Dispositivo Dell DL1000 Guia do usuário
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. Copyright © 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Índice 1 Apresentando o seu Dell DL1000.......................................................................7 Tecnologias de núcleo do Dell DL1000............................................................................................... 7 Live Recovery................................................................................................................................... 7 Universal Recovery.....................................................................................................
Configurar um modelo de notificação por e-mail ..................................................................... 24 Configurar a redução de repetição ............................................................................................. 25 Configurar retenção de evento ................................................................................................... 25 Gerenciar repositórios .........................................................................................................
Ver logs de máquina .................................................................................................................... 50 Upload de logs da máquina..........................................................................................................50 Cancelar operações em uma máquina ....................................................................................... 50 Ver status da máquina e outros detalhes .........................................................................
Replicação para um núcleo autogerenciado...............................................................................90 Replicar para um núcleo gerenciado por terceiros.....................................................................94 Replicar um novo agente .............................................................................................................94 Replicar dados do agente em uma máquina ..............................................................................
Apresentando o seu Dell DL1000 1 O Dell DL1000 combina replicação e backup em um produto de proteção de dados unificado. Ele fornece recuperação confiável de dados de aplicativo a partir de backups para proteger máquinas físicas e máquinas virtuais. O seu dispositivo é capaz de processar até terabytes de dados com recursos incorporados de desduplicação global, compressão, criptografia e replicação para infraestruturas específicas de nuvem pública ou particular.
Eliminação de duplicação global verdadeira A Eliminação de duplicação global verdadeira elimina dados redundantes ou duplicados executando backups incrementais no nível do bloco das máquinas. O layout típico de um disco em um servidor consiste em sistema operacional, aplicativos e dados. Na maioria dos ambientes, os administradores frequentemente usam uma versão comum do sistema operacional de servidor e desktop em múltiplos sistemas para obter uma maior eficiência de implementação e gerenciamento.
O repositório reside no armazenamento interno do Núcleo. O Núcleo é gerenciado acessando a seguinte URL em um navegador da Web com JavaScript habilitado: https://CORENAME:8006/apprecovery/ admin. Smart Agent do Dell DL1000 O Smart Agent é instalado na máquina protegida pelo núcleo. O Smart Agent rastreia os blocos alterados no volume de disco e depois cria uma imagem dos blocos alterados em um intervalo de proteção predefinido.
A replicação é gerenciada por máquina protegida. Qualquer máquina (ou todas as máquinas) protegida ou replicada em um núcleo de origem pode ser configurada para ser replicada para o núcleo de destino. A replicação apresenta auto-otimização com um algoritmo RMW (Read-Match-Write - Leitura/ correspondência/gravação) único, fortemente ligado à Eliminação de duplicação.
• Exportação direta para um host Vsphere ou VMware ESXi • Exportação para Oracle VirtualBox • Microsoft Hyper-V Server no Windows Server 2008 (x64) • Microsoft Hyper-V Server no Windows Server 2008 R2 • Microsoft Hyper-V Server no Windows Server 2012 R2 Você agora pode arquivar os dados do seu repositório na nuvem usando plataformas como Microsoft Azure, Amazon S3, Rackspace Cloud Block Storage ou outros serviços de nuvem baseados em OpenStack.
Figura 2. Arquitetura de implementação do Dell DL1000 Você pode também implementar múltiplos Núcleos do DL1000, conforme mostrado no diagrama abaixo. Um console central gerencia múltiplos núcleos. Figura 3. Arquitetura de implementação multinúcleos do DL1000 Outras informações úteis NOTA: Para obter toda a documentação do Dell OpenManage, vá para dell.com/ openmanagemanuals. NOTA: Verifique sempre se há atualizações disponíveis no site dell.
Guia de Noções Básicas Fornece uma visão geral dos recursos do sistema, a configuração do seu sistema e as especificações técnicas. Este documento também é fornecido com o sistema. Guia rápido do sistema Fornece informações sobre como configurar o hardware e instalar o software na solução AppAssure. Manual do proprietário Fornece informações sobre os recursos do sistema e descreve como solucionar problemas do sistema e como instalar ou substituir componentes.
Trabalhar com o DL1000 2 Acessar do Core Console DL1000 Para acessar o Core Console DL1000: 1. Atualize os sites confiáveis em seu navegador. 2. Configure o navegador para acessar remotamente o console do núcleo DL1000. Consulte Configurar navegadores para acesso remoto ao Core Console. 3. Execute um dos seguintes procedimentos para acessar o Core Console DL1000: • Faça login localmente em seu servidor de núcleo DL1000 e depois clique duas vezes no ícone Core Console.
NOTA: Certifique-se de que a opção Internet Explorer Enhanced Security Configuration (Configuração de segurança aprimorada do Internet Explorer) esteja ativada quando você acessar o console da web do núcleo, seja local ou remotamente. Para ativar a opção Internet Explorer Enhanced Security Configuration (Configuração de segurança aprimorada do Internet Explorer): 1. Abra o Server Manager (Gerenciador de servidores). 2.
• Status de licença • Número de máquinas protegidas • Status de última resposta do servidor de licença • Horário de último contato com o servidor de licença • Próxima tentativa agendada de contato com o servidor de licença • Limitações de licença Alterar uma chave de licença Para alterar uma chave de licença: 1. Navegue até o Core Console e selecione Configuration (Configuração) → Licensing (Licenças). A página Licensing (Licenças) é mostrada. 2.
g. 6. Japonês: 1041 h. Coreano: 1042 Clique com o botão direito e reinicie os serviços na ordem apresentada: a. Windows Management Instrumentation b. SRM Web Service 7. c. AppAssure Core Limpe o cache do navegador. 8. Feche o navegador e reinicie o console do núcleo pelo ícone na área de trabalho.
• Configurações de conexão com banco de dados Alterar o nome de exibição do núcleo NOTA: É recomendável que você selecione um nome de exibição da permanente durante a configuração inicial do seu dispositivo. Se você alterá-lo mais tarde, você precisa executar várias etapas manualmente para garantir que o novo nome do host entre em vigor e o aparelho funcione corretamente. Para alterar o nome de exibição do núcleo: 1.
Para ajustar as configurações de tempo limite de cliente: 1. Navegue até o Core Console e clique em Configuration (Configuração) → Settings (Definições). 2. Na seção Client Timeout Settings (Configurações de tempo limite de cliente), clique em Change (Alterar). A caixa de diálogo Client Timeout Settings (Configurações de tempo limite de cliente) é mostrada. 3. Na caixa de texto Connection Timeout (Tempo limite de conexão), digite o número de minutos e segundos até que ocorra um tempo limite de conexão.
3. Na caixa de diálogo Replay Engine Configuration (Configuração de mecanismo de reprodução), especifique o IP address (Endereço IP). Selecione uma das opções a seguir: • Para usar o endereço IP preferido de seu TCP/IP, clique em Automatically Determined (Determinado automaticamente). • 4. Para inserir um endereço IP manualmente, clique em Use a specific IP Address (Usar um endereço IP específico).
5. Na caixa de texto Failed Receive Timeout (Falha de tempo limite de recebimento), digite o número de minutos sem atividade até o tempo limite expirar. 6. Na caixa de texto Max Parallel Installs (Número máximo de instalações paralelas), digite um número para o máximo de instalações que podem ser feitas em paralelo. 7. Selecione qualquer uma ou ambas as configurações opcionais a seguir: • 8.
Na guia Events (Eventos), você pode gerenciar grupos de notificação, configurações de SMTP de e-mail, configurações de servidor, logs de rastreamento ativados, configuração da nuvem, redução de repetição e retenção de eventos.
– Ícone de triângulo amarelo (aviso) – Círculo azul (informações) – Seta curva (restaura o padrão) • Para criar alertas para eventos específicos, clique no símbolo > ao lado do grupo relevante e marque a caixa de seleção para ativar o alerta. Configurar opções de notificação 1. No painel Notification Options (Opções de notificação), especifique como lidar com o processo de notificação.
Para configurar um servidor de e-mail e um modelo de notificação por e-mail: 1. No Core Console, clique em Configuration (Configuração) → Events (Eventos). 2. No painel Email Settings (Configurações de e-mail), clique em SMPT server (Servidor SMPT). A caixa de diálogo SMTP Server Settings (Configurações de servidor SMTP) é mostrada. 3.
Para configurar um servidor de e-mail e um modelo de notificação por e-mail: 1. No Core Console, clique em Configuration (Configuração) → Events (Eventos). 2. No painel Email Settings (Configurações de e-mail), clique em Change (Alterar). A caixa de diálogo Edit Email Notification Configuration (Editar configuração de notificação por email) é mostrada. 3. 4.
Por exemplo, você pode selecionar 30 dias (padrão). 4. Clique em Save (Salvar). Gerenciar repositórios Um repositório armazena instantâneos que são capturados de estações de trabalho e servidores protegidos. O repositório para o DL1000 é pré-configurado. O repositório está no armazenamento interno do sistema. Entre os principais conceitos e considerações de repositório, estão: • O repositório é baseado no sistema de arquivos de objeto escalonável do AppAssure.
NOTA: Quando você faz uma verificação, todas as tarefas ativas associadas a esse repositório serão canceladas. Antes da verificação ser iniciada, será mostrada uma mensagem solicitando que você confirme antes de prosseguir com a verificação. É recomendável redesenvolver o cache dos pontos de recuperação. A falha de uma verificação resultará em você tendo que restaurar o repositório de um arquivo. Gerenciar a segurança O DL1000 proporciona uma sólida criptografia.
A tela Encryption Keys (Chaves de criptografia) é mostrada. 2. Clique em > ao lado do nome da chave de criptografia que você deseja editar e, em seguida, clique em Edit (Editar). A caixa de diálogo Edit Encryption Key (Editar chave de criptografia) é mostrada. 3. Na caixa de diálogo Edit Encryption Key (Editar chave de criptografia), edite o nome ou modifique a descrição da chave de criptografia. 4. Clique em OK.
Remover uma chave de criptografia Para remover uma chave de criptografia: 1. No Core Console, clique em Configuration (Configuração) → Security (Segurança). 2. No menu suspenso Configuration (Configuração) da chave de criptografia que você deseja remover, selecione Remove (Remover). A caixa de diálogo Remove Key (Remover chave) é mostrada. 3. Na caixa de diálogo Remove Key (Remover chave), clique em OK para remover a chave de criptografia.
Tipo de nuvem Amazon S3 Desenvolvida pela OpenStack Caixa de texto Descrição Display Name (Nome de exibição) Crie um nome de exibição para essa conta no AppAssure; por exemplo, Windows Azure 1. Access Key (Chave de acesso) Digite a chave de acesso para sua conta na nuvem da Amazon. Secret Key (Chave secreta) Digite a chave secreta para essa conta. Display Name (Nome de exibição) Crie um nome de exibição para essa conta no AppAssure; por exemplo, Amazon 1.
NOTA: Você não pode editar o tipo de nuvem. Definir configurações de conta na nuvem As definições de configuração da nuvem permitem que você determine o número de vezes que o AppAssure deve tentar se conectar à conta da nuvem e a quantidade de tempo gasto em uma tentativa antes que o tempo expire. Para definir as configurações de conexão de conta na nuvem: 1. No Core Console, clique na guia Configuration (Configuração). 2. No menu à esquerda, clique em Settings (Configurações). 3.
NOTA: Remover uma conta que está em uso no momento faz com que todos os trabalhos de arquivo agendados para essa conta falhem. Monitorar o DL1000 Você pode monitorar o status dos subsistemas do dispositivo DL1000 usando a guia Appliance (Dispositivo) na página Overall Status (Status geral). A página Overall Status (Status geral) mostra uma luz de status ao lado de cada subsistema, juntamente com uma descrição do status indicando a integridade do subsistema.
6. • System Recovery (Recuperação do sistema) • Windows Recovery Wizard (Assistente de recuperação do Windows) • Factory Reset (Redefinição de fábrica) Selecione a opção Factory Reset (Redefinição de fábrica). Esta opção irá recuperar o disco do sistema operacional a partir da imagem de fábrica. 7. Clique em Next (Avançar). A tela Storage Configuration (Configuração de armazenamento) é mostrada. 8.
Proteger estações de trabalho e servidores 3 Sobre proteção de estações de trabalho e servidores Para proteger seus dados usando o DL1000, adicione as estações de trabalho e servidores que você deseja proteger no Core Console; por exemplo, o Exchange Server, SQL Server ou o servidor Linux. NOTA: Neste capítulo, a palavra máquina também se refere ao software do AppAssure Agent instalado na máquina.
4. Caixa de texto Descrição Automatic reboot after install (Inicialização automática após instalação) Selecione para especificar se o núcleo é inicializado após a conclusão da implantação e instalação do instalador do AppAssure Agent. Clique em Verify (Verificar) para validar as credenciais inseridas. A caixa de diálogo Deploy Agent (Implantar agente) mostra uma mensagem indicando que a validação está em andamento. 5. Clique em Abort (Cancelar) se quiser cancelar o processo de verificação.
5. 6. Na página Connection (Conexão), digite as informações sobre a máquina à qual você deseja se conectar, como descrito na tabela a seguir. Caixa de texto Descrição Host O nome do host ou endereço IP da máquina que você deseja proteger. Port (Porta) O número da porta na qual o AppAssure Core se comunica com o agente na máquina. O número de porta padrão é 8006. Username (Nome de usuário) O nome de usuário usado para conectar-se a esta máquina; por exemplo, administrador.
• Se você tiver selecionado a configuração Avançada para o assistente Protect Machine (Proteger máquina) e especificado a proteção personalizada, clique em Next (Avançar) e prossiga para a etapa 10 para selecionar quais volumes serão protegidos. 10. Na página Protection Volumes (Volumes de proteção), selecione os volumes na máquina do agente que você deseja proteger. Se estiver listado algum volume que você não deseja incluir na proteção, clique na coluna Check (Marcar) para apagar a seleção.
Pausar e retomar a proteção Quando pausa a proteção, você para temporariamente todas as transferências de dados da máquina atual. Para pausar a proteção: 1. No Core Console, clique no menu suspenso Protected Machines (Máquinas protegidas) na área de navegação esquerda. 2. Selecione Pause Protection (Pausar proteção) para a máquina na qual você deseja pausar a proteção. A caixa de diálogo Pause Protection (Pausar proteção) é mostrada. 3. Selecione uma das seguintes opções e clique em OK.
• Repository (Repositório) — Selecione o repositório no qual deseja armazenar dados desse agente. NOTA: Você pode armazenar dados de múltiplos agentes em um único repositório. • 4. Encryption Key (Chave de criptografia) — Especifica se a criptografia é aplicada aos dados de cada volume nessa máquina a serem armazenados no repositório. NOTA: Você define as configurações de criptografia para um repositório na guia Configuration (Configuração) no Core Console. Clique em Deploy (Implementar).
Criar cronogramas personalizados 1. Na página Protection Schedule (Cronograma de proteção) dos assistentes Protect Machine (Proteger máquina) ou Protect Multiple Machines (Proteger múltiplas máquinas), para alterar o cronograma de intervalo de qualquer período, faça o seguinte: a. Selecione Periods (Períodos). Os períodos existentes são mostrados e podem ser modificados. Entre os campos editáveis, estão horário inicial, horário final e intervalo (em minutos) para cada período. b.
Inicialmente, todos os volumes compartilham o mesmo cronograma de proteção. Normalmente é uma prática recomendada proteger, no mínimo, o volume reservado para o sistema e o volume com o sistema operacional (geralmente, a unidade C). A caixa de diálogo Protection Schedule (Cronograma de proteção) é mostrada. 3.
Definir as configurações da máquina protegida Depois de adicionar proteção para máquinas no AppAssure, você pode modificar as definições de configuração básica da máquina (como nome e nome do host), configurações de proteção (Alterar o cronograma de proteção para volumes na máquina, adicionar ou remover volumes ou pausar a proteção) e muito mais. Ver e modificar as definições de configuração Para ver e modificar as definições de configuração: 1.
• • • • • • Versão do sistema operacional Arquitetura do sistema operacional Memória (física) Nome de exibição Nome de domínio totalmente qualificado Tipo de máquina virtual (se aplicável) As informações detalhadas sobre os volumes contidos neste computador incluem: • Nome • ID do dispositivo • Sistema de arquivos • Capacidade (incluindo bruta, formatada e usada) Outras informações de máquina mostradas, incluindo: • Processadores • Adaptadores de rede • Endereços IP associados a esta máquina Ver informaç
processo de backup das máquinas do agente, de exportação de MV ou de reversão.
Caixa de texto Descrição Tamanho máximo Especifica a maior quantidade de dados, em bytes, que um computador pode do segmento receber em um único segmento TCP. A configuração padrão é 4194304. CUIDADO: Não altere a configuração padrão dessa opção. 5. Profundidade máxima de fila de transferência Especifica o número de comandos que podem ser enviados simultaneamente. Você pode ajustar esta opção para um número mais alto se o seu sistema possui um número alto de operações simultâneas de entrada/saída.
Arquivar dados As políticas de retenção reforçam períodos nos quais backups são armazenados em mídias de curto prazo (rápidas e caras). Às vezes, certos requisitos técnicos e comerciais exigem a retenção ampliada desses backups, mas o uso de armazenamento rápido não é financeiramente viável. Dessa forma, esse requisito cria uma necessidade por armazenamento de longo prazo (lento e barato).
Opção Caixa de texto Descrição de login para o compartilhamento de rede. Cloud (Nuvem) Account (Conta) Selecione uma conta na lista suspensa. NOTA: Para selecionar uma conta na nuvem, você primeiro deve adicioná-la ao Core Console. Consulte Adicionar uma conta na nuvem. Container (Contêiner) Selecione no menu suspenso um contêiner associado à sua conta. Folder Name (Nome da pasta) Digite um nome para a pasta na qual os dados arquivados devem ser salvos.
Caixa de texto Descrição Recycle action (Ação de reciclagem) Selecione uma das seguintes opções para a ação de reciclagem: • Do not reuse (Não reutilizar): Não sobrescreve nem apaga os dados arquivados existentes do local. Se o local não estiver vazio, a gravação do arquivamento falhará. • Replace this Core (Substituir este núcleo): Sobrescreve todos os dados arquivados preexistentes pertencentes a este núcleo, mas deixa intactos os dados de outros núcleos.
Opção Caixa de texto Descrição do local onde você quer salvar o arquivamento; por exemplo, d:\work\archiveea. Rede Cloud (Nuvem) Output location (Local de saída) Digite o local para a saída. É usado para definir o caminho do local onde você quer salvar o arquivamento; por exemplo, \ \nome_do_servidor \nome_de_compartilhamento. User Name (Nome de usuário) Digite um nome de usuário. Ele será usado para determinar as credenciais de login para o compartilhamento de rede.
Arquivamento em uma nuvem Você pode arquivar os seus dados em uma nuvem transferindo-os por upload para uma variedade de provedores de nuvem diretamente do Core Console. As nuvens compatíveis são o Windows Azure, Amazon, Rackspace e todos os provedores baseados em OpenStack. Para exportar um arquivamento para uma nuvem: • Adicione sua conta da nuvem ao Core Console. Para obter mais informações, consulte Adicionar uma conta na nuvem. • Arquive seus dados e exporte-os para uma conta na nuvem.
3. Clique em Cancel (Cancelar). Ver status da máquina e outros detalhes Para ver o status da máquina e outros detalhes: 1. No Core Console, navegue até a máquina protegida que você deseja ver. As informações sobre a máquina sao mostradas na página Summary (Resumo).
• Caminho do sistema • Tipo de armazenamento de e-mail Gerenciar múltiplas máquinas Este tópico descreve as tarefas que os administradores executam para implantar o software do AppAssure Agent simultaneamente em várias máquinas Windows. Para implantar e proteger vários agentes, execute as seguintes tarefas: 1. Implantar o AppAssure em várias máquinas Consulte Implantar em várias máquinas. 2. Monitorar a atividade da implantação em lote. Consulte Monitorar a implantação de várias máquinas. 3.
Alertas e eventos são mostrados na lista, indicando o horário que o evento foi iniciado e uma mensagem. Para cada implantação correta do software do agente, você verá um alerta indicando que a máquina protegida foi adicionada. 3. Opcionalmente, clique em qualquer link de uma máquina protegida.
5. Na página Machines (Máquinas), para especificar as máquinas manualmente, digite os seguintes detalhes de conexão para cada máquina em uma linha separada e depois clique em Next (Avançar).hostname::username::password::port 6. Na página Machines (Máquinas), para especificar as máquinas identificadas de um domínio Active Directory ou de um host virtual do VMware vCenter/ESX(i), selecione na lista cada máquina apropriada que você deseja proteger e depois clique em Next (Avançar).
Caixa de texto Descrição Confirm Passphrase (Confirmar senha) Digite novamente a senha que você acabou de digitar. 13. Clique em Finish (Concluir) para salvar e aplicar suas configurações. Monitorar a proteção de várias máquinas Você pode monitorar o andamento conforme o AppAssure aplica as políticas e cronogramas de proteção às máquinas. Para monitorar a proteção de várias máquinas, navegue até a guia Home (Início) do Core Console Events (Eventos).
Recuperar dados 4 Gerenciar a recuperação O AppAssure Core pode restaurar ou recuperar instantaneamente máquinas físicas ou virtuais a partir de pontos de recuperação. Os pontos de recuperação contêm os instantâneos de volume de agente capturados a nível de bloco. Esses instantâneos possuem reconhecimento de aplicativos, o que significa que todos os logs de transação em andamento e transações em aberto são concluídos e caches são liberados do disco antes de criar o instantâneo.
Você pode ver informações sobre os pontos de recuperação da máquina conforme escrito na tabela a seguir: Informações Descrição Status Indica o status atual do ponto de recuperação. Encrypted (Criptografado) Indica se o ponto de recuperação está criptografado. Contents (Conteúdo) Lista os volumes incluídos no ponto de recuperação. Type (Tipo) Define um ponto de recuperação como de base ou diferencial. Creation Date (Data de criação) Mostra a data em que o ponto de recuperação foi criado.
A opção Size (Tamanho) mostra o espaço que o ponto de recuperação consome no repositório. 3. Clique em > ao lado de um volume no ponto de recuperação selecionado para ampliar a visualização. Você pode ver informações sobre o volume selecionado no ponto de recuperação ampliado conforme escrito na tabela a seguir: Caixa de texto Descrição Título Indica o volume específico no ponto de recuperação. Raw Capacity (Capacidade bruta) Indica a quantidade de espaço de armazenamento bruto em todo o volume.
Caixa de texto Descrição Volume Images (Imagens de volume) Especifique as imagens de volume que você deseja montar. Mount Type (Tipo de montagem) Especifique a maneira para acessar os dados para o ponto de recuperação montado: Criar um compartilhamento do Windows para essa montagem 6. • Mount Read-only (Montagem somente-leitura). • Montagem somente-leitura com gravações anteriores • Mount Writable (Montagem gravável).
Será mostrada uma lista das máquinas protegidas pelo servidor AppAssure. Cada máquina é identificada pelas seguintes informações: número de item de linha, endereço IP/host e número de ID da máquina. Por exemplo: 293cc667-44b4-48ab-91d8-44bc74252a4f 7. Digite o seguinte comando para listar os pontos de recuperação que estão disponíveis para uma máquina especificada: lr 8.
NOTA: A capacidade de apagar uma cadeia de recuperação órfã não está disponível para pontos de recuperação replicados em um núcleo de destino. Para apagar uma cadeia de ponto de recuperação órfã: 1. No Core Console, selecione a máquina protegida para a qual você deseja apagar a cadeia de ponto de recuperação órfã. 2. Clique na guia Recovery Points (Pontos de recuperação). 3. Em Recovery Points (Pontos de recuperação), amplie o ponto de recuperação órfã.
Se você tiver a replicação configurada entre dois núcleos (de origem e de destino), você só pode exportar os dados do núcleo de destino após a replicação inicial estar concluída. Sobre exportar dados protegidos de máquinas Windows para máquinas virtuais O AppAssure oferece suporte tanto para uma exportação única quanto para uma contínua (em suporte à espera virtual) de informações de backup do Windows para uma máquina virtual.
Discos dinâmicos (exceto discos dinâmicos simples, como descrito anteriormente) não estão disponíveis para seção no assistente Export (Exportar). Volumes dinâmicos que não sejam simples possuem geometrias de disco arbitrárias que não podem ser totalmente interpretadas. Dessa forma, o AppAssure não oferece suporte para a exportação de volumes dinâmicos que não sejam simples.
3. 4. após uma nova transferência. Se você não quiser aguardar pela nova transferência, você pode forçar uma exportação. Para remover uma exportação do sistema, clique em Remove (Remover). Ao remover uma exportação, ela é removida permanentemente do sistema e você não poderá reiniciá-la. Para ver detalhes sobre as exportações ativas atualmente na fila para serem concluídas, clique em Show Export Queue (Mostrar fila de exportação).
Realizar uma exportação ESXi única Para realizar uma exportação ESXi única: 1. No Core Console, navegue até a máquina que você deseja exportar. 2. Na guia Summary (Resumo), clique em Actions (Ações) → Export → One-time (Exportação única). O assistente Export (Exportar) é mostrado na página Protected Machines (Máquinas protegidas). 3. Selecione uma máquina para exportação e clique em Next (Avançar). 4.
Caixa de texto Descrição Disk Mapping (Mapeamento de disco) Especifique o tipo de mapeamento de disco, automático ou manual. Version (Versão) Selecione a versão da máquina virtual. 4. Clique em Next (Avançar). 5. Na página Volumes, selecione os volumes que você deseja exportar e depois clique em Next (Avançar). 6. Na página Summary (Resumo), clique em Finish (Concluir) para concluir o assistente e iniciar a exportação.
Caixa de texto Descrição Virtual Machine Name (Nome da máquina virtual) Digite um nome para a máquina virtual. Memory (Memória) Clique em Use a specific amount of RAM (Usar uma quantidade específica de memória RAM) para especificar quanta memória RAM será usada. Por exemplo, 4096 megabytes (MB). A quantidade mínima permitida é 512 MB e a quantidade máxima é determinada pela capacidade e pelas limitações da máquina de host (recomendado).
Definir as configurações únicas para realizar uma exportação de estação de trabalho VMware Para definir as configurações únicas para realizar uma exportação de estação de trabalho VMware: 1. Na página Destination (Destino) do assistente Export (Exportar), no menu suspenso Recover to Virtual machine (Recuperar para uma máquina virtual), selecione VMware Workstation (Estação de trabalho VMware) e depois clique em Next (Avançar). 2.
Caixa de texto Descrição • Use a specific amount of RAM (Usar uma quantidade específica de memória RAM) - Para especificar quanta memória RAM será usada; por exemplo, 4096 megabytes (MB). A quantidade mínima permitida é 512 MB e a quantidade máxima é determinada pela capacidade e pelas limitações da máquina de host (recomendado). 3. Clique em Next (Avançar). 4. Na página Summary (Resumo), clique em Finish (Concluir) para concluir o assistente e iniciar a exportação.
Caixa de texto Descrição • Virtual Machine (Máquina virtual) Se você digitou um caminho local, não é necessário informar uma senha. Digite um nome para a máquina virtual que está sendo criada; por exemplo, VM-0A1B2C3D4. NOTA: O nome padrão é o nome da máquina de origem. Version (Versão) Especifique a versão da estação de trabalho VMware para a máquina virtual. Você pode escolher entre as seguintes opções: • Memory (Memória) VMware Workstation 7.0 • VMware Workstation 8.0 • VMware Workstation 9.
4. Na página Recovery Points (Pontos de recuperação), selecione o ponto de recuperação que você deseja exportar e depois clique em Next (Avançar). Definir as configurações únicas para realizar uma exportação do Hyper-V Para definir as configurações únicas para realizar uma exportação do Hyper-V: 1. Na caixa de diálogo do Hyper-V, clique em Use local machine (Usar máquina local) para realizar a exportação em Hyper-V para uma máquina local com a função de Hyper-V atribuída. 2.
Seus volumes selecionados não devem ser superiores a 2040 GB para o VHD. Se os volumes selecionados forem superiores a 2040 GB e o formato VHD for selecionado, será indicado um erro. 9. Na página Summary (Resumo), clique em Finish (Concluir) para concluir o assistente e iniciar a exportação. Executar uma exportação contínua para Hyper-V (espera virtual) NOTA: Apenas a configuração de 3 TB com 2 MVs do DL1000 oferece suporte para os recursos de exportação única e de exportação contínua (espera virtual).
• Generation 2 (Geração 2) 10. Para especificar o formato do disco, clique em uma das seguintes opções ao lado de Disk Format (Formado do disco): • VHDX (Padrão) • VHD NOTA: A exportação para Hyper-V suporta os formatos de disco VHDX apenas se a máquina de destino estiver rodando o Windows 8 (Windows Server 2012) ou posterior. Se o VHDX não for suportado em seu ambiente, a opção estará desabilitada.
Caixa de texto Descrição VirtualBox Host Name (Nome do host VirtualBox) Digite um endereço IP ou nome de host para o servidor VirtualBox. Este campo representa o endereço IP ou o nome de host do servidor remoto VirtualBox. Port (Porta) Digite um número de porta para a máquina. Esse número representa a porta através da qual o núcleo se comunica com essa máquina. Virtual Machine Name (Nome da máquina virtual) Especifique um caminho de destino para criar a máquina virtual.
Caixa de texto Descrição Se você especificar um caminho de compartilhamento de rede, você vai precisar inserir credenciais válidas de login (nome de usuário e senha) para uma conta que esteja registrada na máquina de destino. A conta precisa ter permissões de leitura e gravação para o compartilhamento de rede. Memory (Memória) 5. Especifique a memória para a máquina virtual.
3. A partir da lista de pontos de recuperação, procure o instantâneo que você deseja restaurar para a máquina do agente. NOTA: Se necessário, use os botões de navegação na parte inferior da página para mostrar outros pontos de recuperação. Ou, se você quiser limitar a quantidade de pontos de recuperação mostrada na página de pontos de recuperação do assistente, é possível filtrar por volumes (se definido) ou por data de criação do ponto de recuperação. 4.
8. Selecione Show advanced options (Mostrar opções avançadas) e, em seguida, faça o seguinte: • Se quiser usar a recuperação em tempo real para restaurar para máquinas Windows, selecione Live Recovery (Recuperação em tempo real).
c. Em seguida, clique em Next (Avançar). 14. Na página da imagem ISO, você pode ver o status conforme a imagem ISO do CD de inicialização é criada. Quando o CD de inicialização for criado com sucesso, clique em Next (Avançar). A página Connection (Conexão) é mostrada. 15. Inicie a máquina do agente para a qual você deseja restaurar os dados a partir do CD de inicialização. • Se possível, inicialize a máquina do agente a partir da imagem ISO.
CUIDADO: Se você selecionar Finish (Concluir), todas as partições e dados atuais na unidade de destino serão removidas permanentemente e substituídas pelo conteúdo do ponto de recuperação selecionado, incluindo o sistema operacional e todos os dados. O assistente Restore Machine (Restaurar máquina) é fechado e os dados são restaurados dos volumes selecionados do ponto de recuperação para a máquina de destino. Prossiga para a etapa 22. 20.
NOTA: Para identificar o ponto de recuperação, você pode também especificar um número de linha no comando, em vez do número de ID do ponto de recuperação. Nesse caso, use o número de linha do agente/máquina (da saída lm), seguido do número de linha do ponto de recuperação e a letra do volume, seguido pelo caminho, como r [machine_line_item_number] [recovery_point_line_number] [volume_letter] [path]. Nesse comando, [caminho] é o descritor de arquivo para o volume real.
Criar uma imagem ISO em CD inicializável Para realizar uma BMR para uma máquina Windows, você precisa criar uma imagem ISO/CD inicialização no Core Console, o qual contém a interface do console de recuperação universal do AppAssure. O console de recuperação universal do AppAssure é um ambiente usado para restaurar a unidade do sistema ou todo o servidor diretamente do AppAssure Core.
2. máscara de sub-rede, o gateway padrão e o servidor DNS nos campos apropriados. Você precisa especificar todos esses campos. Caso seja necessário, em UltraVNC Options (Opções de UltraVNC), selecione Add UltraVNC (Adicionar UltraVNC) e depois digite as opções de UltraVNC. As configurações de UltraVNC permitem que você gerencie remotamente o console de recuperação enquanto ele está em uso. NOTA: Essa etapa é opcional.
Carregar um CD de inicialização Depois de criar a imagem do CD de inicialização, inicie o servidor de destino com o CD de inicialização recém-criado. NOTA: Se você criou o CD de inicialização usando o DHCP; anote o endereço IP e a senha. Para carregar um CD de inicialização: 1. Navegue até o novo servidor, carregar o CD de inicialização e depois inicie a máquina. 2.
Iniciar uma restauração a partir do núcleo Para iniciar uma restauração a partir do núcleo: 1. Se os NICs em qualquer sistema que está sendo restaurado forem agrupados (ligados), remova todos exceto um dos cabos de rede. NOTA: A restauração do AppAssure não reconhece NICs agrupados. O processo não é capaz de resolver qual NIC usar se detectar mais de uma conexão ativa. 2. Navegue de volta para o servidor de núcleo e abra o Core Console. 3.
c. Em Destination (Destino), no menu suspenso, selecione o destino correto que é o volume de destino para realizar a restauração do ponto de recuperação sem sistema operacional e depois clique em Rollback (Reverter). 3. Na caixa de diálogo de confirmação RollbackURC (Reverter URC), confira o mapeamento de origem do ponto de recuperação e o volume de destino da reversão. Para realizar a reversão, clique em Restore (Restaurar).
Iniciar uma restauração sem sistema operacional para uma máquina Linux O DL1000 pode realizar uma restauração sem sistema operacional (BMR) em uma máquina Linux, incluindo uma reversão do volume do sistema. Usando o utilitário de linha de comando do AppAssure aamount, reverta para a imagem de base do volume de inicialização.
8. Para selecionar um ponto de recuperação de imagem de base para reversão, digite o comando a seguir: r CUIDADO: Você precisa garantir que o volume do sistema não esteja montado. Esse número reverte a imagem do volume especificada pela ID do núcleo ao caminho especificado. O caminho para a reversão é o caminho para o descritor do arquivo do dispositivo e não é o diretório ao qual ele está montado.
mount /dev/ /mnt mount /dev/ /mnt NOTA: Algumas configurações do sistema podem incluir o diretório de inicialização como parte do volume raiz. 3. Monte metadados de instantâneo para cada volume restaurado usando os seguintes comandos: sudo bsctl --reset-bitmap-store /dev/ sudo bsctl --reset-bitmap-store /dev/ 4. Verifique se o identificador universal único (UUID) contém os novos volumes usando os comandos blkid ou ll /dev/disk/by-uuid.
Replicar pontos de recuperação 5 Replicação A replicação é o processo de copiar pontos de recuperação e transmiti-los para um local secundário para fins de recuperação de desastre. O processo exige uma relação emparelhada de origem-destino entre dois núcleos. A replicação é gerenciada de acordo com cada máquina protegida; isso significa que instantâneos de backup de uma máquina protegida são replicados para o núcleo de replicação de destino.
consumir o arquivo de propagação, os pontos de recuperação incremental recém-replicados são sincronizados automaticamente. Roteiro para executar a replicação Para replicar dados usando o AppAssure, você precisa configurar os núcleos de origem e destino para replicação. Depois de configurar a replicação, você pode replicar os dados da máquina protegida, monitorar e gerenciar a replicação e realizar a recuperação.
Caixa de texto Descrição Host Name (Nome Digite o nome do host ou o endereço IP da máquina de núcleo à qual você de host) está replicando. Port (Porta) Digite o número da porta na qual o AppAssure Core se comunica com a máquina. O número de porta padrão é 8006. User Name (Nome Digite o nome do usuário para acessar a máquina. Por exemplo, de usuário) Administrador. Password (Senha) Digite a senha para acessar a máquina.
9. Na caixa de diálogo Seed Drive Option (Opção de unidade de propagação), digite as informações descritas abaixo: Caixa de texto Descrição Maximum Size (Tamanho máximo) Arquivos de dados grandes podem ser divididos em múltiplos segmentos.
Caixa de texto Descrição formato compatível) 10. Na página Agents (Agentes), selecione os agentes que você deseja que sejam replicados para o núcleo de destino usando a unidade de propagação. 11. Clique em Finish (Concluir). 12. Caso você tenha criado uma unidade de propagação, envie-a para o núcleo de destino. O emparelhamento do núcleo de origem com o núcleo de destino está concluído.
na unidade de propagação. Ele também importa quaisquer comentários inseridos ao configurar a replicação para um núcleo autogerenciado. 7. Em Agent Names (Nomes de agente) na janela Consume (Consumir), selecione as máquinas para as quais você deseja consumir dados e depois clique em Consume (Consumir). NOTA: Para monitorar o andamento do consumo de dados, selecione a guia Events (Eventos).
3. Na caixa de diálogo Protect Machine (Proteger máquina), digite as informações conforme descrito na tabela a seguir. Caixa de texto Descrição Host Digite o nome do host ou endereço IP da máquina que você deseja proteger. Port (Porta) Digite o número da porta que o AppAssure Core usa para se comunicar com o agente na máquina. Username (Nome de usuário) Digite o nome de usuário usado para conectar-se a essa máquina. Por exemplo, Administrador.
Replicar dados do agente em uma máquina A replicação é a relação entre os núcleos de origem e destino na mesma unidade, ou entre duas unidades com conexão lenta por cada agente. Quando a replicação é configurada entre dois núcleos, o núcleo de origem transmite de forma assíncrona os dados de instantâneo incremental dos agentes selecionados para o núcleo de destino ou de origem.
Para monitorar a replicação: 1. No Core Console, clique na guia Replication (Replicação). 2. Nessa guia, você pode ver informações e monitorar o status das tarefas de replicação conforme descrito a seguir: Tabela 4.
Section (Seção) Descrição Ações disponíveis núcleo remoto, estado, máquinas e andamento. • 3. cliente, endereço de e-mail e comentários para o núcleo replicado. Consume (Consumir) — Consome os dados iniciais da unidade de propagação e os salva no repositório local. Clique no botão Refresh (Atualizar) para atualizar as seções dessa guia com as informações mais recentes.
• Remover um agente de replicação no núcleo de origem • Remover um agente do núcleo de destino • Remover um núcleo de destino da replicação • Remover um núcleo de origem da replicação NOTA: Remover um núcleo de destino resulta na remoção de todas as máquinas replicadas que estão protegidas por esse núcleo. Remover uma máquina protegida de replicação do núcleo de origem Para remover uma máquina protegida de replicação do núcleo de origem: 1.
Para remover um núcleo de origem da replicação: 1. No núcleo de origem, abra o Core Console e clique na guia Replication (Replicação). 2. Em Incoming Replication (Replicação de entrada), no menu suspenso, clique em Delete (Apagar) e selecione uma das opções a seguir. 3. Opção Descrição Relationship Only (Apenas relação) Remove o núcleo de origem da replicação mas mantém os pontos de recuperação replicados.
Executar failover Ao se deparar com uma situação de desastre na qual seu núcleo de origem e agentes associados falharam, você pode ativar o failover no AppAssure para alternar a proteção para seu núcleo de failover (destino) idêntico. O núcleo de destino se torna o único núcleo a proteger os dados em seu ambiente e você então inicia um novo agente para substituir temporariamente o agente que falhou. Para realizar o failover no núcleo de destino: 1.
7. Desligue a máquina que passou por failover. 8. Crie um arquivo do agente que passou por failover e salve-o no disco ou em um local de compartilhamento de rede. Para obter mais informações sobre como criar arquivos, consulte Creating An Archive (Criar um arquivo). 9. Depois de criar o arquivo, navegue até o Core Console no núcleo de origem recém-reparado e clique na guia Tools (Ferramentas). 10. Importe o arquivo que você acabou de criar na etapa 8.
Relatório 6 Sobre os relatórios O dispositivo DL permite que você gere e veja a informações de conformidade, erro e dados resumidos de múltiplas máquinas agente e núcleos. Você pode optar por ver os relatórios on-line, imprimir relatórios ou exportar e salvá-los em um dos diversos formatos compatíveis.
Detalhes sobre os trabalhos são apresentados em um visualização de coluna que inclui as seguintes categorias: • Núcleo • Agente protegido • Tipo • Resumo • Status • Erro • Horário de início • Horário de término • Horário • Trabalho total Sobre relatórios de erros Relatórios de erros são subconjuntos de relatórios de conformidade e estão disponíveis para núcleos e agentes AppAssure.
• Caminho de metadados • Espaço alocado • Espaço usado • Espaço livre • Razão de compressão/desduplicação Resumo de agentes A parte Agents (Agentes) do relatório resumido de núcleo inclui dados para todos os agentes protegidos pelo núcleo selecionado.
8. Para os relatórios Core Compliance Report (Relatório de conformidade de núcleo), ou Core Errors Report (Relatório de erros de núcleo), use a lista suspensa Target Cores (Núcleos de destino) para selecionar o núcleo do qual você deseja ver os dados. 9. Clique em Generate Report (Gerar relatório). Depois do relatório ser gerado, você pode usar a barra de ferramentas para imprimir ou exportar o relatório.
Obter ajuda 7 Encontrar a documentação e as atualizações de software Links diretos para a documentação e atualizações de software do AppAssure e do dispositivo DL1000 estão disponíveis no Core Console. Documentação Para acessar o link da documentação: 1. No Core Console, clique na guia Appliance (Dispositivo). 2. No painel esquerdo, navegue até o link Appliance (Dispositivo) → Documentation (Documentação). Atualizações de software Para acessar o link Atualizações de software: 1.
