Users Guide
API de REST
La transferencia de estado representativa (REST) es una arquitectura del software simple sin estado diseñada para la escalabilidad. Rapid
Recovery utiliza esta arquitectura en sus interfaces de programación de aplicaciones (API) para automatizar y personalizar ciertas
funciones y tareas. Hay un conjunto independiente de API de REST para la funcionalidad de CORE y de los equipos protegidos (Agent).
restaurar
El proceso de restaurar uno o más volúmenes de almacenamiento en un equipo a partir de puntos de recuperación guardados en el Core
de Rapid Recovery se conoce como realizar una restauración. Esto se conocía anteriormente como reversión.
retención
La retención define el tiempo durante el que las instantáneas de copia de seguridad de los equipos protegidos se almacenarán en el Core
de Rapid Recovery. La política de retención se ejecuta en los puntos de recuperación mediante el proceso de consolidación.
consolidación
El proceso de consolidación es un procedimiento de mantenimiento interno que se realiza de noche y que ejecuta la política de retención al
reducir y eliminar los puntos de recuperación antiguos. Rapid Recovery reduce la consolidación solo a operaciones de metadatos.
inicialización
En la replicación, la transferencia inicial de las imágenes base desduplicadas e instantáneas incrementales de Agents protegidos, que
pueden formar hasta cientos o miles de gigabytes de datos. La replicación inicial se puede inicializar en el Core de destino usando medios
externos, lo que es útil para grandes conjuntos de datos o sitios con enlaces lentos.
clúster de servidor
Consulte , consulte clúster de failover de Windows.
copia de seguridad de SharePoint
Una copia de seguridad de SharePoint es una copia de los datos que se utilizan para restaurar y recuperar los datos de un servidor
SharePoint tras un fallo del sistema. Desde la copia de seguridad de SharePoint puede realizar la recuperación de la granja completa de
SharePoint, o bien uno o más componentes de la granja.
clúster de copia única
Una solución de clúster de failover de almacenamiento, que utiliza una copia única de un grupo de almacenamiento en el almacenamiento
que se comparte entre los nodos del clúster. Es uno de los dos tipos de implementaciones de Servidor de buzón en clúster (CMS)
disponibles en Exchange 2007.
Smart Agent
El Rapid Recovery Smart Agent se instala en los equipos protegidos por el Core de Rapid Recovery. El Smart Agent realiza el seguimiento
de bloques cambiados en el volumen de discos y hace instantáneas de los bloques cambiados en un intervalo predefinido de protección.
instantánea
Una instantánea es un término habitual en el sector para referirse a la función de capturar y almacenar el estado de un volumen de disco
en un punto determinado, mientras las aplicaciones se están ejecutando. La instantánea es crítica si se necesita recuperar el sistema
debido a un corte de conexión o a un error del sistema. Las instantáneas de Rapid Recovery ofrecen reconocimiento por parte de la
aplicación, lo cual significa que todos los registros de transacciones abiertas y transacciones en marcha se completan y que las memorias
caché se vacían antes de crear la instantánea. Rapid Recovery utiliza Microsoft Volume Shadow Services (VSS) (Servicios de
instantáneas de volumen de Microsoft [VSS]) para facilitar instantáneas de la aplicación en estado coherente tras la interrupción.
conectabilidad SQL
La conectabilidad SQL es una ejecución de prueba dentro del Core de Rapid Recovery para asegurarse de que todos los puntos de
recuperación de SQL están libres de errores y disponibles para la copia de seguridad en caso de error.
copia de seguridad de SQL
Una copia de seguridad de SQL es una copia de los datos que se utilizan para restaurar y recuperar los datos de un servidor SQL tras un
fallo del sistema. Desde la copia de seguridad de SQL puede realizar la recuperación de la base de datos completa de SQL, o bien uno o
más componentes de la base de datos SQL.
copia de seguridad diferencial de SQL
Una copia de seguridad de la base de datos diferencial es una copia acumulativa de todos los cambios en los datos desde la última copia de
seguridad completa de la base de datos SQL. Las copias de seguridad diferenciales son normalmente más rápidas de crear que las copias
Glosario
479