Dell DL1000 Appliance Bereitstellungshandbuch
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung der Dell DL1000............................................................................................................................ 5 Dell DL1000-Kerntechnologien......................................................................................................................................... 5 Live-Wiederherstellung................................................................................................................................................
Konfiguration der Browser-Einstellungen für Internet Explorer und Chrome:.................................................... 27 Konfigurieren der Browser-Einstellungen in Firefox............................................................................................... 27 Zugreifen auf die DL1000 Core Console........................................................................................................................ 27 Aktualisieren von vertrauenswürdigen Seiten im Internet Explorer.........
1 Einführung der Dell DL1000 Das System Dell DL1000 kombiniert Sicherung und Replikation in einem einheitlichen Datenschutzprodukt. Es bietet eine zuverlässige Wiederherstellung von Anwendungsdaten anhand Ihrer Sicherungen zum Schutz von virtuellen und physischen Maschinen. Ihr Gerät ist in der Lage, Daten in der Größenordnung von Terabytes mit integrierter globaler Deduplizierung, Komprimierung, Verschlüsselung sowie Replikation in privaten oder öffentlichen Cloud-Infrastrukturen durchzuführen.
Die Universal-Wiederherstellung-Technologie beschleunigt auch plattformübergreifende Verschiebungen zwischen virtuellen Maschinen, zum Beispiel von VMware zu Hyper-V bzw. von Hyper-V zu VMware. Sie umfasst die Wiederherstellung auf Anwendungs-, Element- und Objektebene von einzelnen Dateien, Ordnern, E-Mails, Kalenderelementen, Datenbanken und Anwendungen.
der Daten aus, die vom Agenten empfangen werden. Der Kern speichert anschließend die Snapshot-Sicherungen in das Repository, das sich auf dem Gerät befindet. Kerne werden für die Replikation gekoppelt. Das Repository befindet sich auf einem internen Speicher innerhalb des Kerns. Der Kern wird durch den Zugriff auf die folgende URL von einem JavaScript-fähigen Webbrowser verwaltet: https://CORENAME:8006/apprecovery/admin.
Replikation wird auf Basis jeder geschützten Maschine verwaltet. Jede Maschine (oder alle Maschinen), die auf einem Quellkern geschützt oder repliziert sind, können für die Replikation auf einen Zielkern konfiguriert werden. Die Replikation ist selbstoptimierend mit einem einzigartigen Read-Match-Write (RMW)-Algorithmus, der eng mit der Deduplizierung verknüpft ist.
• Microsoft Hyper-V Server auf Windows Server 2012 R2 Sie können nun Ihre Repository-Daten in die Cloud archivieren. Verwenden Sie dazu Plattformen wie Microsoft Azure, Amazon S3, Rackspace Cloud Block Storage oder andere OpenStack-basierte Cloud-Dienste. Dell DL1000-Bereitstellungsarchitektur Die DL1000-Bereitstellungsarchitektur besteht aus lokalen Komponenten und Remote-Komponenten.
Abbildung 3. DL1000-Bereitstellungsarchitektur mit mehreren Kernen Weitere nützliche Informationen ANMERKUNG: Rufen Sie für alle Dokumente zu Dell OpenManage die Seite Dell.com/openmanagemanuals auf. ANMERKUNG: Wenn auf der Website Dell.com/support/home aktualisierte Dokumente vorliegen, lesen Sie diese immer zuerst, denn frühere Informationen werden damit gegebenenfalls ungültig. ANMERKUNG: Dokumentation zu Dell OpenManage Server Administrator finden Sie unter Dell.com/openmanage/ manuals.
2 Installieren der Dell DL1000 Einführung Die DL Backup to Disk Applinace ermöglicht: • Schnellere Sicherungen sowie schnellere Wiederherstellungsszenarien über herkömmliche Bandgeräte und Sicherungsmethoden.
ANMERKUNG: Das System wird mit einer vorübergehenden 30-tägigen Lizenz konfiguriert und geliefert. 2 Prüfen der Voraussetzungen für die Installation. 3 Einrichten der Hardware. 4 Einrichten der anfänglichen Software (DL Appliance-Konfigurationsassistent). 5 Installieren der Kern-Verwaltungskonsole.
So richten Sie die DL1000-Hardware ein: 1 Bauen Sie das DL1000-System in ein Rack ein, und verkabeln Sie es. 2 Schalten Sie das DL1000-System ein. Installieren des DL1000-Geräts in ein Rack Wenn Ihr System ein Schienen-Kit beinhaltet, lesen Sie die Anweisungen für die Rack-Montage, die mit dem Schienen-Kit geliefert wurden. Befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren der Schienen und des DL1000 in das Rack. Verwenden des Systems ohne ein Rack Sie können das System ohne ein Server-Rack verwenden.
Anschließen des Kabelführungsarms (optional) Falls Ihr System einen Kabelführungsarm (CMA) enthält, machen Sie die Installationsanleitung für den Kabelführungsarm ausfindig, die im Lieferumfang des Kits mit dem Kabelführungsarm enthalten ist, und befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren des Kabelführungsarms. Einschalten der DL1000 Appliance Nachdem Sie das Gerät verkabelt haben, schalten Sie das System ein.
AppAssure Appliance Configuration Wizard (Konfigurationsassistent) VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass Sie alle Schritte des AppAssure Appliance-Konfigurationsassistenten abgeschlossen haben, bevor Sie einen anderen Vorgang auf dem Gerät ausführen oder Einstellungen auf dem Gerät vornehmen. Nehmen Sie keine Änderungen über die Systemsteuerung vor, vermeiden Sie die Verwendung von Microsoft Windows Update, und vermeiden Sie außerdem die Aktualisierung der AppAssure-Software bzw.
• Wählen Sie zum manuellen Zuweisen des DNS-Servers Folgende DNS-Server-Adresse verwenden und geben Sie die folgenden Details ein: • 8 Bevorzugter DNS-Server • Alternativer DNS-Server Klicken Sie auf Weiter. Es wird die Seite Hostnamen- und Domain-Einstellung angezeigt. Beziehen Sie sich für Informationen zum NIC-Teaming auf Teaming von Netzwerkkarten. Konfiguration der Host-Namen- und Domain-Einstellungen Dem System muss ein Host-Name zugewiesen werden.
Verwenden Sie Kommas zum Trennen mehrerer Community-Namen. 3 Geben Sie in SNMP-Pakete von diesen Hosts akzeptieren die Namen von Hosts ein, mit denen das Gerät kommunizieren kann. Trennen Sie die Host-Namen mit Kommas oder lassen Sie dieses Feld unausgefüllt, um eine Kommunikation mit allen Hosts zu erlauben. 4 Geben Sie zum Konfigurieren von SNMP-Warnungen den Community-Namen und die Trap-Ziele für die SNMP -Warnungen ein und klicken Sie auf Hinzufügen.
ANMERKUNG: Nach Abschluss der Appliance-Konfiguration können Sie entweder den Assistenten überspringen oder mit Machine protection (Maschinenschutz), Replication (Replikation), Virtual Machine Exports/Standby (VM-Exporte/Standby) fortfahren. Wenn Sie sich entschieden haben, den Assistenten zu überspringen, startet die Core-Konsole automatisch, und Sie können den Maschinenschutz, die Replikation und Exporte für virtuelle Maschinen in den späteren Phasen durchführen.
ANMERKUNG: Wenn Sie den Host-Namen ändern möchten, wird empfohlen, dies zu diesem Zeitpunkt zu tun. Die Änderung des Host-Namens nach Abschluss des DL Appliance Configuration Wizard (DL Appliance-Konfigurationsassistenten) erfordert die Durchführung mehrerer Schritte. 1 Sie müssen auf der Seite Registration (Registrierung) eine der nachstehenden Optionen wählen: • Register now (Jetzt registrieren) – zum Registrieren Ihres Geräts mit der erworbenen Lizenz.
2 Um Software-Warnungen über E-Mail einzurichten, wählen Sie die Option Notify via email (per E-Mail benachrichtigen) und geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. 3 Klicken Sie auf Next (Weiter). Die Seite Access and Management (Zugang und Verwaltung) wird angezeigt. Zugang und Verwaltung Um Zugang zu Ihrem Gerät zu erhalten und dieses zu verwalten, müssen Sie die Zugangs- und Verwaltungseinstellungen konfigurieren.
Speicherbereitstellung Ihr Gerät ermöglicht die Bereitstellung seines internen Speichers zur Erstellung der virtuellen Laufwerke (VDs) zum Hosten von Repositories und virtuellem Standby, Archiven oder zu anderen Zwecken. 1 Wählen Sie auf der Seite Storage Provisioning (Speicherbereitstellung) die folgenden Konfigurationsoptionen für Ihren Speicher aus. Der Repository-Name wird standardmäßig als Repository 1 angezeigt.
Textfeld Beschreibung Sie können unter Folgendem auswählen: Tage, Wochen, Monate oder Jahre ...und anschließend einen Wiederherstellungspunkt pro Stunde beibehalten für n [Aufbewahrungsdauer] Gibt eine genauere Aufbewahrungsstufe an. Diese Option wird zusammen mit der primären Einstellung als Baustein zur weiteren Definition dafür verwendet, wie lange Wiederherstellungspunkte beibehalten werden sollen. Geben Sie eine Zahl für die Aufbewahrungsdauer ein und wählen Sie dann den Zeitraum aus.
Appliance-Schnellselbstwiederherstellung Bei der Appliance-Schnellselbstwiederherstellung (RASR) handelt es sich um einen Bare-Metal-Wiederherstellungsprozess, bei dem die Laufwerke des Betriebssystems auf das werkseitig voreingestellte Image neu erstellt werden. Erstellen des RASR-USB-Sticks So erstellen Sie einen RASR-USB-Speicherstick: 1 Navigieren Sie zur Registerkarte Appliance (Gerät). 2 Wählen Sie im linken Navigationsbereich die Optionen Appliance (Gerät) > Backup aus.
6 Klicken Sie auf Troubleshoot (Fehlerbehebung) > Rapid Appliance Self Recovery (Appliance-Schnellselbstwiederherstellung). 7 Wählen Sie das Ziel-Betriebssystem (BS) aus. RASR wird gestartet, und der Willkommensbildschirm wird angezeigt. 8 Klicken Sie auf Next (Weiter). Der Bildschirm zum Überprüfen der Prerequisites (Voraussetzungen) wird angezeigt. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass alle Hardware- und sonstigen Voraussetzungen überprüft werden, bevor Sie die RASR ausführen.
1 Gehen Sie zum Lizenzportal unter dem Abschnitt „Downloads" oder gehen Sie zu support.dell.com und laden Sie das RUUInstallationsprogramm herunter. 2 Um den RUU-Prozess zu starten, führen Sie die Datei launchRUU.exe im RUU-Paket aus. ANMERKUNG: Es ist möglich, dass das System während des RUU-Aktualisierungsvorgangs neu gestartet wird.
3 Konfigurieren Ihres Dell DL1000 Konfigurationsübersicht Führen Sie nach Abschluss des DL Appliance- Konfigurationsassistenten die folgenden Verfahren durch, um sicherzustellen, dass Ihr Backup-Gerät und die durch das Gerät gesicherten Server korrekt konfiguriert wurden. Die Konfiguration umfasst Aufgaben wie das Konfigurieren von Browsern für den Remote-Zugriff auf die DL1000 Core-Konsole, die Verwaltung von Lizenzen und das Einrichten von Warnungen und Benachrichtigungen.
Konfiguration der Browser-Einstellungen für Internet Explorer und Chrome: Um die Browser-Einstellungen für Internet Explorer und Chrome zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1 Wählen Sie auf dem Bildschirm Internet Options (Internetoptionen) die Registerkarte Security (Sicherheit) aus. 2 Klicken Sie auf Trusted Sites (Vertrauenswürdige Seiten) und klicken Sie dann auf Sites (Seiten).
Aktualisieren von vertrauenswürdigen Seiten im Internet Explorer So aktualisieren Sie vertrauenswürdige Seiten in Internet Explorer: 1 Öffnen Sie Internet Explorer. 2 Wenn die File (Datei) Edit View (Anzeige bearbeiten) und andere Menüs nicht angezeigt werden, drücken Sie auf . 3 Klicken Sie auf das Menü Tools (Extras) und wählen Sie Internet Options (Internetoptionen) aus. 4 Klicken Sie im Fenster Internet Options (Internetoptionen) auf die Registerkarte Security (Datenschutz).
ANMERKUNG: Sie müssen außerdem Einstellungen für Benachrichtigungsgruppen konfigurieren und die Option Notify by email (Per E-Mail benachrichtigen) aktivieren, damit E-Mail-Benachrichtigungen gesendet werden.
3 30 Ändern Sie die Option Maximum Concurrent Transfers (Maximale Anzahl der gleichzeitigen Übertragungen) auf eine Zahl zwischen 10 und 15, um eine optimale Leistung zu erzielen. Sollte die Leistung unzureichend sein, versuchen Sie diese manuell abzustimmen.
4 Vorbereitung zum Schutz Ihrer Server Übersicht Um Ihre Daten mithilfe von DL 1000 zu schützen, müssen Sie die zu schützenden Workstations und Server (z. B. Ihren Exchange-Server, den SQL-Server, Linux-Server, usw.) in der Core-Konsole hinzufügen. In der Core-Konsole können Sie die Maschine ermitteln, auf der ein Agent installiert ist, und angeben, welche Volumes geschützt werden sollen (z. B. ein Microsoft Windows-Speicherplatz).
• Wenn Sie mit der Rapid Recovery Core-Konsole beginnen, klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Protect (Schützen). Daraufhin wird der Protect Machine Wizard (Assistent zum Schützen der Maschine) angezeigt. 2 Wählen Sie auf der Seite Welcome (Willkommen) die entsprechenden Installationsoptionen aus: • Wenn Sie kein Repository definieren oder eine Verschlüsselung aufbauen müssen, wählen Sie Typical (Typisch).
Je nach Konfiguration Ihrer Maschine können die Fenster „Benutzerkontensteuerung“ oder „Sicherheitswarnung wegen geöffneter Datei“ angezeigt werden. 2 Wenn Sie dazu aufgefordert werden, bestätigen Sie, dass Sie das Installationsprogramm ausführen und Änderungen am System vornehmen möchten. 3 Wenn .NET-Komponenten fehlen oder aktualisiert werden müssen, akzeptieren Sie die Eingabeaufforderung zum Herunterladen und Installieren des Frameworks.
• 13 Um jetzt neu zu starten, wählen Sie Yes, I want to restart my computer now (Ja, Computer jetzt neu starten). • Um später neu zu starten, löschen Sie die Option Yes, I want to restart my computer now (Ja, Computer jetzt neu starten). Klicken Sie auf der Seite Completed (Abgeschlossen) auf Finish (Fertigstellen). Der Installationsassistent wird geschlossen, und die Installation des Agenten ist beendet.
Der Deploy Agent Software Wizard (Assistent zur Bereitstellung der Agenten-Software) wird geöffnet. 2 Wählen Sie auf der Seite Connection (Verbindung) des Assistenten, aus der Drop-Down-Liste Source (Quelle) die Option Active Directory aus. 3 Geben Sie die Domänen-Informationen und die Anmeldeinformationen ein, wie in der folgenden Tabelle beschrieben: Tabelle 4. Domänen-Informationen und Anmeldeinformationen Textfeld Beschreibung Host Hostname oder IP-Adresse der Active Directory-Domäne.
Tabelle 5. Einstellungen der vCenter/ESX(i)-Verbindung Textfeld Beschreibung Host Der Name oder die IP-Adresse des virtuellen Hosts des VMware vCenter Server/ESX(i). Port Der Port, der für die Verbindung mit dem virtuellen Host verwendet wird. Die Standardeinstellung ist 443. Benutzername Der Benutzername, der für die Verbindung mit dem virtuellen Host verwendet wird, z. B. Administrator, oder, falls sich der Computer in einer Domäne befindet: [Domänenname]\Administrator).
ANMERKUNG: Das Repository wird für das Staging der Dateien für den entsprechenden Paket-Manager verwendet. Dieses Repository bezieht sich nicht auf das Rapid Recovery-Repository. • Wenn der Agent auf einer Linux-Maschine ohne Zugriff auf das Internet (wie z. B. eine air-gapped oder gesicherte eigenständige Maschine) installiert wird, bezeichnet man dies als Offline-Installation.
Wenn der Rapid Recovery Agent auf einer Linux-Maschine installiert wird, auf der nie AppAssure Agent installiert war, bestimmen Sie den geeigneten Paket-Manager von der vorhergehenden Tabelle. Folgen Sie dann dem entsprechenden Installationsverfahren. Nach der Konfiguration der neu installierten Agenten-Software auf einer Linux-Maschine müssen Sie den Computer neu starten. Durch den Neustart wird sichergestellt, dass die richtige Kernel-Treiberversion zum Schützen der Maschine verwendet wird.
Agenten-Abhängigkeiten Die folgenden Abhängigkeiten sind erforderlich und werden mit dem Agenten-Installationsprogramm-Paket installiert: • • • Für Debian und Ubuntu: • Der rapidrecovery-agent benötigt: dkms, gcc, make, linux-headers-‘uname-r‘ libc6 (>=2.7-18), libblkid1, libpam0g, libpcre3 • Der rapidrecovery-mono benötigt: libc6 (>=2.
Beispiel: Wenn der Name der Installationsdatei „rapidrecovery-repo-6.0.2.999.deb“ im Verzeichnis /home/rapidrecovery/ lautet, geben Sie den folgenden Befehl ein und drücken Sie die Eingabetaste: dpkg -i rapidrecovery-repo-6.0.2.999.deb Etwaige fehlende Pakete oder vom Agenten benötigte Dateien werden vom Remote-Repository heruntergeladen und automatisch als Teil des Skripts installiert.
5 Installieren Sie den Rapid Recovery-Agenten durch Aufrufen des Zypper Paketmanagers, der den Repository Manager aktualisiert. Geben Sie den folgenden Befehl ein und drücken Sie die Eingabetaste: apt-get update 6 Weisen Sie den Paketmanager an, die Rapid Recovery Agenten-Software zu installieren. Geben Sie den folgenden Befehl ein und drücken Sie die Eingabetaste: apt-get install rapidrecovery-agent 7 Der Paketmanager bereitet die Installation aller abhängigen Dateien vor.
ANMERKUNG: Bei Installation auf mehreren Linux-Distributionen führen Sie dieses Verfahren für jede Distribution jeweils einmal aus. 1 Öffnen Sie auf einer Linux-Maschine mit Zugang zum Internet ein Terminalfenster und geben Sie den folgenden Befehl ein: wget http://s3.amazonaws.com/repolinux/6.0.2/packages-downloader.sh Das Shell-Skript wird in Ihr aktuelles Verzeichnis heruntergeladen. 2 Führen Sie das Shell-Skript durch Ausführung des folgenden Befehls aus: bash packages-downloader.
ANMERKUNG: Mit dem folgenden Verfahren wird die Agenten-Software im Konsolenmodus installiert. Um sie stattdessen im Silent-Modus zu installieren, hängen Sie /silent an den Dateinamen des Installationsprogramms in der Befehlszeile an. Zum Beispiel Agent-X64-6.X.X.xxxxx.exe /silent. 1 Laden Sie die Rapid Recovery Agenten-Installationsdatei vom Dell Datensicherung | Rapid Recovery License Portal oder vom Rapid Recovery Core herunter.
6 Fragen Sie die Liste kompatibler Kernel-Module vom Dienstprogramm mit Eingabe folgender Befehlsnummer ab und drücken Sie dann die Eigabetaste: 4 Ein Unterverzeichnis mit Shell gibt alle für die Installation kompatiblen Kernel-Module zurück. So konnten zum Beispiel die folgenden zurückgegeben werden: Searching for all available for installation kernels. This might take a while, depending on the Internet connection speed. Kernels compatible for module installation: 0 - linux-image-3.16.0.
3 Wenn Sie mit Ihrer Auswahl auf der Begrüßungsseite zufrieden sind, klicken Sie auf Next (Weiter). Die Seite Connection (Verbindung) wird angezeigt. 4 Geben Sie auf der Seite Connection (Verbindung) die Informationen zur Maschine ein, zu der Sie eine Verbindung herstellen möchten. Richten Sie sich dabei an die folgende Tabelle und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). Tabelle 8.
Wenn einer Maschine zum ersten Mal Schutz hinzugefügt wird, wird anhand des von Ihnen definierten Zeitplans ein Basisabbild (d. h. ein Snapshot aller Daten im geschützten Volume) zum Repository auf dem Rapid Recovery Core übertragen, es sei denn, Sie haben angegeben, den Schutz anfänglich anzuhalten.
Textfeld Beschreibung (&) oder Rautezeichen (#) verwenden. Diese Informationen werden im Beschreibungsfeld angezeigt, wenn Verschlüsselungsschlüssel von der Core-Konsole angezeigt werden. Beschreibung Geben Sie eine Anmerkung für den Verschlüsselungsschlüssel ein. Diese Informationen werden im Beschreibungsfeld angezeigt, wenn Verschlüsselungsschlüssel von der Core-Konsole angezeigt werden. Passphrase Geben Sie die Passphrase für die Zugriffssteuerung ein.
4 Klicken Sie auf dem Bildschirm Windows Firewall mit erweiterter Sicherheit auf Eingehende Regeln. 5 Vergewissern Sie sich, dass für den Kern und die Ports in der Spalte Enabled (Aktiviert) Yes (Ja) angezeigt wird. 6 Wenn die Regel nicht aktiviert ist, dann klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kern und wählen Sie Enable Rule (Regel aktivieren) aus. 7 Klicken Sie auf Outbound Rules (Ausgehende Regeln) und überprüfen Sie den Kern in gleicher Weise.
ANMERKUNG: Bei dem Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite wählen Sie nur die Broadcom Netzwerkkarten aus. 2 Wählen Sie in der Broadcom Advanced Control Suite (Software-Suite für die erweiterte Broadcom-Konfiguration) Teams > Go to Team View (Zu Team-Ansicht wechseln). 3 Klicken Sie in der Hosts list (Host-Liste) auf der linken Seite mit der rechten Maustaste auf den Host-Namen des DL1000-Geräts, und wählen Sie Create Team (Team erstellen) aus. Das Fenster Broadcom Teaming-Assistent wird angezeigt.
5 Wie Sie Hilfe bekommen Suche nach Dokumentation und SoftwareAktualisierungen Direkte Links zur Rapid Recovery- und DL1000 Appliance-Dokumentation und zu Software-Aktualisierungen finden Sie in der Core-Konsole. Dokumentation So greifen Sie auf den Link für die Dokumentation zu: 1 Klicken Sie in der Core-Konsole auf die Registerkarte Appliance (Gerät). 2 Öffnen Sie im linken Fensterbereich den Link unterAppliance (Gerät) > Documentation (Dokumentation).
