Deployment Guide

1. Abra uma sessão de terminal com acesso à raiz.
2. Determine o presente diretório de trabalho, digitando PWD e pressionando Enter. Por exemplo, considere que o seu diretório é /
home/rapidrecovery/.
3. Faça download do arquivo de instalação Rapid Recovery.deb adequado do portal de licenças em https://licenseportal.com ao seu
presente diretório de trabalho.
Para obter mais informações sobre o portal de licenças, consulte o Guia do Usuário - Dell Data Protection | Portal de licenças do Rapid
Recovery.
4. Para estabelecer uma ligação persistente entre o Linux e o repositório remoto Dell na qual o software Rapid Recovery e seus
componentes são armazenados, digite o seguinte comando:
dpkg -i <.deb installation file you downloaded>
Por exemplo, se o arquivo do instalador é chamado de rapidrecovery-repo-6.0.2.999.deb no diretório /home/rapidrecovery/,
digite o comando a seguir, e, em seguida, pressione Enter:
dpkg -i rapidrecovery-repo-6.0.2.999.deb
Qualquer pacotes ou arquivos ausentes necessários pelo Agente será baixado no repositório remoto e instalado automaticamente
como parte do script.
NOTA: Para obter mais informações sobre as dependências para a instalação em uma máquina Linux, consulte Dependências do
agente na página 32.
5. Instale o Rapid Recovery Agent pelo gerenciador de pacote apt, atualizando o gerente de repositório. Digite o seguinte comando e
pressione Enter:
apt-get update
6. Instrua o gerenciador do pacote para instalar o software do Rapid Recovery Agent. Digite o seguinte comando e pressione Enter:
apt-get install rapidrecovery-agent
7. O gerenciador do pacote está preparado para instalar todos os arquivos dependentes. Se você for solicitado a confirmar a instalação
de arquivos sem assinatura, digite y e, em seguida, pressione Enter.
Os arquivos do Rapid Recovery Agent são instalados.
Como instalar o software Rapid Recovery Agent no SUSE Linux
Enterprise Server
O arquivo .rpm do Rapid Recovery Agent é um arquivo contendo informações repositórias para o SUSE Linux Enterprise Server (SLES) .
Esta distribuição usa o gerenciador de pacote zypper. Conclua o procedimento a seguir para instalar o Rapid Recovery Agent no SLES.
NOTA:
Este procedimento se aplica a uma máquina Linux que está conectada à Internet. Para instalação off-line do Rapid Recovery
Agent em qualquer máquina Linux, consulte Como instalar o software do agente em máquinas Linux off-line na página 34.
1. Abra uma sessão de terminal com acesso à raiz.
2. Determine o presente diretório de trabalho, digitando PWD e pressionando Enter. Por exemplo, considere que o seu diretório é /
home/rapidrecovery/.
3. Faça download do arquivo de instalação .rpm adequado do portal de licenças em https://licenseportal.com ao seu presente diretório
de trabalho.
Para obter mais informações sobre o portal de licenças, consulte oGuia do Usuário - Dell Data Protection | Portal de licenças do Rapid
Recovery.
4. Para estabelecer uma ligação persistente entre o Linux e o repositório remoto Dell na qual o software Rapid Recovery e seus
componentes são armazenados, digite o seguinte comando:
rpm -ivh <.rpm installation file you downloaded>
Preparar para proteger seus servidores
33