Users Guide
Console em vez do endereço IP. Se você alterar isso, não verá o endereço IP da máquina protegida ao visualizar os detalhes no Core
Console. Você pode também definir a programação de proteção da máquina.
O processo de proteção inclui etapas opcionais que você pode acessar se selecionar uma configuração avançada. Entre as opções
avançadas, estão funções de repositório e criptografia. Por exemplo, você pode especificar um repositório existente do Rapid Recovery
para salvar instantâneos ou criar um novo repositório. Você também pode especificar uma chave de criptografia existente (ou adicionar
uma nova chave de criptografia) para aplicar os dados salvos ao Core para essa máquina. Para obter mais informações sobre chaves de
criptografia, consulte Compreender as chaves de criptografia na página 15.
O fluxo de trabalho do assistente de proteção pode apresentar pequenas diferenças com base em seu ambiente. Por exemplo, se o
software de agente Rapid Recovery estiver instalado na máquina que você deseja proteger, você não será solicitado a instalá-lo através do
assistente. Da mesma maneira, se já existir um repositório no Core, você não será solicitado a criar um.
CUIDADO: O Rapid Recovery não oferece suporte para restaurações sem sistema operacional (BMRs) de máquinas Linux
com partições de inicialização ext2. Qualquer BMR realizada em uma máquina com esse tipo de partição faz com que a
máquina não inicie. Se quiser realizar uma BMR nesta máquina no futuro, é necessário converter quaisquer partições
ext2 para ext3 ou ext4 antes de começar a proteger e fazer backups da máquina.
1. Faça um dos seguintes:
● Se estiver começando a partir do assistente Proteger máquina, prossiga para a Etapa 2.
● Se estiver começando do Core Console do Rapid Recovery, na barra de botões, clique em Protect (Proteger).
O assistente Protect Machine (Proteger máquina) é mostrado.
2. Na página Welcome (Bem-vindo), selecione as opções de instalação adequadas:
● Se você não precisa definir um repositório nem estabelecer criptografia, selecione Typical (Típica).
● Se precisar criar um repositório ou definir um repositório diferente para os backups da máquina selecionada, ou ainda se quiser
estabelecer a criptografia usando o assistente, selecione Advanced (show optional steps) (Avançado, mostrar etapas
adicionais).
● OpcionalOpcionalmente, se você não quiser ver a página Welcome (Bem-vindo) do Assistente de proteção da máquina no
futuro, selecione a opção Skip this Welcome page the next time the wizard opens (Ignorar esta página de boas-vindas na
próxima vez que o assistente for aberto).
3. Quando estiver satisfeito com suas escolhas na página de boas-vindas, clique em Next (Avançar).
A página Connection (Conexão) é mostrada.
4. Na página Connection (Conexão), digite as informações da máquina que você quer conectar, conforme descrito na tabela a seguir e
depois clique em Next (Avançar).
Tabela 61. Configurações de conexão de máquina
Caixa de texto Descrição
Host O nome de host ou o endereço IP da máquina que você quer proteger.
Port (Porta) O número da porta através da qual o Rapid Recovery se comunica com o agente na máquina.
O número de porta padrão é 8006.
Nome de usuário O nome de usuário para se conectar a essa máquina; por exemplo, Administrador (ou, se a máquina estiver em
um domínio, [nome do domínio]\Administrador).
Password (Senha) A senha usada para se conectar a essa máquina.
Se a página Install Agent (Instalar agente) aparecer em seguida no assistente Proteger máquina, isso significa que o Rapid
Recovery não detectou o agente Rapid Recovery na máquina e vai instalar a versão atual do software. Prossiga para a etapa 7.
Se a página Upgrade Agent (Fazer upgrade de agente) aparecer em seguida no assistente, isso significa que uma versão mais
antiga do agente está instalada na máquina que você deseja proteger.
NOTA:
O software de agente deve ser instalado na máquina que você deseja proteger e essa máquina deve ser iniciada antes que
possa voltar ao Core. Para que o instalador reinicie a máquina protegida, selecione a opção After installation, restart the
machine automatically (recommended) (Após a instalação, reiniciar a máquina automaticamente, recomendado).
5. Na página Upgrade Agent (Fazer upgrade do agente), realize uma das seguintes ações:
● Para implantar a nova versão do software do agente (compatível com a versão para o Rapid Recovery Core), selecione Upgrade
the Agent to the latest version of the software (Fazer upgrade do agente para a versão mais recente de software).
Proteger estações de trabalho e servidores
127










