series en utilisant les options de
cette page.
126