Users Guide

Se muestra la página Navigating the License Portal (Navegación por el Portal de licencias), que describe cómo
navegar por el portal de licencias.
2. Haga clic en Siguiente.
Se abrirá la página Groups (Grupos).
3. Para agregar un nuevo grupo, haga clic en Add Group (Agregar grupo) para agregar un subgrupo a su
organización.
Organización se refiere a la empresa que introdujo cuando registró su cuenta. Los subgrupos representan socios,
otras empresas y otros departamentos dentro de empresas.
4. En la página Adding a Subgroup (Agregar un subgrupo), escriba un Group Name (Nombre de grupo) y una
Description (Descripción) para el subgrupo.
NOTA: El Group Name (Nombre del grupo) es necesario.
5. Haga clic en Agregar.
6. En la página Add Group (Agregar grupo), haga clic en Next (Siguiente).
Se abrirá la página Users (Usuarios).
7. Si desea invitar y agregar usuarios a sus grupos, seleccione el grupo o subgrupo al que desee agregar el usuario y
haga clic en Invite User (Invitar usuario).
NOTA: Cuando es "invitado", un usuario recibe una notificación por correo electrónico que incluye
información de inicio de sesión con un nombre de usuario, una contraseña y un enlace al License Portal
(Portal de licencias).
8. En la página Inviting a User (Invitar a un usuario), introduzca el First Name (Nombre), Last Name (Apellido), User ID
(Id. de usuario) (es decir, la dirección de correo electrónico) para el usuario.
9. En User Rights (Derechos de usuario), seleccione el tipo de derechos que este usuario necesita.
Puede seleccionar entre una de las opciones siguientes:
Admin
(Administrador)
Control total para crear, editar e eliminar a usuarios, grupos, Cores y Agents.
Read Onlu (Solo
lectura)
Permisos de lectura para toda la información del portal de licencias (sin incluir la lista de
usuarios y la clave de licencia).
View Groups Only
(Solo vista de
grupos).
Derechos de solo lectura para información sobre grupos. Toda la información del cliente
está restringida y, por lo tanto, no se puede acceder a la misma.
10. Haga clic en Agregar.
11. En la página Users (Usuarios), haga clic en Next (Siguiente).
12. En la página Downloads (Descargas), seleccione el grupo para el que desea instalar y agregar el software
AppAssure 5 y, después, haga clic en
Download (Descargar).
NOTA: Debe tener derechos de administrador para descargar y agregar software.
La página se actualiza y muestra una lista de las descargas disponibles.
13. Junto al paquete de software que desea descargar, haga clic en Download (Descargar).
NOTA: Puede descargar una versión del paquete del instalador del Core para instalarla en su máquina local o
un instalador web, que se ejecutará directamente desde la Web. El instalador descarga el archivo ejecutable
en una tarea, mientras que el instalador web transmite una descarga a la versión más reciente de AppAssure
5 Core y le permite pausar y reanudar el proceso según sea necesario. Para el Agent, puede elegir la opción
x64 o x86 en función del tipo de máquina de Windows. También hay instaladores del Agent disponibles para
ciertas versiones de Linux.
30