Users Guide
Los temas de esta sección describen información sobre cómo restaurar datos en equipos físicos. Para obtener más información sobre
cómo exportar datos protegidos desde equipos con Windows a máquinas virtuales, consulte Exportación de VM en la página 183.
NOTA: Al recuperar datos en equipos con Windows, si el volumen que está restaurando tiene activada la desduplicación de datos de
Windows, deberá asegurarse de que la desduplicación también está activada en el servidor del Core. Rapid Recovery admite Windows
8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2 para transferencias normales (tanto base como
incrementales), así como con datos de restauración, restauración Bare Metal Restore y exportaciones virtuales. Para obtener más
información sobre los tipos de volúmenes admitidos y no admitidos para la copia de seguridad y la recuperación, consulte
Compatibilidad con volúmenes básicos y dinámicos en la página 123.
Restauración de volúmenes desde un punto de recuperación
Puede restaurar los volúmenes de una máquina protegida desde los puntos de recuperación almacenados en el Core de Rapid Recovery.
NOTA: En versiones anteriores, este proceso se conocía como Realizar una reversión.
NOTA: Rapid Recovery es compatible con la protección y recuperación de máquinas configuradas con particiones EISA. Asimismo, es
compatible con máquinas con Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2 que usan Entorno de
recuperación de Windows (Windows RE).
Puede empezar una restauración desde cualquier ubicación de la Core Console de Rapid Recovery haciendo clic en el icono Restaurar en la
barra de botones de Rapid Recovery. Cuando se inicia una operación de restauración de esta manera, se deben especificar las máquinas
que desea proteger en el Core que desea restaurar y, a continuación, indique el volumen que desea restaurar.
O bien, puede ir a la página Puntos de recuperación de una máquina específica, haga clic en el menú desplegable de un punto de
recuperación específico y, a continuación, seleccione Restaurar. Si comienza una restauración de esta manera, siga este procedimiento
empezando por el paso 5.
Si desea realizar una restauración a partir de un punto de recuperación en un volumen del sistema, o realizar una restauración a partir de
un punto de recuperación utilizando un CD de arranque, debe llevar a cabo una restauración Bare Metal Restore (BMR). Para obtener más
información sobre BMR, consulte Comprensión de la restauración Bare Metal Restore para equipos Windows en la página 254, y para
obtener información sobre los prerrequisitos de los sistemas operativos Windows o Linux, consulte Requisitos previos para realizar una
restauración Bare Metal Restore para un equipo con Windows en la página 256 y Requisitos previos para realizar una restauración Bare
Metal Restore para un equipo Linux en la página 270, respectivamente. Puede acceder a las funciones de BMR desde la Core Console
como se indica en el plan de cada sistema operativo. También puede realizar una restauración Bare Metal Restore mediante el Restore
Machines Wizard (Asistente de protección de máquinas). Este procedimiento lo llevará al punto adecuado del asistente para llevar a cabo
el procedimiento Restauración Bare Metal Restore con el Asistente para restaurar un equipo en la página 256.
Restauración de volúmenes desde un punto de recuperación
El equipo protegido debe tener el software Agent instalado y puntos de recuperación desde los que realizar la operación de restauración.
Realice el procedimiento siguiente para restaurar volúmenes desde un punto de recuperación.
1. Para restaurar un volumen en un equipo protegido desde el icono Restaurar, desplácese hasta la Core Console y haga clic en
Restaurar desde la barra de botones de Rapid Recovery.
Aparecerá el Asistente para restaurar un equipo.
2. Desde la página Equipos protegidos, seleccione el equipo protegido para el que desee restaurar datos y, a continuación, haga clic en
Siguiente.
Aparecerá la página Puntos de recuperación.
3. Desde la lista de puntos de recuperación, busque la instantánea que quiera restaurar en el equipo Agent.
● Si es necesario, utilice los botones de la parte inferior de la página para mostrar más páginas de puntos de recuperación.
● Opcionalmente, para limitar la cantidad de puntos de recuperación que aparecen en la página Puntos de recuperación del asistente,
puede filtrar por volúmenes (si está definido) o por fecha de creación del punto de recuperación.
4. Haga clic en cualquier punto de recuperación para seleccionarlo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Aparecerá la página Destino.
5. En la página Destino, seleccione el equipo en el que quiera restaurar datos de la manera siguiente:
250
Datos de recuperación










