Users Guide

Cómo volver a montar volúmenes
Para volver a montar volúmenes:
1. En la AppAssure 5 Core Console, seleccione la pestaña Appliance (Servidor) y, a continuación, haga clic en Tasks
(Tareas).
2. Haga clic en Remount Volumes (Volver a montar volúmenes).
Los volúmenes se vuelven a montar.
Cómo resolver volúmenes externos
Si un equipo MD1200 aprovisionado se apaga o desconecta y se vuelve a encender después, se muestra un evento en la
AppAssure 5 Core Console que indica que el MD1200 está conectado. Sin embargo, no aparece ninguna tarea en la
pestaña Appliance (Servidores) de la pantalla Tasks (Tareas) que le permita recuperarlo. La pantalla Enclosures
(Gabinetes) muestra que el MD1200 se encuentra en estado "externo". Además, AppAssure 5 indica que los repositorios
de los discos virtuales externos están sin conexión.
Para resolver los volúmenes externos:
1. En la AppAssure 5 Core Console, seleccione la pestaña Appliance (Servidor) y, a continuación, haga clic en
Remount Volumes (Volver a montar volúmenes).
Los volúmenes se vuelven a montar.
2. Seleccione la pestaña Configuration (Configuración) y, a continuación, haga clic en Repositories (Repositorios).
3. Expanda el repositorio con el indicador de estado rojo. Para ello, haga clic en el símbolo > al lado de Status
(Estado)
.
4. Para verificar la integridad del repositorio, en Actions (Acciones), haga clic en Check (Comprobar).
Recuperación de un repositorio
Cuando AppAssure 5 genera un error al importar un repositorio, informa acerca del error en la pantalla Tasks (Tareas) e
indica el estado con un círculo rojo y con el mensaje Error, Completed — Exception (Error, completado: excepción).
Para ver los detalles del error en la pantalla Tasks (Tareas), amplíe los datos de la tarea haciendo clic en el símbolo >
que aparece junto a la columna Status (Estado). La sección Status Details (Detalles de estado) muestra que el estado de
la tarea de recuperación es una excepción, y en la columna Error Message (Mensaje de error) se proporcionan más
detalles sobre la condición de error.
Para recuperar un repositorio de un estado de importación erróneo:
1. En la AppAssure 5 Core Console, seleccione la pestaña Configuration (Configuración) y, a continuación, haga clic
en Repositories (Repositorios).
En la ventana Repositories (Repositorios) aparece el repositorio erróneo con un indicador de estado en rojo.
2. Para ampliar el repositorio erróneo, haga clic en el símbolo > junto a Status (Estado).
3. En la sección Actions (Acciones), haga clic en Check (Comprobar) y, a continuación, haga clic en Yes (Sí) para
confirmar que desea realizar la comprobación.
AppAssure recupera el repositorio.
Administración de la seguridad
AppAssure 5 Core puede cifrar datos de instantáneas del Agent en el repositorio. En lugar de cifrar todo el repositorio,
AppAssure 5 le permite especificar una clave de cifrado durante la protección de un Agent en un repositorio, lo que le
permite volver a utilizar las claves para diferentes Agents. El cifrado no afecta al rendimiento, porque cada clave de
65