Deployment Guide

3
Implementación del Dell DR2000v en VMware
ESXi
Este capítulo proporciona información sobre la implementación del Dell DR2000v en VMware ESXi.
Para obtener información detallada acerca de las versiones compatibles con VMware ESXi, los límites de licencias y la
plataforma, los requisitos de memoria y de infraestructura virtual y demás información, consulte la Dell DR Series
System Interoperability Guide (Guía de interoperabilidad del sistema Dell DR Series).
El proceso de implementación incluye las siguientes tareas:
1. Implementación del DR2000v:
• Mediante vSphere Client:
• Mediante vSphere Web Client
NOTA: La política de seguridad para vSwitches en entornos VMware debe configurarse para que permita
cambios de dirección MAC; esto se puede lograr mediante la activación de la opción Allow MAC Address
Changes (Permitir cambios en la dirección MAC) y Forged Transmits (Transmisiones forzadas) en las
políticas de seguridad de nivel-2 de los vSwitches de vSphere.
Para editar las políticas de seguridad de nivel 2 de vSwitches de vSphere, vaya a Security Policy Settings
(Configuración de política de seguridad) y configure el valor de MAC Address Changes (Cambios en la dirección
MAC) y Forged Transmits (Transmisiones forzadas) como Accept (Aceptar). Para obtener más información sobre la
seguridad, consulte la documentación de seguridad de vSphere.
2. Instalación y configuración del DR2000v
3. Registro del DR2000v con un sistema físico de la serie DR
Implementación del DR2000v mediante el cliente de vSphere
En las siguientes instrucciones se describen los pasos necesarios para implementar Dell DR2000v en VMware ESXi
mediante el cliente de vSphere.
1. Adquiera el paquete de instalación del DR2000v y guárdelo en el sistema o en una ubicación de la red. Este
paquete presenta el formato VMware ESXi ova.
2. Inicie el cliente de vSphere e inicie sesión en el vCenter Server o en el host ESX. Si utiliza la versión ESXi 5.5, utilice
el cliente web, dado que el cliente de vSphere no funciona con la versión 5.5. Consulte el tema "Implementación del
DR2000v mediante el cliente web de vSphere", para obtener más información acerca de la implementación
mediante el cliente web.
3. En la consola de administración de vCenter, resalte el host ESX en el que se aloja la MV y, a continuación,
seleccione File (Archivo) > Deploy OVF Template (Implementar plantilla OVF).
4. En el cuadro de diálogo Deploy OVF Template (Implementar plantilla OVF) - Source (Fuente), haga clic en Browse
(Examinar).
11