Users Guide
Aparece una lista que muestra las máquinas protegidas por este servidor AppAssure Core, y que enumera las
máquinas encontradas por número de elemento de línea, dirección de host/IP y un número de Id. para la máquina
(por ejemplo: 293cc667-44b4-48ab-91d8-44bc74252a4f).
7. Para ver los puntos de recuperación montados actualmente para la máquina que desea restaurar, introduzca el
siguiente comando:
lr <machine_line_item_number>
NOTA: También puede introducir el número de Id. de la máquina en lugar del número de elemento de línea.
Aparece una lista que muestra los puntos de recuperación básicos e incrementales de dicha máquina. Esta lista
incluye un número de elemento de línea, fecha/fecha y hora, ubicación de volumen, tamaño de punto de
recuperación y un número de Id. para el volumen que incluye un número de secuencia al final (por ejemplo:
"293cc667-44b4-48ab-91d8-44bc74252a4f:2"), que identifica el punto de recuperación.
8. Para seleccionar el punto de recuperación de la imagen base que se va a revertir, introduzca el siguiente
comando:
r <volume_base_image_recovery_point_ID_number> <path>
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el volumen del sistema no esté montado.
Este comando revierte la imagen de volumen especificada por el Id. del Core en la ruta de acceso especificada. La
ruta de acceso para la reversión es la ruta de acceso para el descriptor de archivo de dispositivo y no el directorio
en el que está montado.
NOTA: También puede especificar un número de línea en el comando en lugar del número de Id. de punto de
recuperación para identificar el punto de recuperación. Utilice el número de línea de máquina/Agent (en la
salida de lm), seguido del número de línea de punto de recuperación y de la letra de volumen, seguido de la
rutade acceso, por ejemplo, r <machine_line_item_number>
<base_image_recovery_point_line_number> <volume_letter> <path>. En este
comando, <path>está el descriptor de archivo del volumen real.
9. Si se le solicita que continúe, escriba y para Sí.
Mientras continúe la reversión, aparecerán una serie de mensajes para notificarle el estado.
10. Tras una reversión satisfactoria, actualice el registro de inicio principal con el cargador de inicio restaurado.
NOTA: La reparación o configuración del cargador de inicio solo es necesaria si el disco es nuevo. Si se trata
de una reversión simple en el mismo disco, la configuración del cargador de inicio no será necesaria.
PRECAUCIÓN: No desmonte un volumen Linux protegido manualmente. En caso de que necesite hacerlo,
ejecute el siguiente comando antes de desmontar el volumen: bsctl -d <path to volume>.
En este comando, <path to volume> no se hace referencia al punto de montaje del volumen sino al
descriptor de archivo del volumen; debe tener un formato similar al de este ejemplo:
/dev/sda1.
Instalación de la utilidad de pantalla
Antes de empezar a utilizar los comandos de AppAssure, instale la utilidad de pantalla. Esta utilidad le permite
desplazarse por la pantalla para ver más datos, como una lista de puntos de recuperación.
Para instalar la utilidad de pantalla:
1. Utilice el archivo de Live CD para iniciar la máquina Linux.
Se abrirá una ventana de terminal.
2. Introduzca el siguiente comando: sudo apt-get install screen
3. Para iniciar la utilidad de pantalla, escriba screen en el símbolo del sistema.
161










