Users Guide

Cambiar la configuración de vSphere para una máquina virtual protegida VMware
Este procedimiento se aplica a máquinas virtuales (VM) Workstation o VMware ESXi que están protegidas mediante la función Rapid Snap
de Rapid Recovery de Virtual (protección sin agentes).
La configuración de una VM VMware que está protegida sin agentes incluye la misma configuración que se utiliza para una máquina
protegida normal, con una excepción. En la sección vSphere de la página Configuración se incluye la configuración que se aplica solo a
las VM VMware protegidas sin agentes. La siguiente tarea proporciona instrucciones solo de la sección vSphere de la página
Configuración. Para ver la configuración de todos los demás equipos protegidos, consulte Visualización y modificación de la configuración
de equipos protegidos en la página 142.
1. En la Core Console, en Equipos protegidos en el área de navegación izquierda, haga clic en el host de Hyper-V cuya configuración
quiera cambiar.
Se abre la página Resumen del host.
2. En la barra de menú del host, haga clic en Configuración.
Aparecerá la página Configuración.
3. En la lista de la izquierda, haga clic en vSphere.
La configuración seleccionada se convierte en editable, como un campo de texto o un menú desplegable.
4. En vSphere, haga clic en la configuración que desea cambiar.
La configuración seleccionada se convierte en editable, como un campo de texto o un menú desplegable.
5. Introduzca la información de configuración según se describe en la tabla siguiente.
Tabla 76. Información de la configuración de vSphere
Cuadro de texto Descripción
Permitir a Rapid Recovery eliminar la
VMware creada por el usuario
El valor predeterminado es No.
Permitir la transferencia de volúmenes con
capacidad utilizada no válida
El valor predeterminado es Sí.
Permitir instantáneas en modo inactivo El valor predeterminado es Sí.
Modificación de la configuración de las transferencias
En Rapid Recovery, puede modificar la configuración para administrar procesos de transferencia de datos en una máquina protegida. La
configuración de transferencia que se describe en esta sección es a nivel de la máquina protegida. Para ver cómo modificar las
transferencias a nivel del Core, consulte Modificación de la configuración de la cola de transferencias en la página 39.
Rapid Recovery admite Windows 8 y Windows Server 2012 para transferencias normales, tanto bases como incrementales, así como
restaurar, restauración Bare Metal Restor y exportaciones de máquina virtual.
Hay tres tipos de transferencias en Rapid Recovery:
● Snapshot (Instantánea): Crea una copia de seguridad de los datos de la máquina protegida. Hay dos tipos de instantáneas posibles:
una imagen base de todos los datos protegidos y una instantánea acumulada de los datos actualizados desde la última instantánea.
Este tipo de transferencia crea los puntos de recuperación, que se almacenan en el repositorio asociadas con el Core. Para obtener
más información, consulte Administración de instantáneas y puntos de recuperación en la página 240.
● Virtual Machine Export (Máquina virtual Exportar): Crea una máquina virtual (VM) de un punto de recuperación, que contiene
todos los de los datos a partir de la copia de seguridad de la máquina protegida, así como del sistema operativo y los controladores y
datos asociados para garantizar que la máquina virtual pueda iniciarse. Para obtener más información, consulte Exportación de VM en
la página 183.
● Restore (Restauración): Restaura la información de la copia de seguridad a una máquina protegida. Para obtener más información,
consulte Restauración de volúmenes desde un punto de recuperación en la página 250.
NOTA:
Todo el volumen siempre se vuelve a escribir durante la restauración de sistemas Windows con particiones del sistema
EFI.
La transferencia de datos en Rapid Recovery conlleva la transmisión de un volumen de datos a través de una red desde las máquinas
protegidas hasta el Core. En caso de replicación, la transferencia también se puede efectuar desde el Core de origen hasta el de destino.
Además, la transferencia de datos se puede optimizar para el sistema mediante una configuración opcional de rendimiento. Esta
configuración controla el uso del ancho de banda de los datos durante los procesos de copia de seguridad de máquinas protegidas,
Protección de estaciones de trabajo y servidores
147