Owners Manual

Ordliste 161
U
UMA — forkortelse for “unified memory allocation” —
Systemminne som tildeles dynamisk til skjermen.
UPS — forkortelse for “uninterruptible power supply” —
En ekstra strømkilde som brukes hvis det oppstår
strømbrudd eller hvis spenningen blir for lav. En UPS
sørger for at maskinen kan kjøre videre en kort tid selv
hvis det oppstår et strømbrudd. UPS-systemer inneholder
vanligvis spenningsvern og kan også ha spennings-
regulering. Mindre UPS-systemer sørger for at du kan
drive maskinen på batteristrøm i noen minutter slik at du
rekker å skru av maskinen på vanlig måte.
USB — forkortelse for “universal serial bus” —
Et maskinvaregrensesnitt for lavhastighetsenheter som
USB-kompatible tastaturer, mus, joysticker, skannere,
høyttalere, skrivere, bredbåndsenheter (DSL-
og kabelmodemer), bildebehandlingsenheter og
lagringsenheter. Enhetene kobles direkte til en firepinners
kontakt på maskinen eller til en hub med flere kontakter
som er koblet til maskinen. USB-enheter kan kobles til
og fra mens datamaskinen er slått på, og de kan også
seriekobles.
UTP — forkortelse for “unshielded twisted pair” —
Beskriver en type kable som brukes i de fleste
telefonnettverk og enkelte datanettverk. Par av
uskjermede ledninger tvinnes sammen for å beskytte
mot elektromagnetisk interferens, i stedet for å benytte
en metallhylse rundt hvert ledningspar for å beskytte
mot interferens.
utstikkende PC-kort — Et PC-kort som stikker ut fra PC-
kortsporet når det er installert.
utvidelseskort — Et kretskort som installeres i et
utvidelsesspor på hovedkortet på enkelte maskiner, og som
utvider funksjonaliteten i maskinen. Eksempler på slike
kort er skjermkort, modemkort og lydkort.
utvidelsesspor — En kontakt på hovedkortet (på noen
maskiner) der du kan sette inn et utvidelseskort og koble
det til systembussen.
utvidet visningmodus — En innstilling som gjør at du kan
bruke en ekstra skjerm for å utvide visningsområdet. Kalles
også
toskjermsmodus .
UXGA — en forkortelse for “ultra extended graphics
array” — A standard for skjermkort og kontrollere som
støtter oppløsninger på inntil 1600 x 1200.
V
V — volt — Måleenhet for elektrisk spenning. En V er
den spenningen som gir en strømstyrke på 1 ampere når
motstanden er 1 ohm.
ventemodus — En strømsparingsmodus som slår av
alle unødvendige maskinoperasjoner for å spare strøm.
viktig-fil — En tekstfil som leveres sammen med en
programvarepakke eller et maskinvareprodukt. Viktig-filer
kalles også “readme-filer” og inneholder installasjons-
opplysninger og beskriver nye produktforbedringer
og endringer som ikke er dokumentert andre steder.
virus — Et program som er laget for å forstyrre arbeidet
ditt eller for å ødelegge data som er lagret på maskinen.
Et virusprogram overføres mellom maskiner via infiserte
disker, programmer som lastes ned fra Internett, eller via
e-postvedlegg. Når et infisert program startes, startes
samtidig viruset.
En vanlig virustype er oppstartsvirus, som lagres
i oppstartssektorene på disketter. Hvis du lar disketten bli
stående i stasjonen når du slår av maskinen, vil maskinen
bli infisert når du slår på maskinen igjen og den leser
oppstartssektorene å disketten for å finne operativ-
systemet. Hva maskinen er infisert, kan oppstartsviruset
kopiere seg selv til alle disketter som benyttes i maskinen.